Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"beunruhigender zweifel":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

beunruhigender Zweifel

scrūpulus, scrūpulī m (scrīpulus, scrīpulī m)

scrupulus, scrupuli m (scripulus, scripuli m)

query 1/2D (max. 100): 52 Ergebnis(se)

hege einigen Zweifel	addubitāre, addubitō, addubitāvī, addubitātum	addubito 1
neige zum Zweifel hin	addubitāre, addubitō, addubitāvī, addubitātum	addubito 1
ziehe etwas in Zweifel	addubitāre, addubitō, addubitāvī, addubitātum	addubito 1
lasse etwas im Zweifel	aliquid in dubiō relinquō	aliquid in dubio relinquo
hege Zweifel	ambigere, ambigō, -	ambigo 3
ziehe in Zweifel	ambigere, ambigō, -	ambigo 3
Zweifel	ambiguum, ambiguī n	ambiguum, ambigui n
ohne Zweifel (affirmativ)	certē	certe
außer Zweifel	cōnfessus, cōnfessa, cōnfessum	confessus, confessa, confessum
lasse keinen Zweifel daran (an einer Aussage) (+ aci - dass ...)	cōnfīrmāre, cōnfīrmō, cōnfīrmāvī, cōnfīrmātum	confirmo 1
Zweifel (διαπόρησις)	diaporēsis, diaporēsis f	diaporesis, diaporesis f
Zweifel	dubietās, dubietātis f	dubietas, dubietatis f
es steigt in jdm. der Zweifel auf	dubitātiō alicuī affertur	dubitatio alicui affertur
es steigt in jdm. der Zweifel auf	dubitātiō alicuī inicitur	dubitatio alicui inicitur
Zweifel	dubitātiō, dubitātiōnis f	dubitatio, dubitationis f
zerstreue jds. Zweifel	dubitātiōnem alicuī tollō	dubitationem alicui tollo
einen Zweifel anzeigend (grammatik.)	dubitātīvus, dubitātīva, dubitātīvum	dubitativus, dubitativa, dubitativum
hege Zweifel	dubitāre, dubitō, dubitāvī, dubitātum	dubito 1
ziehe in Zweifel	dubitāre, dubitō, dubitāvī, dubitātum	dubito 1
es steht außer Zweifel, dass ...	dubium nōn est, quīn ...	dubium non est, quin ...
es unterliegt keinem Zweifel, dass ...	dubium nōn est, quīn ...	dubium non est, quin ...
Zweifel	dubium, dubiī n	dubium, dubii n
in Zweifel stehend	dubius, dubia, dubium	dubius, dubia, dubium
Zweifel	error, errōris m	error, erroris m
Zweifel	haesitātiō, haesitātiōnis f	haesitatio, haesitationis f
da kein Zweifel besteht (bestand) (vekürzter nominaler Abl.abs.)	haud dubiō	haud dubio
ziehe in Zweifel	in dubiō pōnō	in dubio pono
ziehe in Zweifel	in dubium vocō	in dubium revoco
		in dubium voco
ohne Zweifel	indubiē	indubie
ohne Zweifel	indubitābiliter	indubitabiliter
ohne Zweifel	indubitanter	indubitanter
ohne Zweifel	indubitātē	indubitate
ohne Zweifel	indubitātim	indubitatim
ohne Zweifel	indubitātō	indubitato
außer Zweifel	indubitātus, indubitāta, indubitātum	indubitatus, indubitata, indubitatum
ziehe in Zweifel (alicui rei - etw.)	indubitāre, indubitō	indubito 1
beunruhigender Brief	litterae trepidae	litterae trepidae
es steht für jeden (alle) außer Zweifel (+ aci - dass)	nēmō dēlīberat	nemo deliberat
keiner hegt Zweifel (+ aci - dass)	nēmō dēlīberat	nemo deliberat
es besteht kein Zweifel, dass...	nihil est dubiī, quīn...	nihil est dubii, quin ...
ohne Zweifel	nīmīrum	nimirum
es kann keinem Zweifel unterliegen, dass ...	nōn potest esse dubium, quīn ...	non potest esse dubium, quin ...
es steht außer Zweifel, dass ...	nōn potest esse dubium, quīn ...	non potest esse dubium, quin ...
es besteht kein Zweifel, dass...	nūlla dubitātiō est, quīn...	nulla dubitatio est, quin ...
ohne Zweifel	procul dubiō	procul dubio
was keinen Zweifel zulässt	quod dubitātiōnem nōn habet	quod dubitationem non habet
ohne Zweifel	sine dubiō	sine dubio
ohne jeden Zweifel	sine ūllā dubitātiōne	sine ulla dubitatione
ohne allen Zweifel	sine ūllō dubiō	sine ullo dubio
hege leichte Zweifel	subdubitāre, subdubitō	subdubito 1

query 1/2Dal (max. 100): 11 Ergebnis(se)

Verlegentun (rhetor. Figur - διαπόρησις)	addubitātiō, addubitātiōnis f	addubitatio, addubitationis f
Verlegenheit	aporia, aporiae f	aporia, aporiae f
Verlegenheit (zu aporior)	aporiātiō, aporiātiōnis f	aporiatio, aporiationis f
= cūnctātiō, cūnctātiōnis f - Zögern, Zaudern	cōntātiō, cōntātiōnis f	contatio, contationis f
Zögern	cūnctātiō, cūnctātiōnis f	cunctatio, cunctationis f
Unschlüssigkeit	dubietās, dubietātis f	dubietas, dubietatis f
zugegebenermaßen	ex cōnfessō	ex confesso

Formenbestimmung

Wortform von: beunruhigender

3. Belegstellen für "beunruhigender zweifel"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "beunruhigender zweifel":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "beunruhigender zweifel"

Suchergebnis zu
"beunruhigender zweifel":