Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"binde darüber":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

binde darüber

[spongiam]

superdēligāre, superdēligō

superdeligo 1

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

binde oben darüber	superstringere, superstringō, superstrīnxī, superstrictum	superstringo 3
= ultrā - darüber hinaus	abultrā	abultra
binde jdn. an den Pfahl	ad pālum aliquem dēligō	ad palum aliquem deligo
binde an (ad aliquid / alicui [rei])	adalligāre, adalligō, adalligāvī, adalligātum	adalligo 1
binde an (die Reben)	adiugāre, adiugō, adiugāvī, adiugātum	adiugo 1
binde an	adiungere, adiungō, adiūnxī, adiūnctum	adiungo 3
binde	alligāre, alligō (adligō), alligāvī, alligātum	alligo 1 (adligo 1)
binde an	alligāre, alligō (adligō), alligāvī, alligātum	alligo 1 (adligo 1)
binde fest	alligāre, alligō (adligō), alligāvī, alligātum	alligo 1 (adligo 1)
binde zu	alligāre, alligō (adligō), alligāvī, alligātum	alligo 1 (adligo 1)
binde mich an ein Verbrechen	alligō mē scelere	alligo me scelere
binde an (aliquid ad aliquid / alicquid alicui rei - etw. an etw.)	annectere, annectō (adnectō), annexuī, annexum	annecto 3
stelle darüber	anteferre, anteferō, antetulī, antelātum	antefero
binde die Rahen am Mast fest	antemnās ad mālōs dēstinō	antemnas ad malos destino
binde [comas, soccos, manus]	astringere, astringō (adstringō), astrīnxī, astrictum	astringo 3 (adstringo 3)
binde fest an	astringere, astringō (adstringō), astrīnxī, astrictum	astringo 3 (adstringo 3)
binde den Hund an die Tür	canem alligō ad ōstium	canem alligo ad ostium
binde den Hund an und los	canem alligō et solvō	canem alligo et solvo
binde vor der Tür einen Hund an	canem religō prō foribus	canem religo pro foribus
binde an (mit einer Schlinge)	capistrāre, capistrō, capistrāvī, capistrātum	capistro 1
binde zusammen	catēnāre, catēnō	cateno 1
darüber wird heftig gestritten	causa in altercātiōne versātur	causa in altercatione versatur
darüber wird hitzig debattiert	causa in altercātiōne versātur	causa in altercatione versatur
darüber wird debattiert	causa in disceptātiōne versātur	causa in disceptatione versatur
binde jdm. Lügen auf	centōnes alicuī sarciō	centones alicui sarcio
binde (aliquid alicui rei - etw. um etw.)	circumligāre, circumligō, circumligāvī, circumligātum	circumligo 1
binde um (aliquid alicui rei)	circumstringere, circumstringō, - , circumstrictum	circumstringo 3
binde	colligāre, colligō, colligāvī, colligātum	colligo 1
binde fest	colligāre, colligō, colligāvī, colligātum	colligo 1
binde zu	colligāre, colligō, colligāvī, colligātum	colligo 1
binde zusammen	colligāre, colligō, colligāvī, colligātum	colligo 1
bespreche mich darüber, was zu tun sei	commentor, quid sit faciendum	commentor, quid sit faciendum
binde ein (z.B. ein Buch)	compingere, compingō, compēgī, compāctum (compēctum)	compingo 3
binde zusammen	comprehendere, comprehendō, comprehendī, comprehēnsum	comprehendo 3
binde ein	conglūtināre, conglūtinō, conglūtināvī, conglūtinātum	conglutino 1
binde zusammen	coniungere, coniungō, coniūnxī, coniūnctum	coniungo 3
binde	cōnstringere, cōnstringō, cōnstrīnxī, cōnstrictum	constringo 3
binde an	cōnstringere, cōnstringō, cōnstrīnxī, cōnstrictum	constringo 3
binde fest	cōnstringere, cōnstringō, cōnstrīnxī, cōnstrictum	constringo 3
binde zusammen	cōnstringere, cōnstringō, cōnstrīnxī, cōnstrictum	constringo 3
binde zusammen	cōpulāre, cōpulō, cōpulāvī, cōpulātum	copulo 1
Binde (κόρση, κόρσαι) (der äußerste Streifen an Türeinfassungen)	corsa, corsae f	corsa, corsae f
spreche oft darüber	creber in eō sum	creber in eo sum
binde das Haar in einem Knoten zusammen	crīnem nōdō substringō	crinem nodo substringo
binde die Haare in (mit) einem Knoten zusammen	crīnēs nōdō coerceō	crines nodo coerceo
darüber bin ich hinaus	dē eō nōn labōrō	de eo non laboro
darüber bin ich nicht besorgt	dē eō nōn labōrō	de eo non laboro
darüber muss noch geredet werden	dē hāc rē etiam agendum est	de hac re etiam agendum est
es kann nicht darüber diskutiert werden, ob (dass) ...	dēlīberārī nōn potest, num ...	deliberari non potest, num ...
binde an	dēligāre, dēligō, dēligāvi, dēligātum	deligo 1
binde um	dēligāre, dēligō, dēligāvi, dēligātum	deligo 1
binde an	dēstināre, dēstinō, dēstināvī, dēstinātum	destino 1
binde fest [servum, leonem]	dēvincīre, dēvinciō, dēvīnxī, dēvīnctum	devincio 4
binde moralisch	dēvincīre, dēvinciō, dēvīnxī, dēvīnctum	devincio 4
binde zusammen [una complexione]	dēvincīre, dēvinciō, dēvīnxī, dēvīnctum	devincio 4
binde ab	disiungere, disiungō (dīiungō), disiūnxī, disiūnctum	disiungo 3
binde auseinander	disiungere, disiungō (dīiungō), disiūnxī, disiūnctum	disiungo 3
binde los	disiungere, disiungō (dīiungō), disiūnxī, disiūnctum	disiungo 3
darüber bin ich hinaus	eā rē dēfūnctus sum	ea re defunctus sum
darüber bin ich hinaus	eā rē perfūnctus sum	ea re perfunctus sum
bin darüber hinaus	eō facile carēre possum	eo facile carere possum
binde gehörig	ēvincīre, ēvinciō, ēvīnxī, ēvīncum	evincio 4
gehe darüber hinaus	exīre, exeō, exiī, (exīvī), exitum	exeo
binde los	expedīre, expediō, expedīvī (expediī), expedītum	expedio 4
binde los	exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum	exsolvo 3
gehe darüber hinaus (aliquid- über etw.)	extrāre, extrō	extro 1
Binde	fascia, fasciae f	fascia, fasciae f
kleine Binde	fasciola, fasciolae f	fasciola, fasciolae f
kleine Binde	fasciolum, fasciolī n	fasciolum, fascioli n
binde einen flüchtigen Hund an einen Zwirnsfaden an (vergebliche Mühe) (sprichwörtl.)	fugitīvam canem agnīnīs lactibus alligō	fugitivam canem agninis lactibus alligo
darüber muss man beraten	haec cōnsiliī sunt	haec consilii sunt
bespreche mich mit euch darüber	haec vōbīscum commūnicō	haec vobiscum communico
darüber freue ich mich	id gaudeo	id gaudeo
darüber ärgere ich mich	id mēcum stomachor	id mecum stomachor
darüber bin ich böse	id suscēnseō	id suscenseo
falle darüber herein	illābī, illābor, illāpsus sum	illabor 3
binde an	illigāre, illigō, illigāvī, illigātum	illigo 1
binde ein	illigāre, illigō, illigāvī, illigātum	illigo 1
		illigo 1
binde hinein	illigāre, illigō, illigāvī, illigātum	illigo 1
rage darüber herein	imminēre, immineō, imminuī (+ Dat.)	immineo 2 (+ Dat.)
baumele darüber	impendēre, impendeō, impendī	impendeo 2
hänge darüber	impendēre, impendeō, impendī	impendeo 2
binde jdm. etw. auf	impōnere, impōnō, imposuī, impositum	impono 3
siebe darüber	incernere, incernō, incrēvī, incrētum	incerno 3
ziehe darüber (Kleidung)	indūcere, indūcō, indūxī, inductum	induco 3
gieße darüber	ingerere, ingerō, ingessī, ingestum	ingero 3
binde ein	iniungere, iniungō, iniūnxī, iniūnctum	iniungo 3
krieche darüber	īnserpere, īnserpō, īnserpsī	inserpo 3
schleiche darüber	īnserpere, īnserpō, īnserpsī	inserpo 3
Binde (für Hände und Füße)	īnstita, īnstitae f	instita, institae f
binde	īnstringere, īnstringō, īnstrīnxī, īnstrictum	instringo 3
binde darunter	interligāre, interligō	interligo 1
binde dazwischen	interligāre, interligō	interligo 1
neige darüber	invergere, invergō	invergo 3
binde ein (aliquid aliqua re - etw. mit etw.)	involvere, involvō, involvī, involūtum	involvo 3
wälze darüber	involvere, involvō, involvī, involūtum	involvo 3
binde an (Wein an Querlatten)	iugāre, iugō, iugāvī, iugātum	iugo 1
binde zusammen	iugāre, iugō, iugāvī, iugātum	iugo 1

query 1/2Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

löse los [asinum]	absolvere, absolvō, absolvī, absolūtum	absolvo 3
mache jdm. etw. weis	alicuius ōs sublinō	alicuius os sublino
passe an (cf. ἄπτω)	apere, apō	apo 3
lache über etw.	arrīdēre, arrīdeō (adrīdeō), arrīsī, arrīsum	arrideo 2 (adrideo 2)
= camerārius, camerāria, camerārium - sich in die Höhe hinaufwindend	camarārius, camarāria, camarārium	camararius, camararia, camararium
sich in die Höhe hinaufwindend	camerārius, camerāria, camerārium	camerarius, cameraria, camerarium
verbinde	concatēnāre, concatēnō	concateno 1
nagele zusammen	cōnfigere, cōnfigō, cōnfixi, cōnfixum	configo 3
joche zusammen	coniugāre, coniugō, coniugāvī, coniugātum	coniugo 1
löse die Haare	crīnēs resolvō	crines resolvo
das meine ich dazu	dē eā rē ita cēnseō	de ea re ita censeo
nasführe	dēlūdere, dēlūdō, dēlūsī, dēlūsum	deludo 3
umbinde	dēvincīre, dēvinciō, dēvīnxī, dēvīnctum	devincio 4
binde an	iungere, iungō, iūnxī, iūnctum (vgl. ζεύγνυμι, ζυγόν)	iungo 3
hintergehe jdn.	ōs alicuī oblinō	os alicui oblino
hintergehe jdn.	ōs alicuī sublinō	os alicui sublino
mache jdm. etw. weis	ōs alicuī sublinō	os alicui sublino
krieche darüber hin (tellurem)	perrēpere, perrēpō, perrēpsī, perrēptum	perrepo 3
rutsche darüber hin (tellurem genibus)	perrēpere, perrēpō, perrēpsī, perrēptum	perrepo 3
schürze auf [virgo subligata]	subligāre, subligō, subligāvī, subligātum	subligo 1
hänge an	subtexere, subtexō, subtexuī, subtextum	subtexo 3
= supercinere, supercinō - singe darüber (= επᾴδειν)	supercanere, supercanō	supercano 3
kämpfe darüber	supercertāre, supercertō	supercerto 1
singe darüber (= επᾴδειν)	supercinere, supercinō	supercino 3
gehe darüber hinaus (aliquid - über etw.)	superēgredī, superēgredior	superegredior 5
erhebe darüber	superēlevāre, superēlevō	superelevo 1
springe darüber hin [terram]	superēmicāre, superēmicō	superemico 1
sterbe darüber hin	superēmorī, superēmorior	superemorior 5
schwimme darüber hin [amnem]	superēnatāre, superēnatō	superenato 1
gehe darüber hin	superīre, supereō	supereo
gebe darüber hinaus Geld aus	superērogāre, superērogō, superērogāvī, superērogātum	supererogo 1
zahle darüber hinaus aus	superērogāre, superērogō, superērogāvī, superērogātum	supererogo 1
fliege darüber hin	superēvolāre, superēvolō	superevolo 1
laufe darüber hinaus	superexcurrere, superexcurrō	superexcurro 3
gehe darüber hinaus	superexīre, superexeō	superexeo
fordere darüber hinaus ein	superexigere, superexigō	superexigo 3
springe darüber hinaus	superexsultāre, superexsultō	superexsulto 1
hebe darüber hinaus	superextollere, superextollō	superextollo 3
darübergeflochten [crates]	superflexus, superflexa, superflexum	superflexus, superflexa, superflexum
wachse darüber hervor [talia ingenia]	superfruticāre, superfruticō	superfrutico 1
fliehe darüber hinweg [undas]	superfugere, superfugiō	superfugio 5
glänze darüber hinweg (aliquid - über etw.)	superfulgēre, superfulgeō	superfulgeo 2
werfe darüber [vim telorum]	superfundere, superfundō, superfūdī, superfūsum	superfundo 3
ströme darüber hin [sanguis altaribus]	superfundī, superfundor, superfūsus sum	superfundor 3
habe darüber	superhabēre, superhabeō	superhabeo 2
rage darüber empor	superimminēre, superimmineō, superimminuī	superimmineo 2
wende darüber auf	superimpendere, superimpendō	superimpendo 3
darübergebogen	superincurvātus, superincurvāta, superincurvātum	superincurvatus, superincurvata, superincurvatum
ziehe darüber an (über andere Kleider) [paenulam, imortalitatem]	superinduere, superinduō, superinduī, superindūtum	superinduo 3
ertöne darüber	superīnstrepere, superīnstrepō	superinstrepo 3
rausche darüber	superīnstrepere, superīnstrepō	superinstrepo 3
erbaue darüber	superīnstruere, superīnstruō, īnstrūctus	superinstruo 3
errichte darüber	superīnstruere, superīnstruō, īnstrūctus	superinstruo 3
bringe darüber her [speciem monstri]	superinvehere, superinvehō	superinveho 3
gleite darüber hin	superlābī, superlābor, superlāpsus sum	superlabor 3
schlüpfe darüber hin	superlābī, superlābor, superlāpsus sum	superlabor 3
vergieße Tränen darüber [vitis] (die Rebe beim Schneiden)	superlacrimāre, superlacrimō	superlacrimo 1
schiffe darüber hin (= ἐπιπλέω)	supernāvigāre, supernāvigō	supernavigo 1
dringe darüber hinaus [clamor castra hostium]	superāre, superō, superāvi, superātum	supero 1
klatsche darüber [pinnulis]	superplaudere, superplaudō	superplaudo 3
sehe darüber hin	superspicere, superspiciō, superspēxī	superspicio 5
ziehe oben zusammen	superstringere, superstringō, superstrīnxī, superstrictum	superstringo 3
ziehe darüber hin [crates dentatas]	supertrahere, supertrahō	supertraho 3
fahre darüber hin	supervectārī, supervector	supervector 1
fliege darüber hin	supervectārī, supervector	supervector 1
schwebe darüber hin [spiritus ab initio]	supervectārī, supervector	supervector 1
wälze darüber hin [se, cylindrum]	supervolvere, supervolvō, supervolvī, supervolūtum	supervolvo 3
bringe darüber hin [pedes super acervos]	trāicere, trāiciō, trāiēcī, trāiectum	traicio 5
führe darüber hin [pontes]	trāicere, trāiciō, trāiēcī, trāiectum	traicio 5
lege darüber hin [pontes]	trāicere, trāiciō, trāiēcī, trāiectum	traicio 5
schieße darüber hin [telum]	trāicere, trāiciō, trāiēcī, trāiectum	traicio 5
werfe darüber hin [vexillum trans vallum]	trāicere, trāiciō, trāiēcī, trāiectum	traicio 5
ziehe darüber hin [pontes]	trāicere, trāiciō, trāiēcī, trāiectum	traicio 5
laufe über etw. hin	trānscurrere, trānscurrō, trānscurrī, trānscursum	transcurro 3
schleudere darüber hin [tectum lapide vel missili]	trānsmittere, trānsmittō, trānsmīsī, trānsmissum	transmitto 3
werfe darüber hin [tectum lapide vel missili]	trānsmittere, trānsmittō, trānsmīsī, trānsmissum	transmitto 3
andererseits (in lockerer Gliederung)	tum	tum
gehe darüber hinaus	ultrā excurrō, excurrī, excursum	ultra excurro
rage darüber hinaus	ultrā excurrō, excurrī, excursum	ultra excurro

Formenbestimmung

Wortform von: binde

3. Belegstellen für "binde darüber"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "binde darüber":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "binde darüber"

Suchergebnis zu
"binde darüber":