Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"beenden":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 20 Ergebnis(se)

beende	prōflīgāre, prōflīgō, prōflīgāvī, prōflīgātum	profligo 1
beende [bellum, orationem]	termināre, terminō, termināvi, terminātum	termino 1
beende	abolēre, aboleō, abolēvī, abolitum (ἀπόλλυμι)	aboleo 2
beende [querelas]	abscindere, abscindō, abscidī, abscissum (ἀποσχίζω)	abscindo 3
beende [amicitias, simultates]	dēpōnere, dēpōnō, dēposuī, dēpositum	depono 3
beende	dispungere, dispungō, dispūnxī, dispūnctum	dispungo 3
beende [curas, litem]	resolvere, resolvō, resolvī, resolūtum	resolvo 3
beende [fletus, querelas]	sistere, sistō, stitī (stetī), statum	sisto 3 (tr.)
beende [obsidionem. convivium, iniuriam]	solvere, solvō, solvī, solūtum	solvo 3
beendige	conclūdere, conclūdō, conclūsī, conclūsum	concludo 3
bringe zu Ende [pensum meum]	absolvere, absolvō, absolvī, absolūtum	absolvo 3
stelle ein [fletus, querelas] (beende)	sistere, sistō, stitī (stetī), statum	sisto 3 (tr.)
beende (aliqua re - etw.)	dēfungī, dēfungor, dēfūnctus sum	defungor 3
beende	fīnīre, fīniō, fīnīvī, fīnītum	finio 4
begrenze	dēfīnīre, dēfīniō, dēfīnīvī (dēfīniī), dēfīnītum	definio 4
bringe zu Ende [diem, sexaginta annos]	cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum	conficio 5
kriegerische Aktionen werden beendet	āctiōnibus mīlitāribus fīnis impōnitur	actionibus militaribus finis imponitur
beende (alicuius rei - etw.)	fīnem faciō	finem facio
beende etw.	fīnem faciō alicuius reī	finem facio alicuius rei
beende etwas	modum dō alicuī reī	modum do alicui rei

query 1/D1 (max. 1000): 49 Ergebnis(se)

beende den Krieg	bellō fīnem dō	bello finem do
beende den Krieg	bellum cōnficiō (durch Sieg)	bellum conficio
beende den Krieg	bellum dēpōnō	bellum depono
beende den Krieg	bellum dirimō	bellum dirimo
beende den Krieg	bellum pāce mūtō	bellum pace muto
beende den Krieg	bellum restinguō	bellum restinguo
beende den Krieg	bellum sēdō	bellum sedo
beende den Krieg	bellum terminō	bellum termino
beende den Krieg	bellum tollō	bellum tollo
beende den Krieg	dēbellāre, dēbellō, dēbellāvī, dēbellātum	debello 1
beende den Krieg	fīnem bellī faciō	finem belli facio
beende den Krieg vollständig	tōtum bellum dēleō	totum bellum deleo
beende die Aussetzung der Gerichtstätigkeit	iūstitium remittō	iustitium remitto
beende die begonnene Ordnung	ōrdinem coeptum dispungō, dispūnxī, dispūnctum	ordinem coeptum dispungo
beende die Belagerung	obsidiō dēcēdō	obsidio decedo
beende die Belagerung	obsidium solvō	obsidium solvo
beende die Friedensgespräche	dē pāce agere dēsinō	de pace agere desino
beende die Friedensgespräche	īnfectā pāce lēgātōs dīmittō	infecta pace legatos dimitto
beende die Senatssitzung	senātum dīmittō	senatum dimitto
beende die Zeit der Jugend	dēvirginārī, dēvirginor, dēvirginātus sum	devirginor 1
beende einen Vortrag	perōrāre, perōrō, perōrāvi, perōrātum	peroro 1
beende gänzlich	dēlēre, dēleō, dēlēvī, dēlētum (dēlītum)	deleo 2
beende meine Rede	fīnem dīcendī faciō	finem dicendi facio
beende meinen Prozess durch einen Vergleich	lītem redimō	litem redimo
beende völlig	perpetrāre, perpetrō, perpetrāvī, perpetrātum	perpetro 1
beendige ringsum [annum]	circumfīnīre, circumfīniō, circumfīnīvī (circumfīniī), circumfīnītum	circumfinio 4
höre auf zu singen	dēcantāre, dēcantō, dēcantāvī, dēcantātum	decanto 1
setze dem Leben ein Ende	vītae fīnem dō	vitae finem do
setze dem Leben ein Ende	vītae fīnem faciō	vitae finem facio

Formenbestimmung

Wortform von: beenden

3. Belegstellen für "beenden"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "beenden":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "beenden"

Suchergebnis zu
"beenden":