Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"degere dego degi":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/3L (max. 100): 19 Ergebnis(se)
  caelebs aetatem degocaelebs aetātem dēgōverbringe mein Leben als Junggeselle
spend one's life as a bachelor
   
  certus procul urbe degerecertus procul urbe dēgerefest entschlossen, fern von Rom zu leben
determined to live far from Rome
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdego 3dēgere, dēgō, dēgībringe (meine Zeit) hin
spend, carry on, wage
diem, aetatem[]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bringe (meine Zeit) zu
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  halte aus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lebe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verbringe (meine Zeit)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verlebe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  warte ab
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  vitam beatam degovītam beātam dēgōführe ein glückliches Leben
live a happy life
   
  vitam degovītam dēgōbringe mein Leben zu
spend his life
   
    verbringe mein Leben
   
  vitam honeste degovītam honestē dēgōführe ein ehrenhaftes Leben
live an honorable life
   
  vitam in egestate degovītam in egestāte dēgōlebe in Armut
live in poverty, spend his life in poverty
   
  vitam in otio degovītam in ōtiō dēgōbringe meine Tage in Ruhe hin
spend his days in peace, live in peace
   
    verbringe meine Tage in Ruhe
   
  vitam in solitudine degovītam in sōlitūdine dēgōlebe in der Einsamkeit
live in solitude, live in loneliness
   
  vitam meo habitu degovītam meō habitū dēgōlebe so, wie ich bin
live the way you are
   
  vitam miseram degovītam miseram dēgōführe ein unglückliches Leben
lead an unhappy life, live in misfortune
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: degere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von dēgere, dēgō, dēgī
bringe (meine Zeit) hin; bringe (meine Zeit) zu; verbringe (meine Zeit); lebe; verlebe; halte aus; warte ab;
[21] Inf. Prs. Akt. von dēgere, dēgō, dēgī
bringe (meine Zeit) hin; bringe (meine Zeit) zu; verbringe (meine Zeit); lebe; verlebe; halte aus; warte ab;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von dēgere, dēgō, dēgī
bringe (meine Zeit) hin; bringe (meine Zeit) zu; verbringe (meine Zeit); lebe; verlebe; halte aus; warte ab;
[24] [3. Pl. Ind. Pf. Akt.] von dēgere, dēgō, dēgī
bringe (meine Zeit) hin; bringe (meine Zeit) zu; verbringe (meine Zeit); lebe; verlebe; halte aus; warte ab;
[21] Imp. 2.Sgl. Prs. Akt. von dēgerere, dēgerō, dēgessī, dēgestum
trage weg; führe aus; trage zu; schaffe weg; schaffe fort; bringe fort; bringe in eine Form; gestalte;

3. Belegstellen für "degere dego degi"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=degere+dego+degi - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58