Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"consilium acre":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

consilium acre

cōnsilium ācre

scharfsinniger Plan
ingenious plan

query 1/2L (max. 100): 100 Ergebnis(se)

acer, acris, acre	ācer, ācris, ācre	beißend [frigus, ventus] [sapor]
		bitter [egestas]
		blendend [splendor]
		drückend
		durchdringend [odor] [sensus videndi]
		durchgreifend
		eifrig [ingenium, animus, vir]
		empfindlich (für das Gefühl) [cura, paenitentia]
		energisch [ingenium, animus, vir]
		fein [acies (ingenii)]
		feurig [ingenium, animus, vir, equus]
		gellend (für das Gehör) [sonitus, vox]
		genau
		grell (für das Gehör)
		grimmig
		hart
		heftig sharp, pointed, piercing, dazzling, stinging, pungent, fine, violent, severe, gnawing, vehement, passionate, consuming, wounding by sharpness, subtle, acute, penetrating, sagacious, shrewd, active, ardent, eager, spirited, brave, zealous, hasty, hot, fierce, enraged, angry
		hell [splendor]
		helltönend [sonitus, vox]
		hitzig [ingenium, animus, vir, equus]
		kränkend
		kreischend
		lebhaft [splendor]
		leidenschaftlich [milites]
		nagend [cura, paenitentia]
		peinigend
		penetrant (für den Geruch) [odor]
		pikant [sapor]
		scharf [sapor] [sonitus, vox] [odor] [sensus videndi]
		scharfsinnig [acies (ingenii)]
		schlagfertig
		schmerzhaft [frigus, ventus]
		schmerzlich [cura, paenitentia]
		schneidend
		schneidig [frigus, ventus]
		schroff
		spitz
		stark
		stechend [frigus, ventus, sol] [cura, paenitentia]
		streng
		tatkräftig [ingenium, animus, vir]
		treffend [acies (ingenii)]
		umsichtig
		unerbittlich
		unternehmend
		wild
ad alicuius consilium descendo	ad alicuius cōnsilium dēscendō	lasse mich auf jds. Plan ein
ad consilium descendo	ad cōnsilium dēscendō	entschließe mich zu etw.
ad consilium venio	ad cōnsilium veniō	komme zur Ratssitzung
ad tempus consilium capio	ad tempus cōnsilium capiō	fasse meinen Entschluss entsprechend den jeweiligen Umständen
administrorum consilium	administrōrum cōnsilium	Kabinett
alicuius consilium neglego	alicuius cōnsilium neglegō	gehe auf jds. Plan nicht ein not go along with someone's plan, reject someone's plan, throw someone's plan to the wind
alicuius consilium sciscitor	alicuius cōnsilium scīscitor	frage jdn. um Rat
		hole jds. Rat ein ask someone for advice, seek someone's advice
aliquem ad (in) consilium adhibeo	aliquem ad (in) cōnsilium adhibeō	ziehe jdn. zu Rate consult someone
		ziehe jdn. zu Rate call someone in for advice
animum ad consilium adicio	animum ad cōnsilium adiciō	verfalle auf einen Plan come up with a plan
cedo istuc tuum consilium	cedo istuc tuum cōnsilium	heraus mit diesem deinem Plan! out with this plan of yours!
certum est consilium	certum est cōnsilium	es ist beschlossene Sache it is a done deal that , , , (+ inf.)
consilium abditum	cōnsilium abditum	Hintergedanke ulterior motive, secondary intention, collateral intent
		Nebenabsicht
consilium abicio	cōnsilium abiciō	gebe einen Plan auf abandon a plan, distance oneself from a plan, discontinue a plan, drop a plan (alicuius rei - für / auf etw.)
		verwerfe einen Plan
consilium ad aliquid faciendum agito	cōnsilium ad aliquid faciendum agitō	betreibe den Plan von etw.
consilium ad aliquid faciendum agito	cōnsilium ad aliquid faciendum agitō	beabsichtige etw.
		gehe mit dem Plan von etw. um
consilium ad aliquid faciendum agito	cōnsilium ad aliquid faciendum agitō	plane etw.
consilium ad aliquid faciendum agito	cōnsilium ad aliquid faciendum agitō	trage mich mit dem Plan von etw. operate the plan of something, deal with the plan of something
consilium ad defectionem spectat	cōnsilium ad dēfectiōnem spectat	der Plan geht auf Abfall aus the plan is based on apostasy
		der Plan zielt auf Abfall
consilium affero	cōnsilium afferō	erteile einen Rat give advice (alicui - jdm.)
consilium agendi	cōnsilium agendī	Aktionsplan action plan
consilium alicuius rei agito	cōnsilium alicuius reī agitō	beabsichtige etw. intend something, operate the plan of something, deal with the plan of something
		betreibe den Plan von etw.
		gehe mit dem Plan von etw. um
		plane etw.
		trage mich mit dem Plan von etw.
consilium alicuius sequor	cōnsilium alicuius sequor	komme jds. Rat nach take someone's advice, follow someone's advice, act on someone's advice
		schließe mich jds. Rat an
consilium aperio	cōnsilium aperiō	eröffne meinen Plan
		lege meinen Plan offen open one's plan, reveal one's plan
consilium capio	cōnsilium capiō	beschließe (aliquid faciendi / rei faciendae / + inf. / ut + Konj. // de aliqua re - hinsichtlich)
		entschließe mich decide, resolve, make a plan, take a decision, project, form a purpose, form a plan (aliquid faciendi / rei faciendae / + inf. / ut + Konj. // de aliqua re - hinsichtlich)
		entschließe mich zu etw. (aliquid faciendi / rei faciendae / + inf. / ut + Konj. // de aliqua re - hinsichtlich)
		fasse einen Entschluss (aliquid faciendi / rei faciendae / + inf. / ut + Konj. // de aliqua re - hinsichtlich)
		fasse einen Plan (aliquid faciendi / rei faciendae / + inf. / ut + Konj. // de aliqua re - hinsichtlich)
		projektiere (aliquid faciendi / rei faciendae / + inf. / ut + Konj. // de aliqua re - hinsichtlich)
consilium catum alicui do	cōnsilium catum alicuī dō	gebe jdm. einen schlauen Rat give someone smart advice
consilium certum	cōnsilium certum	fester Entschluss firm resolution, firm decision
consilium consistit	cōnsilium cōnsistit	der Plan steht fest
consilium convello	cōnsilium convellō	durchkreuze eine Absicht
		durchkreuze einen Plan
		vereitele eine Absicht thwart an intention
		vereitele einen Plan frustrate a plan, thwart a plan
consilium depono	cōnsilium dēpōnō	gebe einen Plan auf abandon a plan, discard a plan, refrain from a plan, not go ahead with one's plan (alicuius rei - für / auf etw.)
		lasse einen Plan fallen
consilium dirimo	cōnsilium dirimō	durchkreuze einen Plan
		vereitele eine Absicht thwart an intention
		vereitele einen Plan frustrate a plan, thwart a plan, thwart an intention

query 1/4E (max. 1000): 5 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

arapennis, arapennis m	half acre of ground

arepennis, arepennis m	half acre of ground

argipennis, argipennis m	half acre of ground

as, assis m (vgl. εἷς)	unity, unit, pound, acre, foot, as (Roman coinage unit)

sēmiiūgerum, sēmiiūgerī n	half juger, quarter acre

2. Formbestimmung:

Wortform von: consilium

Substantive auf -ium werden von Substantiven abgeleitet und bezeichnen abstrakt die Funktion oder die Gesamtheit der konkreten Einzeldinge [sacerdos - sacerdotium] oder von Verben abgeleitet und bezeichnen bevorzugt die Wirkung des Verbums [gaudium] und den Ort des Geschehens [aedificium]

cōnsilium, cōnsiliī n
Plan; Absicht; Beschluss; Versammlung; Beratung; Rat; Ratschlag; gemeinsame Überlegung; Entschluss; Meinung; Vorsatz; Maßregel; Kriegsplan; Kriegslist; Überlegung; Urteil; Klugheit; Einsicht; Besonnenheit; Geistesgegenwart; Entschlassenheit; Ratsversammlung; Kriegsrat; Junta; Grundsatz (grundsätzliche Regelung); Ausschuss; Kommission; Resolution; Zweck; Projekt; Komitee; Vorkehrung; Berater; beratende Behörde; beratendes Kollegium; beratender Ausschuss; beratender Beistand; Beirat; kluge Berechnung; Maßnahme; Bestrebung; leitender Grundsatz; leitendes Interesse; Zielvorstellung; Sitzung; Verfahren; Manöver; Mittel;

[2] Nom. / Akk. Sgl. von

[2] arch. Gen. Pl. von