Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"cestus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 11 Ergebnis(se)

cestos, cesti m	cestos, cestī m	= cestus, cestī m - Riemen girdle, tie, belt, girth, strap (κεστός)
caestus, caesti m	caestus, caestī m	= cestus, cestī m - Gurt (κεστός, gestickt; sc. ἱμάς)
		= cestus, cestī m - Gürtel girdle, tie, belt, girth, strap, girdle of Venus (κεστός, gestickt; sc. ἱμάς)
		= cestus, cestī m - Riemen (κεστός, gestickt; sc. ἱμάς)
cestus, cesti m	cestus, cestī m	Gurt (κεστός)
		Gürtel (κεστός) (bes. der Aphrodite)
		Gürtel der Venus (κεστός, gestickt; sc. ἱμάς)
		Riemen girdle, tie, belt, girth, strap (κεστός)
caestus, caestus m (cestus, cestus m )	caestus, caestūs m (cēstus, cēstūs m)	Schlagring (beim Boxen)
caestus, caestus m (cestus, cestus m)	caestus, caestūs m (cēstus, cēstūs m)	Kampfriemen strap of bull’s hide loaded with balls of lead or iron, wound around the hands and arms, gauntlet, boxing-glove for pugilists (aus Stierhaut, der mit Blei- oder Eisenkugeln bestückt ist)
cestus, cestus m	cēstus, cēstūs m	= caestus, caestūs m - Schlagring, Kampfriemen (κεστός) (beim Boxen)

2. Formbestimmung:

Wortform von: cestus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

cēstus, cēstūs m
= caestus, caestūs m - Schlagring, Kampfriemen;

[2] Nom. Sgl. von

cestus, cestī m
Gürtel; Riemen; Gurt; Gürtel der Venus;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

cēstus, cēstūs m
= caestus, caestūs m - Schlagring, Kampfriemen;

[4] Akk. Pl. von

cēstus, cēstūs m
= caestus, caestūs m - Schlagring, Kampfriemen;