Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"beehre mit meiner gegenwart":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

beehre mit meiner Gegenwart

frequentāre, frequentō, frequentāvī, frequentātum

frequento 1

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: mit -
query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

in meiner Gegenwart	mē audiente	me audiente
in meiner Gegenwart	mē palam	me palam
in meiner Gegenwart	mē praesente	me praesente
in meiner Gegenwart	mē spectante	me spectante
aus meiner Tasche	ā mē	a me
sehe mich in meiner Hoffnung getäuscht	ā spē dēstituor	a spe destituor
täusche mich in meiner Erwartung	ā spē dēstituor	a spe destituor
lasse mich von meiner Pflicht abbringen	ab officiō abdūcor	ab officio abducor
lasse mich von meiner Pflicht abbringen	ab officiō āvocor	ab officio avocor
werde meiner Pflicht untreu	ab officiō discēdō	ab officio discedo
nehme meiner Freiheit wegen die Hilfe des Richters in Anspruch	ad lībertātem prōclāmō	ad libertatem proclamo
kehre zu meiner Pflicht zurück	ad officium redeō	ad officium redeo
bei meiner Ankunft	adventū meō	adventu meo
beehre (jdn. mit etw.) (aliquem aliqua re - jdn. mit etw.)	afficere, afficiō, affēcī, affectum	afficio 5
mache jdn. mir und meiner Sache geneigt	alicuius animum alliciō	alicuius animum allicio
mache jdn. mir und meiner Sache geneigt	alicuius animum conciliō	alicuius animum concilio
mache jdn. mir und meiner Sache geneigt	alicuius mentem alliciō	alicuius mentem allicio
ziehe jdn. zu meiner Sache herüber	aliquem ad causam meam perdūcō	aliquem ad causam meam perduco
mache jdn. mir und meiner Sache geneigt	aliquem ad meās partēs dūcō	aliquem ad meas partes duco
ziehe jdn. zu meiner Partei	aliquem ad meās partēs dūcō	aliquem ad meas partes duco
mache jdn. mir und meiner Sache geneigt	aliquem ad meās partēs trahō	aliquem ad meas partes traho
ziehe jdn. zu meiner Partei	aliquem ad meās partēs trahō	aliquem ad meas partes traho
habe jdn. zu meiner Verfügung	aliquem in potestāte habeō	aliquem in potestate habeo
habe jdn. in meiner Begleitung	aliquem mēcum habeō	aliquem mecum habeo
habe jdn. in meiner Umgebung	aliquem mēcum habeō	aliquem mecum habeo
halte etw. unter meiner Würde	aliquid aliēnum (ā) dignitāte meā dūcō	aliquid alienum (a) dignitate mea duco
halte etw. unter meiner Würde	aliquid aliēnum ā mē dūcō	aliquid alienum a me duco
etw. gehört zu meiner Gewohnheit	aliquid cadit in meam cōnsuetūdinem	aliquid cadit in meam consuetudinem
veräußere nichts von meiner Freiheit	aliquid dē meā lībertāte dēminuī nōn patior	aliquid de mea libertate deminui non patior
vergebe nichts von meiner Freiheit	aliquid dē meā lībertāte dēminuī nōn patior	aliquid de mea libertate deminui non patior
etw. entspricht meiner Gewohnheit	aliquid est meae cōnsuetūdinis	aliquid est meae consuetudinis
habe etw. in meiner Gewalt	aliquid in potestāte habeō	aliquid in potestate habeo
habe etw. zu meiner Verfügung	aliquid in potestāte habeō	aliquid in potestate habeo
halte etw. unter meiner Würde	aliquid īnfrā mē positum arbitror	aliquid infra me positum arbitror
halte etw. unter meiner Würde	aliquid īnfrā mē putō	aliquid infra me puto
verdränge etw. aus meiner Erinnerung	aliquid oblīviōne dīmittō	aliquid oblivione dimitto
bediene mich nicht der Mittel meiner Freunde	amicōrum careō facultātibus	amicorum careo facultatibus
mache keinen Gebrauch von den Mitteln meiner Freunde	amicōrum careō facultātibus	amicorum careo facultatibus
folge meiner Neigung	animō mōrem gerō	animo morem gero
gehe meiner Neigung nach	animō mōrem gerō	animo morem gero
bin meiner Denkkraft nicht recht mächtig	animō parum valeō	animo parum valeo
bin nicht im Vollbesitz meiner geistigen Kräfte	animō parum valeō	animo parum valeo
in jds. Gegenwart	apud + Akk.	apud + Akk.
in meiner Wohnung	apud mē	apud me
Gegenwart (bei etwas)	arbitrium, arbitriī n	arbitrium, arbitrii n
schlafe fest (infolge meiner Müdigkeit)	artē dormiō (ex lassitūdine)	arte dormio (ex lassitudine)
beständige Gegenwart [amicorum, medici]	assiduitās, assiduiātis (adsiduitās, adsiduitātis f)	assiduitas, assiduitatis f (adsiduitas, adsiduitatis f)
in seiner Gegenwart	astante ipsō	astante ipso
gewinne das Wohlwollen meiner Mitbürger	benevolentiam cīvium colligō	benevolentiam civium colligo
finde ein Ende meiner Leiden	calamitātibus dēfungor	calamitatibus defungor
streife jds. Ferse schon mit meiner Ferse	calcem terō iam calce	calcem tero iam calce
sitze mit meiner Gattin im Wagen	carpentō sedeō cum uxōre	carpento sedeo cum uxore
falle mit meiner Sache bei Gericht durch (infolge eines Formfehlers)	causā cadō	causa cado
zahlreiche Gegenwart	celebrātiō, celebrātiōnis f	celebratio, celebrationis f
säume in der Erfüllung meiner Pflicht	cessō in officiō meō	cesso in officio meo
der Angemessenheit meiner Rede steht mein (geringes) Talent im Wege	commoditātī ōrātiōnis ingenium est impedīmentō	commoditati orationis ingenium est impedimento
mache zum Ziel meiner Wünsche (aliquid / + inf. / + aci - etw.)	concupīscere, concupīscō, concupīvī (concupiī), concupītum	concupisco 3
bin mir meiner Sache sicher	cōnfīdere, cōnfīdō, cōnfīsus sum	confido 3
irre in meiner Vermutung	coniectūrā aberrō	coniectura aberro
Gegenwart	cōnspectus, cōnspectūs m	conspectus, conspectus m
nötige zur Anerkennung meiner Behauptung	convincere, convincō, convīcī, convictum	convinco 3
habe jdn. in meiner Gewalt	cōpiam alicuius habeō	copiam alicuius habeo
in Gegenwart	cōram	coram
zu meiner großen Freude	cum māgnā meā voluptāte	cum magna mea voluptate
zu meiner großen Zufriedenheit	cum māgnā meā voluptāte	cum magna mea voluptate
bin in meiner Spekulation zu weit gegangen	cupiditāte prōlāpsus sum	cupiditate prolapsus sum
bin Sklave meiner Leidenschaften	cupiditātibus pāreō	cupiditatibus pareo
bin Sklave meiner Leidenschaften	cupiditātibus serviō	cupiditatibus servio
werde von meiner Meinung abgebracht	dē sententiā dēicior	de sententia deicior
werde von meiner Meinung abgebracht	dē sententiā dēpellor	de sententia depellor
werde von meiner Meinung abgebracht	dē sententiā dēterreor	de sententia deterreor
mache zu meiner Rechtfertigung geltend	dēfendere, dēfendō, dēfendī, dēfēnsum	defendo 3
mache zu meiner Verteidigung geltend	dēfendere, dēfendō, dēfendī, dēfēnsum	defendo 3
sage zu meiner Rechtfertigung	dēfendere, dēfendō, dēfendī, dēfēnsum	defendo 3
sage zu meiner Verteidigung	dēfendere, dēfendō, dēfendī, dēfēnsum	defendo 3
zeige mich meiner Abkunft unwürdig	dēgenerāre, dēgenerō, dēgenerāvi, dēgenerātum	degenero 1
halte etw. unter meiner Würde	dēspicere, dēspiciō, dēspexī, dēspectum	despicio 5
der Tag meiner Ankunft und Rückkehr	diēs adventūs meī et reditūs	dies adventus mei et reditus
halte mit meiner Meinung hinterm Berg	dissimulō, quid sentiam	dissimulo, quid sentiam
lasse mich von meiner Frau scheiden	dīvortium faciō cum uxōre	divortium facio cum uxore
gebe eine Probe meiner Tüchtigkeit	documentum meī dō	documentum mei do
beehre jdn. mit Geschenken	dōnīs aliquemn colō	donis aliquemn colo
bleibe bei meiner Meinung	eādem sum mente	eadem sum mente
meiner Treu! (Beteuerungs-, Schwurformel)	edepol	edepol
ich, meiner, mir, mich, von mir, mit mir (Personalpron. der 1. Pers. Sgl.)	ego, meī, mihi, mē, ā mē, mēcum	ego, mei, mihi, me, a me, mecum
bloß ich (bloß meiner, bloß mir, bloß mich)	egomet (meīmet, mihimet, mēmet)	egomet (meimet, mihimet, memet)
nach meiner innersten Überzeugung	ex animī meī sententiā	ex animi mei sententia
nach meiner tiefsten Überzeugung	ex animī meī sententiā	ex animi mei sententia
nach meiner Gewohnheit	ex cōnsuētūdine mea	ex consuetudine mea
lebe nach meiner Lehre	ex fōrmulā meā vīvō	ex formula mea vivo
weiche in meiner Meinung ab (ab aliquo - von jdm.)	excidere, excidō, excidī, (ex u. cado),	excido 3 (cado)
gerate aus meiner Bahn	exorbitāre, exorbitō, exorbitāvī, exorbitātum	exorbito 1
unterwerfe meiner Botmäßigkeit	famulāre, famulō, famulāvī, famulātum	famulo 1
zahlreiche Gegenwart	frequentia, frequentiae f	frequentia, frequentiae f
rede nicht von meiner Freude	gaudium tacitum contineō	gaudium tacitum contineo
schlafe fest (infolge meiner Müdigkeit)	graviter dormiō (ex lassitūdine)	graviter dormio (ex lassitudine)
beehre (aliquem aliqua re - jdn. mit etw.)	honestāre, honestō, honestāvī, honestātum	honesto 1
beehre	honōrāre, honōrō, honōrāvī, honōrātum	honoro 1
dies verträgt sich nicht mit meiner Würde	id abest ā meā persōnā	id abest a mea persona

query 1/3Dal (max. 100): 8 Ergebnis(se)

nach meinem Gefühl	ad meum iūdicium	ad meum iudicium
= edepol - beim Pollux!!	aedepol	aedepol
alt = apud + Akk. - bei	apor + Akk.	apor + Akk.
= cōram - gegenwärtig	commōram	commoram
in eigener Person	cōram	coram
nach meinem Gefühl	meō quidem animō	meo quidem animo
nach meinem Gefühl	meō quidem iūdiciō	meo quidem iudicio

Formenbestimmung

Wortform von: beehre

3. Belegstellen für "beehre mit meiner gegenwart"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "beehre mit meiner gegenwart":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "beehre mit meiner gegenwart"

Suchergebnis zu
"beehre mit meiner gegenwart":