Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"beständiger umgang":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

beständiger Umgang

convīctiō, convīctiōnis f

convictio, convictionis f (2)

query 1/2D (max. 100): 48 Ergebnis(se)

verliebter Umgang	amātiō, amātiōnis f	amatio, amationis f
Umgang	ambāges, ambāgis f	ambages, ambagis f
gewinne den Umgang mit jdm. lieb (durch Gewöhnung) [amicis]	assuēscere, assuēscō (adsuēscō), assuēvī, assuētum	assuesco 3 (adsuesco 3)
vertrauter Umgang (alicuius - mit jdm.) (mit einer Geliebten)	assuētūdō, assuētūdinis f (adsuētūdō)	assuetudo, assuetudinis f (adsuetudo)
Umgang mit den Himmlichen	commercia caelī	commercia caeli
schließe jdn. vom Umgang mit anderen ab	commerciō aliquem prohibeō	commercio aliquem prohibeo
Umgang mit dem Volk	commercium plēbis	commercium plebis
Umgang	commercium, commerciī n	commercium, commercii n
Umgang	congressiō, congressiōnis f	congressio, congressionis f
Umgang	congressus, congressūs m	congressus, congressus m
habe sehr engen Umgang mit jdm.	coniūnctissimē vīvō cum aliquō	coniunctissime vivo cum aliquo
habe mit jdm. vertrauten Umgang	cōnsuēscere, cōnsuēscō, cōnsuēvī, cōnsuētum	consuesco 3
vertrauter Umgang	cōnsuētiō, cōnsuētiōnis f	consuetio, consuetionis f
fessele jdn. durch meinen Umgang an mich	cōnsuētūdine aliquem dēvinciō	consuetudine aliquem devincio
pflege Umgang mit jdm.	cōnsuētūdine coniūnctus sum cum aliquō	consuetudine coniunctus sum cum aliquo
Umgang mit ehrenwerten Männern	cōnsuetūdō bonōrum	consuetudo bonorum
geselliger Umgang	cōnsuētūdō, cōnsuētūdinis f	consuetudo, consuetudinis f
vertrauter Umgang	cōnsuētūdō, cōnsuētūdinis f	consuetudo, consuetudinis f
näherer Umgang	contubernium, contuberniī n	contubernium, contubernii n
Umgang (conversor)	conversātiō, conversātiōnis f	conversatio, conversationis f
habe Umgang	conversārī, conversor, conversātus sum	conversor 1
geselliger Umgang	convīctus, convīctūs m	convictus, convictus m
vertrauter Umgang	familiāritās, familiāritātis f	familiaritas, familiaritatis f
habe Umgang mit jdm.	intercēdit mihi amīcitia cum aliquō	intercedit mihi cum aliquo
pflege vertrauten Umgang mit jdm.	intimē aliquō ūtor	intime aliquo utor
gebe mich dem Umgang mit jdm. hin	mē in alicuius cōnsuētūdinem dō	me in alicuius consuetudinem do
niste mich in den Umgang mit jdm. ein	mē in alicuius cōnsuētūdinem īnsinuō	me in alicuius consuetudinem insinuo
pflege Umgang mit jdm.	moror cum aliquō	moror cum aliquo
vertrauter Umgang mit einem Kebsweib	paelicātus, paelicātūs m	paelicatus, paelicatus m
vertrauter Umgang mit einem Kebsweib	pēlicātus, pēlicātūs m	pelicatus, pelicatus m
Umgang (περίβολος)	peribolus, peribolī m	peribolus, periboli m
beschränke mich auf den Umgang mit ganz wenigen	perpaucōrum hominum sum	perpaucorum hominum sum
beständiger Liebhaber	proprius amātor	proprius amator
schließe jdn. vom Umgang mit anderen ab	societāte aliquem prohibeō	societate aliquem prohibeo
geselliger Umgang	sodālicium, sodāliciī n	sodalicium, sodalicii n
Umgang mit Busenfreunden	sodālicium, sodāliciī n	sodalicium, sodalicii n
habe fleischlichen Umgang [cum viris]	solēre, soleō, solitus sum	soleo 2
pflege entehrenden Umgang mit jdm.	stuprī cōnsuetūdinem habeō cum aliquō	stupri consuetudinem habeo cum aliquo
pflege freundschaftlichen Umgang mit dir	tē familiāriter ūtor	te familiariter utor
Umgang (mit einer Person)	tractātiō, tractātiōnis f	tractatio, tractationis f
pflege Umgang mit jdm.	ūsū coniūnctus sum cum aliquō	usu coniunctus sum cum aliquo
freundschaflicher Umgang (mit jdm.)	ūsus benevolentiaque	usus benevolentiaque
Umgang (mit Menschen)	ūsus, ūsūs m	usus, usus m
habe Umgang mit jmd. (+ Abl.)	ūtī, ūtor, ūsus sum	utor 3
wir pflegen langjährigen Umgang miteinander	vetus ūsus inter nōs intercēdit	vetus usus inter nos intercedit
habe Umgang (cum aliquo)	vīvere, vīvō, vīxī, vīctum	vivo 3
pflege Umgang mit jdm.	vīvō cum aliquō	vivo cum aliquo