Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"cavea":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Engl. Fund;

query 1/L (max. 1000): 22 Ergebnis(se)

cavea, caveae f	cavea, caveae f	Behältnis
		Bienenstock
		das Publikum
		Gehege
		Höhlung excavated place, hollow, cavity, enclosure for animals, stall, cage, den, coop, beehive, bird-cage, enclosure about a young tree, roof of the mouth, sockets of the eyes, spectators’ seats or benches in the theatre, theatre, spectators
		Käfig
		Schauplatz (im Theater)
		Sitzreihen (im Theater)
		Theater
		Theaterrund
		Tierbehälter
		Umfriedung
		Vergitterung
		Vogelbauer
		Zuschauer (im Theater)
		Zuschauerränge (im Theater)
		Zuschauerraum
exeo de cavea	exeō dē caveā	verlasse den zuschauerraum
media cavea	media cavea	mittlere Ränge (im Theater, für angesehene Bürger)
prima cavea	prīma cavea	erster Rang (im Theater, für die Ritter)
summa cavea	summa cavea	oberste Sitzreihe (im Theater, für die Allgemeinheit)
ultima cavea	ultima cavea	oberste Sitzreihe uppermost row of seats (im Theater, für die Allgemeinheit)

query 1/Q: obliquer Gebrauch von cavea (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

		exsiliunt oculi de caveis	exsiliunt oculī dē caveīs	die Augen springen aus ihren Höhlen
		ursus caveae clatros frangit	ursus caveae clātrōs frangit	der Bär zerbricht die Gitter des Käfigs the bear breaks the bars of the cage

query 1/E (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

caveātus, caveāta, caveātum	encaged, cooped up, arranged like the cavea in a theatre

2. Formbestimmung:

Wortform von: cavea

[1] Nom. / Abl. Sgl. von

cavea, caveae f
Käfig; Zuschauerraum; Vogelbauer; Bienenstock; Zuschauerränge; Theaterrund; Höhlung; Vergitterung; Gehege; Behältnis; Umfriedung; das Publikum; Tierbehälter; Zuschauer; Sitzreihen (im Theater); Schauplatz; Theater;