| |  | die Gänse werden auf Staatskosten gefüttert | ānseribus cibāria pūblicē locantur | anseribus cibaria publice locantur | | |
| |  | an verschiedenen Punkten stattfindend | dispersus, dispersa, dispersum | dispersus, dispersa, dispersum |  |  |
| |  | an vielerlei Orten stattfindend | dispersus, dispersa, dispersum | dispersus, dispersa, dispersum |  |  |
| |  | Begräbnis auf Staatskosten | fūnus cēnsōrium | funus censorium | | |
| |  | hinter der Bühne stattfindend | postscaenicus, postscaenica, postscaenicum (σκηνικός) | postscaenicus, postscaenica, postscaenicum |  |  |
| |  | auf Staatskosten | pūblicē | publice |  |  |
| |  | werde auf Staatskosten bestattet | pūblicē efferor | publice efferor | | |
| |  | alle zwanzig Jahre (stattfindend) | vīcennālis, vīcennāle | vicennalis, vicennale |  |  |