Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"conscius":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 22 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgconscius, conscii mcōnscius, cōnsciī mMitwisser
a (male or female) participant in a thing, an accessory, accomplice, confidant
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Teilnehmer
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Vertrauter
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Zeuge
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgconscius, conscia, consciumcōnscius, cōnscia, cōnsciummitbewusst
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mitschuldig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mitwissend
knowing with others or self-knowing, conscious of something with another, privy to, conscious to one’s self of wrong
(alicuius rei, alicui rei, in aliqua re, de aliqua re)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schuldbewusst
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  selbstbewusst
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  conscius sceleriscōnscius scelerisin das Verbrechen eingeweiht
privy to the crime, involved in the crime
(im lat. Sprachkurs)
   
  nullius culpae sibi conscius estnūllīus culpae sibi cōnscius ester ist sich keiner Schuld bewusst
(im lat. Sprachkurs)
   
  culpae consciusculpae cōnsciusschuldbewusst
conscious of his guilt, guilty, aware of his guilt
   
  nullius culpae mihi conscius sumnūllīus culpae mihi cōnscius sumbin mir keiner Schuld bewusst
   
  conscius coniurationiscōnscius coniūrātiōnisMitverschwörer
co-conspirator
   
  sceleris consciussceleris cōnsciusMitwisser eines Verbrechens
   
  animus male sibi consciusanimus male sibi cōnsciusschlechtes Gewissen
bad conscience, guilty conscience
   
  conscius mihi sumcōnscius mihi sumbin mir bewusst
be conscious
(+ aci - dass ...)
   
    mir ist bewusst
(+ aci - dass ...)
   
  conscius mihi sum alicuius reicōnscius mihi sum alicuius reībin mir einer Sache bewusst
be aware of something
   
    eine Sache ist mir bewusst
   
  conscius sum alicuius reicōnscius sum alicuius reībin mir einer Sache bewusst
be aware of something
   
    eine Sache ist mir bewusst
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von conscius (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
  conscios edocōnsciōs ēdōgebe die Mitschuldigen an
indicate the accomplices
   
  mens bene sibi consciamēns bene sibi cōnsciagutes Gewissen
   
  multis consciis, quae res gerereturmultīs cōnsciīs, quae rēs gererēturda viele darum wussten, was geschah
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: conscius
Adiectiva denominativa auf -ius werden bes. von Subst. auf -or abgeleitet. Adjektive auf -īus auch von griech. Männernamen cōnscius, cōnscia, cōnscium
mitwissend; mitbewusst; schuldbewusst; mitschuldig; selbstbewusst;
[2] Nom. Sgl. von cōnscius, cōnsciī m
Mitwisser; Zeuge; Teilnehmer; Vertrauter;
[12] Nom. Sgl. m. von cōnscius, cōnscia, cōnscium
mitwissend; mitbewusst; schuldbewusst; mitschuldig; selbstbewusst;

3. Belegstellen für "conscius"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=conscius - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58