Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"colorare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von colorare (max. 1000): 15 Ergebnis(se)

coloratus, colorata, coloratum	colōrātus, colōrāta, colōrātum	farbig colored, having color, colored red, red, imbrowned, having a healthy color, specious
		gebräunt (Hautfarbe)
		gefärbt
		geschminkt
		rot
		rötlich gefärbt
coloro 1	colōrāre, colōrō, colōrāvī, colōrātum	beschönige
		bräune
		bräune (intr.)
		durchtränke
		färbe give a color to, color, tinge, color reddish, color brownish, imbue thoroughly, gloss over, palliate
		gebe einer Rede Kolorit
		koloriere
		verdecke (beschönigend)
eloquentia se colorat et roborat	ēloquentia sē colōrat et rōborat	die Beredsamkeit gewinnt an Farbe und Kraft

2. Formbestimmung:

Wortform von: colorare

[21] Inf. Prs. Akt. von

colōrāre, colōrō, colōrāvī, colōrātum
färbe; koloriere; beschönige; bräune; gebe einer Rede Kolorit; verdecke (beschönigend); bräune (intr.); durchtränke;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

colōrāre, colōrō, colōrāvī, colōrātum
färbe; koloriere; beschönige; bräune; gebe einer Rede Kolorit; verdecke (beschönigend); bräune (intr.); durchtränke;

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von

colōrāre, colōrō, colōrāvī, colōrātum
färbe; koloriere; beschönige; bräune; gebe einer Rede Kolorit; verdecke (beschönigend); durchtränke;