Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"das riechen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: das -

query 1/D (max. 1000): 4 Ergebnis(se)

Butter und Käse kann ich nicht einmal riechen	būtȳrī et cāseī nē olfactum quidem ferō	butyri et casei ne olfactum quidem fero
Riechen	odōrātiō, odōrātiōnis f	odoratio, odorationis f
Riechen	odōrātus, odōrātūs m (nur Abl. odōrātū)	odoratus, odoratus m
Riechen	olfactus, olfactūs m	olfactus, olfactus m

query 1/D1 (max. 1000): 30 Ergebnis(se)

= olēre, oleō, oluī - rieche	olere, olō	olo 3
= subolēre, suboleō - rieche (nur impers.) (eigtl. jdm. etwas zuriechen, einen Geruch verströmen)	subolere, subolō	subolo 3
das Salböl riecht nach Krokus	unguentum crocum sapit	unguentum crocum sapit
erschnuppere	olfacere, olfaciō, olfēcī, olfactum	olfacio 5 (olefacio 5)
habe kein Pulver gerochen	numquam in aciē stetī	numquam in acie steti
jd. riecht etwas (aliquid - nach etw.)	obolet alicui aliquid	obolet alicui aliquid
rieche	adolēre, adoleō, adoluī (intr.)	adoleo 2 (intr.)
rieche (aliquid - nach etw.)	obolēre, oboleō, oboluī	oboleo 2
rieche (aliquid - etw. / an etw.)	olfactāre, olfactō, olfactāvī, olfactātum	olfacto 1
rieche (rem / re - nach etw.)	redolēre, redoleō, redoluī	redoleo 2
rieche (rem - nach etw.)	sapere, sapiō, sapīvī (sapiī)	sapio 5
rieche (nur impers.) (eigtl. jdm. etwas zuriechen, einen Geruch verströmen)	subolēre, suboleō	suboleo 2
rieche	subolfacere, subolfaciō	subolfacio 5
rieche (intr.) (rem - nach etw.)	olēre, oleō, oluī	oleo 2
rieche (tr.)	odōrāri, odōror, odōrātus sum	odoror 1
rieche faulig	pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω)	puteo 2
rieche gewürzhaft (+ Akk. - nach etw.) (ἀρωματίζω)	arōmatizāre, arōmatizō	aromatizo 1
rieche modrig	pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω)	puteo 2
rieche muffig	pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω)	puteo 2
rieche nach Fäulnis	pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω)	puteo 2
rieche nach Knoblauch	ālium oboleō	alium oboleo
rieche nach Moder	pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω)	puteo 2
rieche nach Wein	vīnum oleō	vinum oleo
rieche nach Wein	vīnum redoleō	vinum redoleo
rieche ranzig	pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω)	puteo 2
rieche sehr unangenehm	perolēre, peroleō, perolēvī	peroleo 2
rieche stark	fragrāre, fragrō (fraglō)	fragro 1 (fraglo)
rieche stark (intr.) (rem / re - nach etw.)	redolēre, redoleō, redoluī	redoleo 2
rieche stinkig	pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω)	puteo 2
rieche vorher	praeolēre, praeoleō	praeoleo 2

2. Formbestimmung:

Wortform von: das

[21] 2. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

dare, dō, dedī, datum (δίδωμι)
gebe; reiche; gebe hin; reiche dar; gebe her; überreiche; gestehe zu; räume ein; zahle; zahle aus; überlasse; schenke; biete an; übergebe; vertraue an; liefere aus; gebe mit; stelle zur Seite; verleihe; bewillige; lasse zu; widme; rechne zu; schreibe zu; gebe von mir; lasse hören; liefere; händige aus; vergebe;