Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aufstellen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 22 Ergebnis(se)

Hinstellung [tigni]	statūtiō, statūtiōnis f	statutio, statutionis f
Anordnung	collocātiō, collocātiōnis f	collocatio, collocationis f
Aufstellen	īnstrūctiō, īnstrūctiōnis f	instructio, instructionis f
stelle auf	collocāre, collocō, collocāvī, collocātum	colloco 1
stelle auf (zu einem bestimmten Zweck)	dēdicāre, dēdicō, dēdicāvī, dēdicātum	dedico 1
stelle auf	īnstaurāre, īnstaurō, īnstaurāvī, īnstaurātum	instauro 1
stelle wo auf	collocāre, collocō, collocāvī, collocātum	colloco 1
stelle auf	appōnere, appōnō (adpōnō), apposuī, appositum	appono 3 (adpono 3)
stelle auf	condere, condō, condidī, conditum	condo 3
stelle auf	cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum	constituo 3
stelle auf (in geordneten Abständen)	dispōnere, dispōnō, disposuī, dispositum	dispono 3
stelle auf	expōnere, expōnō, exposuī, expositum	expono 3
stelle auf	pōnere, pōnō, posuī, positum	pono 3
		pono 3
stelle auf	prōdere, prōdō, prōdidī, prōditum	prodo 3
stelle auf	propōnere, propōnō, proposuī, propositum	propono 3
stelle auf (= ἀνατιθέναι) (als Weihegabe	prōtollere, prōtollō	protollo 3
stelle auf [signum]	statuere, statuō, statuī, statūtum	statuo 3
tische auf	pōnere, pōnō, posuī, positum	pono 3
setze Maßstäbe	normās pōnō	normas pono
setze Standards	normās pōnō	normas pono
erteile den Auftrag	praeceptum dō	praeceptum do

query 1/Q: obliquer Gebrauch von aufstellen (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

legionem constituo

legiōnem cōnstituō

stellee eine Legion auf

query 1/D (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

Aufstellen von Steinen auf dem Feld eines Feindes

(σκοπελισμός) (als Sanktion gegen den, der es bebauen sollte)

scopelismos, scopelismī m

scopelismos, scopelismi m

query 1/D1 (max. 1000): 66 Ergebnis(se)

das Heer stellt sich in Linie auf	exercitus aciem īnstruit	exercitus aciem instruit
entwerfe den Plan für etw.	ratiōnem alicuius reī dīscrībō	rationem alicuius rei discribo
entwerfe den Plan für etw.	ratiōnem alicuius reī īnstituō	rationem alicuius rei instituo
erstelle einen Plan für etw.	ratiōnem alicuius reī dīscrībō	rationem alicuius rei discribo
erstelle einen Plan für etw.	ratiōnem alicuius reī īnstituō	rationem alicuius rei instituo
stelle als Behauptung auf	obtinēre, obtineō, obtinuī, obtentum	obtineo 2
stelle als Kläger auf	accūsātōrem cōnstituō	accusatorem constituo
stelle als Kläger auf	accūsātōrem īnstituō	accusatorem instituere
stelle als Untersatz auf (im Syllogismus)	assūmere, assūmō (adsūmō), assūmpsī, assūmptum	assumo 3 (adsumo 3)
stelle das Heer in Schlachtordnung auf	cōpiās in aciē cōnstituō	copias in acie constituo
stelle den Grundsatz auf	dēcernere, dēcernō, dēcrēvī, dēcrētum	decerno 3
stelle den Grundsatz auf	praeceptum pōnō	praeceptum pono
stelle die Soldaten in Keilen auf	mīlitēs cuneīs compōnō	milites cuneis compono
stelle die Truppen in Schlachtordnung auf	cōpiās in aciē collocō	copias in acie colloco
stelle die Truppen in Schlachtordnung auf	cōpiās in aciē cōnstituō	copias in acie constituo
stelle die Truppen vor dem Lager auf	cōpiās prō vallō collocō	copias pro vallo colloco
stelle ein Gesetz auf (de aliqua re - zu / über etw.)	lēgem sanciō	legem sancio
stelle ein Programm der künftigen Staatsverwaltung auf (beim Amtsantritt)	fōrmam futūrī prīncipātūs praescrībō	formam futuri principatus praescribo
stelle ein Standlager auf	statīva locō	stativa loco
stelle eine Armee auf	exercitum cōnscrībō	exercitum conscribo
stelle eine Bedingung auf	condiciōnem cōnstituō	condicionem constituo
stelle eine Bedingung auf	condiciōnem īnstituō	condicionem instituo
stelle eine Bedingung auf	condiciōnem statuō	condicionem statuo
stelle eine Tagesordnung auf	diem dispōnō	diem dispono
stelle geordnet auf	dīrigere, dīrigō, dīrēxī, dīrēctum	dirigo 3
stelle geordnet auf	īnstruere, īnstruō, īnstrūxī, īnstrūctum	instruo 3
stelle hie und da Pfeffer in Schälchen auf den Tisch	piper catīllīs circumpōnō	piper catillis circumpono
stelle in gerader RIchtung auf	dīrigere, dīrigō, dīrēxī, dīrēctum	dirigo 3
stelle in Reih und Glied auf	ōrdināre, ōrdinō, ōrdināvī, ōrdinātum	ordino 1
stelle in Reihe auf	ōrdināre, ōrdinō, ōrdināvī, ōrdinātum	ordino 1
stelle in Schlachtordnung auf	extendere, extendō extendī extentum (extēnsum)	extendo 3
stelle jdn. als Anwalt auf	aliquem perhibeō	aliquem perhibeo
stelle jdn. im Hinterhalt auf	aliquem in īnsidiīs collocō	aliquem in insidiis colloco
stelle jdn. im Hinterhalt auf	aliquem in īnsidiīs locō	aliquem in insidiis loco
stelle jdn. im Hinterhalt auf	aliquem in īnsidiīs pōnō	aliquem in insidiis pono
stelle mich auf [capiti, in capite, ad / extra / contra / pro / ...)]	assistere, assistō, astitī (adsistere, adsistō, adstitī)	assisto 3 (adsisto 3)
stelle mich auf	cōnsistere, cōnsistō, cōnstitī	consisto 3
stelle mich in Schlachtordnung auf [ante signa]	tendere, tendō, tetendī, tēnsum (tentum)	tendo 3
stelle Netze auf	cassēs impōnō	casses impono
stelle öffentlich auf	expōnere, expōnō, exposuī, expositum	expono 3
stelle ringsum Wachen auf	cūstōdēs circumiciō	custodes circumicio
stelle ringsumher auf	circumdare, circumdō, circumdedī, circumdatum	circumdo 1
stelle schwadronsweise auf	conturmāre, conturmō	conturmo 1
stelle Wachtposten auf	cūstōdiās dispōnō	custodias dispono
stelle wieder auf [statuam]	restituere, restituō, restituī, restitūtum	restituo 3