Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht reprsentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"celo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 14 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcelo 1cēlāre, cēlō, cēlāvī, cēlātumbedecke
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  enthalte
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  halte geheim
(aliquem aliquid / aliquem de aliqua re - etw. vor jdm.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  halte jdn. in Unkenntnis
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verberge
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verhehle
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verheimliche
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verschweige
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verstecke
hide something from one, keep secret, conceal, cover, mask, veil, dissimulate
(um zu täuschen)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  sententiam fronte celosententiam fronte cēlōverberge meine Gedanken durch meine Miene
   
  commissa celocommissa cēlōbewahre anvertraute Geheimnisse
keep entrusted secrets		   
  celo, qua voluntate sim in regemcēlō, quā voluntāte sim in rēgemzeige nicht offen, wie ich gegen den König gesinnt bin
   
  manibus vultum celomanibus vultum cēlōverberge mein Geicht in den Händen
   
  me tenebris celomē tenebrīs cēlōhalte mich im Finstern versteckt
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von celo (max. 1000): 7 Ergebnis(se)
  celor de recēlor dē rēmir wird etwas verheimlicht
something is concealed from me		   
  celor remcēlor remmir wird etwas verheimlicht
something is concealed from me		   
  de insidiis celare te nolodē īnsidiīs cēlāre tē nōlōden Hinterhalt will ich dir nicht verheimlichen
not want to hide the ambush from someone, not wanting to keep someone in the dark about the ambush		   
    über den Hinterhalt will ich dich nicht im Unklaren lassen
   
  id Alcibiades celari non potuitid Alcibiadēs cēlārī nōn potuitdies konnte man Alkibiades nicht verheimlichen
   
  mortem regis omnes celatmortem rēgis omnēs cēlatden Tod des Königs hält er vor allen geheim
   
  non est celandumnōn est cēlandumman darf es nicht verhehlen
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: celo
[2e] Dat. / Abl. Sgl. von cēlum, cēlī n
= caelum, caelī n - Meißel;
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von cēlāre, cēlō, cēlāvī, cēlātum
verhehle; verheimliche; verstecke; verberge; bedecke; enthalte; verschweige; halte geheim; halte jdn. in Unkenntnis;

3. Belegstellen für "celo"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short