Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"bestreiche mit wachs":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

bestreiche mit Wachs

[dolia]

cērāre, cērō, cērāvī, cērātum

cero 1

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: mit -
query 1/2D (max. 100): 52 Ergebnis(se)

= cēra, cērae f - Wachs	caera, caerae f	caera, caerae f
die mit Wachs als Bindemittel untereinander verbundenen Rohre	calamī compāgine cērae inter sē iūnctī	calami compagine cerae inter se iuncti
veränderliches Wachs	cēra commūtābilis	cera commutabilis
das Wachs schmilzt	cēra tābēscit	cera tabescit
Wachs (cf. κηρός)	cēra, cērae f	cera, cerae f
festklebendes Wachs	cērae tenācēs	cerae tenaces
klebriges Wachs	cērae tenācēs	cerae tenaces
knete das Wachs mit dem Daumen (weich)	cēram pollice molliō	ceram pollice mollio
knete das Wachs mit dem Daumen	cēram pollice tractō	ceram pollice tracto
Gebühren für verbrauchtes Wachs (zzum Siegeln)	cērārium, cērāriī n	cerarium, cerarii n
zum Wachs gehörig	cērārius, cērāria, cērārium	cerarius, ceraria, cerarium
Überziehen mit Wachs	cērātūra, cērātūrae f	ceratura, ceraturae f
mit Wachs überzogen [tabula]	cērātus, cērāta, cērātum	ceratus, cerata, ceratum
mit Wachs zusammengefügt [pennae]	cērātus, cērāta, cērātum	ceratus, cerata, ceratum
Arme weiß wie Wachs	cērea bracchia	cerea bracchia
aus Wachs	cēreus, cērea, cēreum	cereus, cerea, cereum
mache Wachs	cērificāre, cērificō, cērificāvī	cerifico 1
überziehe mit Wachs [tabellam, taedam]	cērāre, cērō, cērāvī, cērātum	cero 1
voller Wachs [mel]	cērōsus, cērōsa, cērōsum	cerosus, cerosa, cerosum
Stückchen Wachs	cērula, cērulae f	cerula, cerulae f
bestreiche ringsum	circumtergēre, circumtergeō	circumtergeo 2
bestreiche [ora venenis]	collinere, collinō, collēvī, collitum	collino 3
umgieße den Leichnam mit Wachs (statt mit Honig, zum Haltbarmachen)	corpus cērā circumfundō	corpus cera circumfundo
umgebe den Leichnam mit Wachs (statt mit Honig, zum Haltbarmachen)	corpus cērā circumlinō	corpus cera circumlino
bestreiche (cf. λείβω)	dēlibuere, dēlibuō, dēlibuī, dēlibūtum	delibuo 3
bestreiche (von oben bis unten)	dēlinere, dēlinō, dēlēvī, dēlitum	delino 3
mit Wachs vermischte Gagatkohle	gagātēs cērae permīxtus	gagates cerae permixtus
bestreiche mit etw.	illinere, illinō, illēvī, illitum	illino 3
überziehe mit Wachs	incērāre, incērō, incērāvī, incērātum	incero 1
bestreiche	inquināre, inquinō, inquināvī, inquinātum	inquino 1
bestreiche	interlinere, interlinō, interlēvī, interlitum	interlino 3
bestreiche	inungere, inungō, inūnxī, inūnctum (inunguō)	inungo 3 (inunguo 3)
bestreiche	linere, linō, līvī (lēvī), litum	lino 3
drücke den Buchstaben mit dem Griffel ins Wachs	litteram in cērā pangō	litteram in cera pango
bestreiche	medicāre, medicō, medicāvi, medicātum	medico 1
bestreiche sanft	mulcēre, mulceō, mulsī, mulsum	mulceo 2
bestreiche	oblinīre, obliniō, obliniī, oblinītum	oblinio 4
bestreiche	oblinere, oblinō, oblēvī, oblitum	oblino 3
bestreiche überall	pertingere, pertingō	pertingo 3
bestreiche über und über mit Salbe	perungere, perungō, perūnxī, perūnctum	perungo 3
bestreiche	pingere, pingō, pīnxī, pictum	pingo 3
Arbeit aus Pech und Wachs (πισσόκηρος)	pissocēros, pissocērī m	pissoceros, pissoceri m
bestreiche vorn	praelinere, praelinō, praelēvī, praelitum	praelino 3
bestreiche	rādere, rādō, rāsī, rāsum	rado 3
bestreiche darunter (von Flüssen)	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
bestreiche unten [plantas aegri]	subterlinere, subterlinō	subterlino 3
solches schreibe ich ins Wachs	tālia cērā perarō	talia cera peraro
bestreiche (τέγγω) [ gladios veneno]	tingere, tingō, tīnxī, tīnctum	tingo 3
bestreiche	unguere, unguō, ūnxī, ūnctum	unguo 3
bestreiche [aequora]	verrere, verrō, verrī (versī), versum	verro 3
mit Wachs vermischtes Pech, das von Schiffen abgeschabt wurde (ζώπισσα)	zōpissa, zōpissae f	zopissa, zopissae f

query 1/2Dal (max. 100): 7 Ergebnis(se)

streiche an	allinere, allinō (adlinō), allēvī, allitum	allino 3 (adlino 3)
= inungere, inungō - reibe ein	inunguere, inunguō	inunguo 3
= tingere, tingō (tinguō), tīnxī, tīnctum - benetzen (τέγγω)	tinguere, tinguō, tīnxī, tīnctum	tinguo 3

Formenbestimmung

Wortform von: bestreiche

3. Belegstellen für "bestreiche mit wachs"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "bestreiche mit wachs":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "bestreiche mit wachs"

Suchergebnis zu
"bestreiche mit wachs":