Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"consecratus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von consecratus (max. 1000): 17 Ergebnis(se)

ad immortalitatis memoriam consecro	ad immortālitātis memoriam cōnsecrōaliquid	verewige (aliquid - etw.)
consecro 1	cōnsecrāre, cōnsecrō, cōnsecrāvī, cōnsecrātum	erhebe zur Gottheit
		erkläre zum Eigentum einer Gottheit surrender to the vengeance of any one, devote, consecrate, lay upon the altar, hallow, recognize as holy, make immortal, immortalize
		gebe der göttlichen Strafe preis
		heilige
		mache heilig
		mache unantastbar
		mache unsterblich
		mache unverletzlich
		spreche heilig
		stelle den Göttern anheim
		verewige
		vergöttere
		weihe dedicate, devote something as sacred to a deity, elevate to the rank of deity, place among the gods, deify, devote to destruction, doom to destruction, execrate (einer Gottheit)
		widme
consecror 1	cōnsecrārī, cōnsecror, cōnsecrātus sum	spreche heilig
		vergöttere

2. Formbestimmung:

Wortform von: consecratus

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

cōnsecrāre, cōnsecrō, cōnsecrāvī, cōnsecrātum
mache heilig; spreche heilig; weihe; erhebe zur Gottheit; vergöttere; heilige; mache unsterblich; verewige; mache unverletzlich; mache unantastbar; widme; stelle den Göttern anheim; erkläre zum Eigentum einer Gottheit; gebe der göttlichen Strafe preis;

[63] Nom. Sgl. m. PP vom Dep.

cōnsecrārī, cōnsecror, cōnsecrātus sum
spreche heilig; vergöttere;