Suchergebnis zu "bestehen":1. Wörterbuch und Phrasen:Deut. Fund; VolltrefferD (max. 100): 20 Ergebnis(se)
| |  | Bestehen | exsistentia, exsistentiae f | exsistentia, exsistentiae f |  |  | | |  | bestehe | exstāre, exstō (extō), exstātūrus | exsto 1 (exto 1) |  |  | | |  | bestehe [res publica stat] | stāre, stō, stetī, statum (stātūrus) | sto 1 |  |  | | |  | bestehe (in aliqua re - in etw.) | versārī, versor, versātus sum | versor 1 |  |  | | |  | bestehe (+ Abl. - aus etw.) | cohaerēre, cohaereō, cohaesī, cohaesum | cohaereo 2 |  |  | | |  | bestehe (aliqua re - in / aus etw.) | tenērī, teneor, tentus sum | teneor |  |  | | |  | bestehe | committere, committō, commīsī, commissum | committo 3 |  |  | | |  | bestehe | intercēdere, intercēdō, intercessī, intercessum | intercedo 3 |  |  | | |  | bestehe [sententia] | subsistere, subsistō, substitī | subsisto 3 |  |  | | |  | bestehe (in aliqua re - in etw.) | esse, sum, fuī | sum |  |  | | |  | es besteht Einvernehmen zwischen dir und mir | est cōnscientia inter tē et mē | est conscientia inter te et me | | | | |  | es besteht Einverständnis zwischen dir und mir | est cōnscientia inter tē et mē | est conscientia inter te et me | | | | |  | hier besteht kein Risiko | hīc nūlla ālea | hic nulla alea | | | | |  | hier besteht kein Risiko | hīc nūllum perīculum | hic nullum periculum | | | | |  | muss einen Kampf bestehen | dīmicātiō mihi subeunda est | dimicatio mihi subeunda est | | | | |  | Deutschland besteht aus sechzehn Bundesländern | Germānia ex sēdecim cīvitātibus cōnstat | Germania ex sedecim civitatibus constat | | | | |  | hier besteht kein Risiko | nihil perīculī adest | nihil periculi adest | | | | |  | es besteht kein Mangel an Leuten, die... (+ Konj.) | nōn dēsunt, quī ... | non desunt, qui ... | | | | |  | hier besteht kein Risiko | nihil subeundum est | nihil subeundum est | | | | |  | es besteht kein Irrtum bei etw. | nūllus error est in aliquā rē | nullus error est in aliqua re | | |
query 1/D (max. 1000): 8 Ergebnis(se)
| |  | bleibe bestehen | īnsistere, īnsistō, īnstitī | insisto 3 |  |  | | |  | für sich selbst bestehen könnend | substantīvus, substantīva, substantīvum | substantivus, substantiva, substantivum |  |  | | |  | habe einen Kampf zu bestehen | proelium habeō | proelium habeo | | | | |  | habe viele Abenteuer zu bestehen | multīs cāsibus iactor | multis casibus iactor | | | | |  | habe viele Schicksalsschläge zu bestehen | multīs cāsibus iactor | multis casibus iactor | | | | |  | wenn der Staat einigermaßen bestehen kann | aliquā rē pūblicā | aliqua re publica | | |
query 1/D1 (max. 1000): 56 Ergebnis(se)
| |  | = exstāre, exstō, exstātūrus - bestehe noch | extāre, extō, extātūrus | exto 1 |  |  | | |  | beharre auf etw. [propositum] | urgēre, urgeō, ursī | urgeo 2 |  |  | | |  | bestehe ([in] aliqua re - in etw.) | cōnsistere, cōnsistō, cōnstitī ([in] aliquā rē) | consisto 3 | | | | |  | bestehe (aus) | cōnstāre, cōnstō, cōnstitī, cōnstātūrus | consto 1 (consto ex) |  |  | | |  | bestehe (eine Gefahr) | adīre, adeō, adiī (adīvī), aditum | adeo |  |  | | |  | bestehe auf (in aliqua re - auf etw.) | persevērāre, persevērō, persevērāvī, persevērātum | persevero 1 |  |  | | |  | bestehe auf etw. (rem - auf etw.) | obstināre, obstinō, obstināvī, obstinātum | obstino 1 |  |  | | |  | bestehe auf meinem Recht | iūs meum exsequor | ius meum exsequor | | | | |  | bestehe auf meinem Recht | iūs meum persequor | ius meum persequor | | | | |  | bestehe aus etw. | cōnstō ex aliquā rē | consto ex aliqua re | | | | |  | bestehe aus Milch | lactāre, lactō, lactāvī, lactātum | lacto 1 |  |  | | |  | bestehe darauf (ut / ne + Konj. - dass / dass nicht) | contendere, contendō, contendī, contentum | contendo 3 |  |  | | |  | bestehe darauf (+ Inf. - zu) | īnstāre, īnstō, īnstitī, īnstātūrus | insto 1 |  |  | | |  | bestehe darauf (+ inf. / ne) | offīrmāre, offīrmō, offīrmāvī, offīrmātum (intr.) | offirmo 1 (intr.) |  |  | | |  | bestehe darauf + aci - dass | persevērāre, persevērō, persevērāvī, persevērātum (Aussage)
| persevero 1 |  |  | | |  | bestehe darauf + ut mit Konj. - dass (Begehr) | persevērāre, persevērō, persevērāvī, persevērātum (Begehr) | persevero 1 |  |  | | |  | bestehe das Wagnis | ausō potior | auso potior | | | | |  | bestehe den Kampf [feras, Romanum] (aliquem - gegen jdn.) | subsistere, subsistō, substitī | subsisto 3 |  |  | | |  | bestehe den Kampf mit dem Schlagring | pūgnam committō caestū | pugnam committo caestu | | | | |  | bestehe ein Wagnis | ausō potior | auso potior | | | | |  | bestehe einen Entscheidungskampf | dēcertāre, dēcertō, dēcertāvī, dēcertātum | decerto 1 |  |  | | |  | bestehe fest auf etw. (aliquid - auf etw.) | urgēre, urgeō, ursī | urgeo 2 |  |  | | |  | bestehe fortwährend | obtinēre, obtineō, obtinuī, obtentum | obtineo 2 |  |  | | |  | bestehe lang | perennāre, perennō, perennāvī, perennātum | perenno 1 |  |  | | |  | bestehe mancherlei Abenteuer | variīs cāsibus iactor | variis casibus iactor | | | | |  | bestehe noch | exstāre, exstō (extō), exstātūrus | exsto 1 (exto 1) |  |  | | |  | bestehe viele Jahre | perennāre, perennō, perennāvī, perennātum | perenno 1 |  |  | | |  | bestehe weiter | permanēre, permaneō, permānsī, permānsum | permaneo 2 |  |  | | |  | bin zugleich vorhanden | coexsistere, coexsistō | coexsisto 3 |  |  | | |  | die Flotte besteht aus hundert Schiffen | classis centum nāvium est | classis centum navium est | | | | |  | dringe auf jds. Tod | aliquem ad mortem dēpōscō | aliquem ad mortem deposco | | | | |  | dringe auf jds. Tod | aliquem mortī dēpōscō | aliquem morti deposco | | | | |  | dringe auf jds. Tod [aliquem morti] | dēpōscere, dēpōscō, dēpopōscī | deposco 3 |  |  | | |  | es besteht darin (aliqua re - in etwas) | cernitur | cernitur |  |  | | |  | langer Bestand | vetustās, vetustātis f | vetustas, vetustatis f |  |  | | |  | lasse unangetastet | cōnservāre, cōnservō, cōnservāvī, cōnservātum | conservo 1 |  |  | | |  | warum bestehst du (in deinem Sinn) nicht darauf? | quīn tū animō offīrmās? | quin tu animo offirmas? | | |
FormenbestimmungWortform von: bestehenFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht  - bei latein.me  - in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=bestehen - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
|