Suchergebnis zu "beuge mich nieder":1. Wörterbuch und Phrasen:Deut. Fund; VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)
| |  | beuge mich nieder | fluere, fluō, flūxī, flūxum | fluo 3 |  |  | | |  | beuge mich nieder | prōcumbere, prōcumbō, prōcubuī, prōcubitum | procumbo 3 |  |  |
In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: mich - query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)
| |  | = apprōnāre, apprōnō - beuge vorwärts nieder | adprōnāre, adprōnō | adprono 1 |  |  | | |  | beuge nieder | afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctum | affligo 3 (adfligo 3) |  |  | | |  | beuge vorwärts nieder | apprōnāre, apprōnō | approno 1 |  |  | | |  | beuge nieder | dēgravāre, dēgravō, dēgravāvī, dēgravātum | degravo 1 |  |  | | |  | beuge nieder | frangere, frangō, frēgī, frāctum | frango 3 |  |  | | |  | beuge nieder | incurvāre, incurvō, incurvāvī, incurvātum | incurvo 1 |  |  | | |  | beuge mich vorwärts nieder | sē apprōnāre, mē apprōnō | me approno | | | | |  | beuge mich hastig nieder | prōcellere, prōcellō | procello 3 |  |  | | |  | beuge nieder (physisch und moralisch) | subigere, subigō, subēgī, subāctum | subigo 3 |  |  | | |  | beuge nieder | succlīnāre, succlīnō | succlino 1 |  |  | | |  | lege die Regierungsgeschäfte nieder | ab administrātiōne reī pūblicae abeō | ab administratione rei publicae abeo | | | | |  | lege die Waffen nieder | ab armīs discēdō | ab armis discedo | | | | |  | lege die Waffen nieder | ab armīs recēdō | ab armis recedo | | | | |  | lege nieder (ein Amt) | abdicāre, abdicō, abdicāvī, abdicātum | abdico 1 |  |  | | |  | drücke nieder | abicere, abiciō, abiēcī, abiectum | abicio 5 |  |  | | |  | schmettere nieder | abicere, abiciō, abiēcī, abiectum | abicio 5 |  |  | | |  | strecke nieder | abicere, abiciō, abiēcī, abiectum | abicio 5 |  |  | | |  | werfe nieder | abicere, abiciō, abiēcī, abiectum | abicio 5 |  |  | | |  | schlage nieder | abolēre, aboleō, abolēvī, abolitum (ἀπόλλυμι) | aboleo 2 |  |  | | |  | reiße nieder | abrumpere, abrumpō, abrūpī, abruptum | abrumpo 3 |  |  | | |  | falle bei etw. nieder (cf προσπίπτω) | accidere, accidō, accidī | accido 3 [1] |  |  | | |  | falle bittend nieder [ad alicuius pedes, ad alicuius genua ,alicui ad genua, genibus alicuius] (cf προσπίπτω) | accidere, accidō, accidī | accido 3 [1] |  |  | | |  | falle nieder (cf προσπίπτω) [tela ab omni parte] | accidere, accidō, accidī | accido 3 [1] |  |  | | |  | sinke nieder (cf προσπίπτω) [ad alicuius genua] | accidere, accidō, accidī | accido 3 [1] |  |  | | |  | werfe mich nieder (cf προσπίπτω) | accidere, accidō, accidī | accido 3 [1] |  |  | | |  | lasse mich nieder | accumbere, accumbō, accubuī, accubitum | accumbo 3 |  |  | | |  | lege mich nieder (zum Beischlaf) | accumbere, accumbō, accubuī, accubitum | accumbo 3 |  |  | | |  | falle nieder (von Bittenden) (= se advolvere) [aris alicuius, genibus alicuius] | advolvī, advolvor, advolūtus sum | advolvor 3 |  |  | | |  | beuge hin | afflectere, afflectō, afflexī, afflexum | afflecto 3 |  |  | | |  | drücke nieder | afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctum | affligo 3 (adfligo 3) |  |  | | |  | reiße nieder | afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctum | affligo 3 (adfligo 3) |  |  | | |  | werfe nieder | afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctum | affligo 3 (adfligo 3) |  |  | | |  | beuge die Knie (alicui - vor jdm.) | aggeniculārī, aggeniculor | aggeniculor 1 |  |  | | |  | beuge mich jemandem | alicuī cedō | alicui cedo | | | | |  | lege die Waffen nieder | arma compōnō | arma compono | | | | |  | lege die Waffen nieder | arma dēpōnō | arma depono | | | | |  | lege die Waffen nieder | arma dīmittō | arma dimitto | | | | |  | lege die Waffen nieder | arma prōiciō | arma proicio | | | | |  | lasse mich nieder [istic, in sella, in bibliotheca] | assīdere, assīdō (adsīdō), assēdī, assessum | assido 3 (adsido 3) |  |  | | |  | setze mich nieder [istic, in sella, in bibliotheca] | assīdere, assīdō (adsīdō), assēdī, assessum | assido 3 (adsido 3) |  |  | | |  | lasse mich in Athen nieder | Athēnīs mē collocō | Athenis me colloco | | | | |  | strecke die Fliehenden nieder | āversōs sternō | aversos sterno | | | | |  | haue nieder | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 |  |  | | |  | mache nieder | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 |  |  | | |  | metzele nieder (versetze einen Schlag) | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 |  |  | | |  | trete nieder | calcāre, calcō, calcāvī, calcātum | calco 1 |  |  | | |  | beuge um | circumflectere, circumflectō, circumflexī, circumflexum | circumflecto 3 |  |  | | |  | beuge (κλίνω) | clīnāre, clīnō | clino 1 |  |  | | |  | lege nieder | collocāre, collocō, collocāvī, collocātum | colloco 1 |  |  | | |  | setze nieder | collocāre, collocō, collocāvī, collocātum | colloco 1 |  |  | | |  | stelle nieder | collocāre, collocō, collocāvī, collocātum | colloco 1 |  |  | | |  | schreibe nieder | commentārī, commentor, commentātus sum | commentor 1 |  |  | | |  | lasse nieder (das Takelwerk) | compōnere, compōnō, composuī, compositum | compono 3 |  |  | | |  | drücke nieder | comprimere, comprimō, compressī, compressum | comprimo 3 |  |  | | |  | beuge | concavāre, concavō, concavāvī, concavātum | concavo 1 |  |  | | |  | haue nieder | concīdere, concīdō, concīdī, concīsum | concido 3 |  |  | | |  | mache nieder | concīdere, concīdō, concīdī, concīsum | concido 3 |  |  | | |  | schlage nieder | concīdere, concīdō, concīdī, concīsum | concido 3 |  |  | | |  | brenne nieder | concremāre, concremō, concremāvī, concremātum | concremo 1 |  |  | | |  | trete nieder | conculcāre, conculcō, conculcāvī, conculcātum | conculco 1 |  |  | | |  | lege mich nieder (ad aliquem / cum aliquo / alicui - mit jdm.) | concumbere, concumbō, concubuī, concubitum | concumbo 3 |  |  | | |  | beuge in gleicher Weise | condēclīnāre, condēclīnō | condeclino 1 |  |  | | |  | haue nieder | cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum | conficio 5 |  |  | | |  | steche nieder | cōnfodere, cōnfodiō, cōnfōdī, cōnfossum | confodio 5 |  |  | | |  | halte nieder | cōnfūtāre, cōnfūtō, cōnfūtāvī, cōnfūtātum | confuto 1 |  |  | | |  | schlage nieder | cōnfūtāre, cōnfūtō, cōnfūtāvī, cōnfūtātum | confuto 1 |  |  | | |  | bücke mich nieder | conquinīscere, conquinīscō, conquexī | conquinisco 3 |  |  | | |  | schreibe nieder | cōnscrībere, cōnscrībō, cōnscrīpsī, cōnscrīptum | conscribo 3 |  |  | | |  | lasse mich nieder | cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum | consido 3 |  |  | | |  | setze mich nieder | cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum | consido 3 |  |  | | |  | sinke nieder | cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum | consido 3 |  |  | | |  | lege authentisch nieder | cōnsīgnāre, cōnsīgnō, cōnsīgnāvī, cōnsīgnātum | consigno 1 |  |  | | |  | lege schriftlich nieder | cōnsīgnāre, cōnsīgnō, cōnsīgnāvī, cōnsīgnātum | consigno 1 |  |  | | |  | lege urkundlich nieder | cōnsīgnāre, cōnsīgnō, cōnsīgnāvī, cōnsīgnātum | consigno 1 |  |  | | |  | strecke nieder | cōnsternere, cōnsternō, cōnstrāvī, cōnstrātum | consterno 3 |  |  | | |  | werfe nieder | cōnsternere, cōnsternō, cōnstrāvī, cōnstrātum | consterno 3 |  |  | | |  | lege das Konsulat nieder | cōnsulātum dēpōnō | consulatum depono | | | | |  | metzele nieder | contrucīdāre, contrucīdō, contrucīdāvī, contrucīdātum | contrucido 1 |  |  | | |  | steche nieder | contrucīdāre, contrucīdō, contrucīdāvī, contrucīdātum | contrucido 1 |  |  | | |  | stoße nieder | contrucīdāre, contrucīdō, contrucīdāvī, contrucīdātum | contrucido 1 |  |  | | |  | drücke nieder (ideelles Engagement) | contundere, contundō, contudī, contūsum (contūnsum) | contundo 3 |  |  | | |  | mache nieder | contundere, contundō, contudī, contūsum (contūnsum) | contundo 3 |  |  | | |  | reiße nieder | convellere, convellō, convellī (convulsī), convulsum | convello 3 |  |  | | |  | lege den Siegeskranz nieder (auf den Altar) | corōnam dēpōnō | coronam depono | | | | |  | werfe mich nieder | corpus prōsternō | corpus prosterno | | | | |  | lege mich mit nieder | correcumbere, correcumbō | correcumbo 3 |  |  | | |  | lege mich zugleich nieder | correcumbere, correcumbō | correcumbo 3 |  |  | | |  | lasse mich irgendwo nieder | cōnsīdō in aliquō locō | cosido in aliquo loco | | | | |  | brenne nieder (tr.) | cremāre, cremō, cremāvī, cremātum | cremo 1 |  |  | | |  | beuge | curvāre, curvō, curvāvī, curvātum | curvo 1 |  |  | | |  | kämpfe nieder | dēbellāre, dēbellō, dēbellāvī, dēbellātum | debello 1 |  |  | | |  | ringe nieder | dēbellāre, dēbellō, dēbellāvī, dēbellātum | debello 1 |  |  | | |  | falle nieder | dēcidere, dēcidō, dēcidī (de + cado) | decido 3 |  |  | | |  | sinke nieder | dēcidere, dēcidō, dēcidī (de + cado) | decido 3 |  |  | | |  | stürze nieder | dēcidere, dēcidō, dēcidī (de + cado) | decido 3 |  |  | | |  | beuge (dekliniere) | dēclīnāre, dēclīnō, dēclīnāvī, dēclīnātum (κλίνω) | declino 1 |  |  | | |  | beuge ab | dēclīnāre, dēclīnō, dēclīnāvī, dēclīnātum (κλίνω) | declino 1 |  |  | | |  | schlage nieder | dēculcāre, dēculcō | deculco 1 |  |  |
query 1/2Dal (max. 100): 69 Ergebnis(se)
| |  | neige mich etwas | succlīnāre, succlīnō | succlino 1 |  |  | | |  | = afflectere, afflectō, afflexī, afflexum - bewege dazu (durch Bitten) | adflectere, adflectō, adflexī, adflexum | adflecto 3 |  |  | | |  | schleudere | adigere, adigō, adēgī, adāctum | adigo 3 |  |  | | |  | werfe kopfüber hin | cernulāre, cernulō | cernulo 1 |  |  | | |  | haue zusammen | compavīre, compaviō | compavio 4 |  |  | | |  | schleife (reiße nieder) | complānāre, complānō, complānāvī, complānātum | complano 1 |  |  | | |  | ziehe ein (Segel) | compōnere, compōnō, composuī, compositum | compono 3 |  |  | | |  | werfe über den Haufen | concīdere, concīdō, concīdī, concīsum | concido 3 |  |  | | |  | entehre | contumēliārī, contumēlior | contumelior 1 |  |  | | |  | zerklopfe | contundere, contundō, contudī, contūsum (contūnsum) | contundo 3 |  |  | | |  | Krümmung | curvāmen, curvāminis n | curvamen, curvaminis n |  |  | | |  | Krümmung | curvāmentum, curvāmentī n | curvamentum, curvamenti n |  |  | | |  | Krümmung | curvātiō, curvātiōnis f | curvatio, curvationis f |  |  | | |  | Krümmung | curvēdō, curvēdinis | curvedo, curvedinis f |  |  | | |  | biege mich | curvēscere, curvēscō | curvesco 3 |  |  | | |  | bücke mich | curvārī, curvor, curvātus summ | curvor 1 |  |  | | |  | trete nieder | dēculcāre, dēculcō | deculco 1 |  |  | | |  | sinke getroffen zu Boden | dēcumbere, dēcumbo, dēcubuī | decumbo 3 |  |  | | |  | fließe hinab | dēmittī, dēmittor, dēmissus sum | demittor 3 |  |  | | |  | = dēpretiāre, dēpretiō - setze herab | dēpreciāre, dēpreciō | deprecio 1 |  |  | | |  | setze herab | dēpretiāre, dēpretiō | depretio 1 |  |  | | |  | werfe herab | dēruere, dēruō, dēruī, dērutum | deruo 3 (tr.) |  |  | | |  | senke mich nieder | dēsīdere, dēsīdō, dēsēdī (dēsīdī) | desido 3 |  |  | | |  | setze mich (nieder) | dēsīdere, dēsīdō, dēsēdī (dēsīdī) | desido 3 |  |  | | |  | drehe weg | dētorquēre, dētorqueō, dētorsī, dētortum | detorqueo 2 |  |  | | |  | stoße herab | dētrūdere, dētrūdō, dētrūsī, dētrūsum | detrudo 3 |  |  | | |  | stoße nieder | dēturbāre, dēturbō, dēturbāvī, dēturbātum | deturbo 1 |  |  | | |  | brenne ab (tr.) [agros vicosque] | deūrere, deūrō, deussī, deūstum | deuro 3 |  |  | | |  | reiße ein [maceriam] | dīruere, dīruō, dīruī, dīrutum | diruo 3 |  |  | | |  | kreiße | ē partū labōrō | e partu laboro | | | | |  | zische aus | exsībilāre, exsībilō, exsībilāvī, exsībilātum (ἐκσυρίττω) | exsibilo 1 |  |  | | |  | schieße nieder | fīgere, fīgō, fīxī, fīxum | figo 3 |  |  | | |  | beuge um | flectere, flectō, flexī, flexum | flecto 3 |  |  | | |  | beuge | flexāre, flexō | flexo 1 |  |  | | |  | schlage nieder (φλίβω) | flīgere, flīgō | fligo 3 |  |  | | |  | gehe auf und nieder (wie ein Blasebalg) | follēre, folleō | folleo 2 |  |  | | |  | beuge mich meinem Geschick | fortūnae cēdō | fortunae cedo | | | | |  | haue nieder | frangere, frangō, frēgī, frāctum | frango 3 |  |  | | |  | strecke nieder | funditāre, funditō | fundito 1 |  |  | | |  | strecke nieder | fundere, fundō, fūdī, fūsum | fundo 3 |  |  | | |  | schlage nieder (nur bei Gramm. belegte Grundform zu confutare, refutare) | fūtāre, fūtō | futo 1 |  |  | | |  | knie nieder (alicui - vor jdm.) | geniculāre, geniculō | geniculo 1 |  |  | | |  | beuge die Knie | genua submittō | genua submitto | | | | |  | brenne völlig nieder (tr.) | īgnī concremō | igni concremo | | | | |  | knie nieder | in genua prōcumbō | in genua procumbo |  |  | | |  | knie nieder | in poplitēs prōcumbō | in poplites procumbo |  |  | | |  | beuge | inclīnāre, inclīnō, inclīnāvī, inclīnātum (κλίνω) | inclino 1 |  |  | | |  | beuge hin | inclīnāre, inclīnō, inclīnāvī, inclīnātum (κλίνω) | inclino 1 |  |  | | |  | beuge um | inclīnāre, inclīnō, inclīnāvī, inclīnātum (κλίνω) | inclino 1 |  |  | | |  | hocke nieder | incoxāre, incoxō, incoxāvī | incoxo 1 |  |  | | |  | kauere nieder | incoxāre, incoxō, incoxāvī | incoxo 1 |  |  | | |  | lege mich nieder (an geheiligtem Ort) (ἐγκοιμάομαι) | incubāre, incubō, incubuī, incubitum (selten: āvī, ātum) | incubo 1 |  |  | | |  | mache nieder | interficere, interficiō, interfēcī, interfectum | interficio 5 |  |  | | |  | setze mich fest | inveterāscere, inveterāscō, inveterāvī | inveterasco 3 |  |  | | |  | lege ein Amt nieder | magistrātū mē abdicō | magistratu me abdico | | | | |  | beuge mich zu jds, Ohren herab | mē ad alicuius aurēs dēmittō | me ad alicuius aures demitto | | | | |  | knie nieder [in genua] | sē apprōnāre, mē apprōnō | me approno | | | | |  | lege die Arbeit nieder | opus intermittō | opus intermitto | | | | |  | kreiße | parturīre, parturiō, parturīvī | parturio 4 |  |  | | |  | lege mein Lehramt nieder | scholam dīmittō | scholam dimitto | | | | |  | demütige mich | spīritūs remittō | spiritus remitto | | | | |  | = succumbere, succumbō, succubuī, succubitum - lege mich nieder | subcumbere, subcumbō, subcubuī, subcubitum | subcumbo 3 |  |  | | |  | setze mich nieder | subsīdere, subsīdō, subsēdī (subsīdī), subsessum | subsido 3 |  |  | | |  | beuge zurück | supīnāre, supīnō, supīnāvī, supīnātum | supino 1 |  |  | | |  | biege (wohin) | vergere, vergō | vergo 3 (tr.) |  |  |
FormenbestimmungWortform von: beugeFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht  - bei latein.me  - in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=beuge+mich+nieder - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
|