Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"dach und fach":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

Dach und Fach

tēctum, tēctī n (τέγος, στέγος)

tectum, tecti n

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: und -

query 1/2D (max. 100): 26 Ergebnis(se)

in Dach und Fach	sartus (et) tēctus	sartus (et) tectus
komme unter Dach und Fach	tēctum subeō	tectum subeo
der Esel auf dem Dach (von einer seltenen Erscheinung) (sprichwörtl.)	asinus in tēgulīs	asinus in tegulis
Dach	culmen, culminis n	culmen, culminis n
Dach (δῶμα)	dōma, dōmatis n	doma, domatis n
Männer vom Fach	ērudītī, ērudītōrum m	eruditi, eruditorum m
gleite am Dach herab	fāstīgiō ēlābor	fastigio elabor
Fach (Feld, Zweig, Gebiet)	genus, generis n	genus, generis n
Dach (= στέγη)	grunda, grundae f	grunda, grundae f
Fach	loculāmentum, loculāmentī n	loculamentum, loculamenti n
fliehe Hals über Kopf übers Dach	mē praecipitem tēctō dō	me praecipitem tecto do
Rohrbüschel auf dem Dach	pāniculus tēctōrius	paniculus tectorius
Leute vom Fach	quī ista profitentur	qui ista profitentur
Fach	repositiō, repositiōnis f	repositio, repositionis f
flaches Dach	sōlārium, sōlāriī n	solarium, solarii n
unter dem Dach befindlich	subtegulāneus, subtegulānea, subtegulāneum	subtegulaneus, subtegulanea, subtegulaneum
gehe unter das Dach	tēctō succēdō	tecto succedo
kleines Dach	tēctulum, tēctulī n	tectulum, tectuli n
ein auf die Gasse hinaushängendes Dach	tēctum in viam prōiectum	tectum in viam proiectum
Dach	tēctum, tēctī n (τέγος, στέγος)	tectum, tecti n
mit einem Dach versehen	tēctus, tēcta, tēctum	tectus, tecta, tectum
Dach	tegimen, tegiminis n	tegimen, tegiminis n
Dach	tegulum, tegulī n	tegulum, teguli n
Dach	trabs, tabis f	trabs, tabis f
wohne unter dem Dach	tribus scālīs habitō	tribus scalis habito

query 1/2Dal (max. 100): 5 Ergebnis(se)

kritisiere (cf. ἁρπάζω, καρπός)	carpere, carpō, carpsī, carptum	carpo 3
weise zurecht	castīgāre, castīgō, castīgāvī, castīgātum	castigo 1
häufig	fūtātim	futatim
schelte aus	iūrgāre, iūrgō, iūrgāvī, iūrgātum	iurgo 1
= iūrgāre, iūrgō, iūrgāvī - schelte (= ἁψιμαχῶ) (contra aliquem - jdn.)	iūrgārī, iūrgor, iūrgātus sum	iurgor 1