Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"consedi":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von consedi (max. 1000): 38 Ergebnis(se)

alicubi consido	alicubī cōnsīdō	nehme irgendwo meinen Wohnsitz somewhere, anywhere, at any place, in any thing
ardor animi consedit	ārdor animī cōnsēdit	die Begeisterung hat sich gelegt the enthusiasm has subsided
consedeo 2	cōnsedēre, cōnsedeō, cōnsēdī	sitze beisammen sit together, sit with
		sitze mit
consedit aliquid in mente	cōnsēdit aliquid in mente	etwas ist im Bewusstsein eingewurzelt something is ingrained in consciousness
consido 3	cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum	beruhige mich establish one’s self, settle, sink down, sink in, give way, subside, settle down permanently, sink, lose force, abate, subside, diminish, be appeased, be quieted, cease, conclude, end
		beziehe Aufstellung
		beziehe Stellung
		gebe nach
		halte Sitzung
		höre auf
		komme zum Ende
		lagere mich
		lande (mit dem Schiff)
		lasse mich nieder sit down, take a seat, be seated, settle, take one’s place, take a seat, sit, hold sessions, be in session, encamp, pitch a camp, take post somewhere, settle down for a long time, take up one’s abode
		lege an (mit dem Schiff)
		lege mich auf die Lauer
		nehme Platz
		niste mich ein-
		schließe ab (mit etw.)
		senke mich
		setze mich (alicubi / in loco - irgendwohin
		setze mich fest
		setze mich hin
		setze mich nieder
		siedele mich an
		sinke ein
		sinke nieder
		sinke zu Boden
		sinke zusammen
consido 3	cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdīv, cōnsessum	lasse nach
cosido in aliquo loco	cōnsīdō in aliquō locō	lasse mich irgendwo nieder settle down somewhere
elephantus clunibus considit	elephantus clūnibus cōnsīdit	der Elefant setzt sich auf seine Hinterbacken
in sella considere	in sellā cōnsīdere	sich in den Stuhl setzen (im lat. Sprachkurs)
libido consedit	libīdō cōnsēdit	der Sturm der Leidenschaft hat sich gelegt
sub monte consido	sub monte cōnsīdō	lagere am Fuß des Berges
sub radicibus montis consido	sub rādīcibus montis cōnsīdō	lagere am Fuß des Berges
urbs luctu consedit	urbs luctū cōnsēdit	die Stadt ist in Trauer versunken the city is sunk in mourning

2. Formbestimmung:

Wortform von: consedi

[24] 1. Sgl. Ind. Pf. Akt. von

cōnsedēre, cōnsedeō, cōnsēdī
sitze beisammen; sitze mit;

[24] 1. Sgl. Ind. Pf. Akt. von

cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum
setze mich hin; lagere mich; siedele mich an; setze mich nieder; lasse mich nieder; senke mich; sinke ein; halte Sitzung; beruhige mich; höre auf; komme zum Ende; nehme Platz; setze mich fest; beziehe Aufstellung; schließe ab (mit etw.); lege an ; lande; sinke nieder; beziehe Stellung; setze mich; sinke zusammen; sinke zu Boden; lege mich auf die Lauer; niste mich ein-; gebe nach;

[24] 1. Sgl. Ind. Pf. Akt. von

cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdīv, cōnsessum
lasse nach;