Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"auf dieser seite hier":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

auf dieser Seite hier

hāc

hac

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: auf -
query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

auf dieser Stelle hier	hāc	hac
von dieser Seite	hinc	hinc
auf der Seite	ā latere	a latere
von deiner Seite isind mir immer nur Ehre und Annehmlichkeiten zuteil geworden	ā tē mihi omnia semper honesta et iūcunda cecidērunt	a te mihi omnia semper honesta et iucunda ceciderunt
auf Seite (abweichende Fragestellung)	ab + Abl.	ab + Abl.
weiche jdm. nicht von der Seite	ab alicuius latere nōn discēdō	ab alicuius latere non discedo
stehe auf jds. Seite	ab aliquō stō	ab aliquo sto
bin nicht zu dieser Schule zu rechnen	ab eā disciplīnā sēmovendus sum	ab ea disciplina semovendus sum
dieser Vorteil geht mir verloren	ab hōc gradū dēpellor	ab hoc gradu depellor
dieser Ruhm kann mir nicht abgesprochen werden	ab istā laude nōn absum	ab ista laude non absum
dieser Gefahr bin ich ledig	ab istō perīculō vacuus sum	ab isto periculo vacuus sum
von der anderen Seite	abaliud	abaliud
schaffe auf die Seite	abdere, abdō, abdidī, abditum	abdo 3
von dieser Stunde an (zeitlich rückwärts; selten zeitlich vorwärts)	abhinc	abhinc
von hier (örtlich)	abhinc	abhinc
von hier aus	abhinc	abhinc
nehme die rechte Seite	ad dexteram stō	ad dexteram sto
nehme die rechte Seite	ad dextram stō	ad dextram sto
zur Seite gestellt	additus, addita, additum	additus, addita, additum
stehe zur Seite	adesse, adsum, adfuī, adfutūrus (assum, affuī, affutūrus)	adsum (assum)
stehe jdm. hilfreich zur Seite	adsum alicuī	adsum alicui
stehe jdm. hilfreich zur Seite	adsum alicuius rēbus	adsum alicuius rebus
weiche jdm. nicht von der Seite	affīxus sum alicuī	affixus sum alicui
nach einer andern Seite	aliās	alias
hier ... da ... dort ...	alibī ... alibī ...alibī ...	alibi ... alibi ... alibi ...
hier so ... dort anders ...	alibī aliter	alibi aliter
der eine hier, der andere dort	alibī alius	alibi alius
mal hier, mal dort	alibī atque alibī	alibi atque alibi
gehe an jds. Seite einher (alicui / alicui rei - neben jdm. / neben etw.)	alicuius laterī adambulō	alicuius lateri adambulo
von jds. Seite	alicuius nōmine	alicuius nomine
werfe mich bald in dieser bald in jener Lage hin und her	aliō atque aliō positus ventilor	alio atque alio positus ventilor
auf irgend einer Seite	aliquā	aliqua
nach mancher Seite hin	aliquantōrsum	aliquantorsum
ziehe jdn. auf meine Seite	aliquem ad causam meam perdūcō	aliquem ad causam meam perduco
ziehe jdn. auf meine Seite	aliquem ad mē perdūcō	aliquem ad me perduco
ziehe jdn. auf meine Seite	aliquem ad mē trādūcō	aliquem ad me traduco
ziehe jdn. auf meine Seite	aliquem ad meās partēs dūcō	aliquem ad meas partes duco
ziehe jdn. auf meine Seite	aliquem ad meās partēs trahō	aliquem ad meas partes traho
etwas dieser Art	aliquid id genus	aliquid id genus
dieser und jener, dieses und jenes	aliquis, aliquid	aliquis, aliquid
bald hier, bald dort	aliubī atque aliubī	aliubi atque aliubi
hier und dort	aliubī atque aliubī	aliubi atque aliubi
stehe auf einer anderen Seite	aliunde stō	aliunde sto
der hier ... jener dort ...	alius alibī	alius alibi
dieser hierhin ... jener dorthin	alius aliō	alius alio
bald dieser bald jener	alius aliusque	alius aliusque
bald dieser bald jener	alius atque alius	alius atque alius
bald dieser bald jener	alius, deinde alius	alius, deinde alius
bald dieser, bald jener	alius, deinde alius	alius, deinde alius
bald dieser bald jener	alius, post alius	alius, post alius
= altrorsus - auf die andere Seite, in die andere Richtung	alterōrsus	alterorsus
= altrīnsecus - von der andern Seite her daneben	altrīm secus	altrim secus
auf der andern Seite	altrīnsecus	altrinsecus
von der einen oder der andern Seite	altrīnsecus	altrinsecus
zur anderen Seite	altrīnsecus	altrinsecus
auf die andere Seite (> altroversus)	altrōrsus	altrorsus
Lebewesen dieser Gattung	animālia eius generis	animalia eius generis
vor dieser Zeit	ante hoc	ante hoc
vor dieser Zeit	antehāc	antehac
Neigung zur Seite (ἀπόκλισις) (rhet. Figur)	apoclisis, apoclisis f	apoclisis, apoclisis f
setze an die Seite	appōnere, appōnō (adpōnō), apposuī, appositum	appono 3 (adpono 3)
Seite (eines Tieres)	armus, armī m	armus, armi m
setze einem Magistrat einen andern an die Seite [dictatorem consuli]	arrogāre, arrogō (adrogō), arrogāvī, arrogātum	arrogo 1
sitze zur Seite [aegro]	assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum	assideo 2 (adsideo 2)
stehe dienend zur Seite	astāre, astō (adstō), astitī	asto 1 (adsto 1)
stehe helfend zur Seite (alicui) [cognato meo]	astāre, astō (adstō), astitī	asto 1 (adsto 1)
der Gründer dieser Schule	auctor huius disciplīnae	auctor huius disciplinae
der Stifter dieser Schule	auctor huius disciplīnae	auctor huius disciplinae
entgegengesetzte Seite	āversa, āversae f (sc. pars)	aversa, aversae f
entgegengesetzte Seite	āversa, āversōrum n	aversa, aversorum n
kehre mich zur Seite	āversārī, āversor (āvorsor), āversātus sum	aversor 1 (avorsor 1)
entgegengesetzte Seite	āversum, āversī n	aversum, aversi n
hintere Seite	āversum, āversī n	aversum, aversi n
ziehe die Mehrheit auf die Seite des Antiochus herüber	āvocō ad Antiochum multitūdinis animōs	avoco ad Antiochum multitudinis animos
bin auf Caesars Seite	Caesaris partēs sequor	Caesaris partes sequor
Redlichkeit ist in dieser Zeit fast erloschen	candor in hōc aevō rēs intermortua paene	candor in hoc aevo res intermortua paene
dieser sinnliche Leib	carō ista	caro ista
Seite (Partei)	castra, castrōrum n	castra, castrorum n
hebe dich von hier hinweg!	cēde locīs	cede locis
heraus damit, was ihr in dieser Lage anderes getan hättet!	cedo, sī vōs in eō locō essētis, quid aliud fēcissētis	cedo, si vos in eo loco essetis, quid aliud fecissetis
gehe jdm. (beschützend) zur Seite	cingō alicuī latus	cingo alicui latus
gehe jdm. (beschützend) zur Seite	cingō alicuus latera	cingo alicuus latera
auf der einen oder der andern Seite	circā	circa
auf jeder Seite	circiter	circiter
setze hier und da auf die Tafel [piper]	circumpōnere, circumpōnō, circumposuī, circumpositum	circumpono 3
Erderschütterungen in spitzen Winkeln nach der Seite hin (κλιματίαι = epiclintae)	clīmatiae, clīmatiārum f	climatiae, climatiarum f
zur Seite stehend	collaterālis, collaterāle	collateralis, collaterale
Freundschaft von der Seite	collaterālitās, collaterālitātis f	collateralitas, collateralitatis f
nehme zur Seite	collaterāre, collaterō	collatero 1
stehe jdm. zur Seite (als Begleiter) (aliquem - jdm.)	comitārī, comitor, comitātus sum	comitor 1
stelle an die Seite	comparāre, comparō, comparāvī, comparātum	comparo 1
= collaterāre, collaterō - nehme zur Seite	conlaterāre, conlaterō	conlatero 1
auf der entgegengesetzten Seite	contrā	contra
entgegengesetzte Seite	contrārium, contrāriī n	contrarium, contrarii n
auf der andern Seite befindlich	contrārius, contrāria, contrārium	contrarius, contraria, contrarium
auf der entgegengesetzten Seite befindlich	contrārius, contrāria, contrārium	contrarius, contraria, contrarium
Seite	costa, costae f	costa, costae f
wie schmeckt dieser Kaffee	cuius sapōris est haec cofēa?	cuius saporis est haec cofea?
stehe auf jds. Seite	cum aliquō stō	cum aliquo sto

query 1/3Dal (max. 100): 35 Ergebnis(se)

von rechts	ā dextrā	a dextra
rechts (im Ggs. zu link)	ad dextram	ad dextram
zur Linken	ad laevam	ad laevam
gewinne jdn. für meine Meinung	aliquem in meam sententiam trahō	aliquem in meam sententiam traho
= altrorsus	altrōvorsum	altrovorsum
= altrorsus	altrōvorsus	altrovorsus
kollektiv	collēctīvus, collēctīva, collēctīvum	collectivus, collectiva, collectivum
sammele	compōnere, compōnō, composuī, compositum	compono 3
trete beiseite	dēcēdere, dēcēdō, dēcessī, dēcessum	decedo 3
kehre zur anderen Seite [cursum, vultum]	dēflectere, dēflectō, dēflexī, dēflexum	deflecto 3
drehe weg	dētorquēre, dētorqueō, dētorsī, dētortum	detorqueo 2
weiche ab	dēviāre, dēviō, dēviāvī, dēviātum	devio 1
rechter Hand (sc. parte)	dexterā	dextera
stehe rechts	dexterā stō	dextera sto
rechter Hand (sc. parte)	dextrā	dextra
derzeit	hōc tempore	hoc tempore
derzeit	id temporis	id temporis
derzeit	in praesentiā	in praesentia
reinige hier und da	interpūrgāre, interpūrgō	interpurgo 1
beschneide hier und da (Gewächse)	interputāre, interputō	interputo 1
beschabe hier und da	interrādere, interrādō, interrāsī, interrāsum	interrado 3
beschneide hier und da (von Bäumen)	interrādere, interrādō, interrāsī, interrāsum	interrado 3
bestreue hier und da	interspergere, interspergō, interspersī, interspersum	interspergo 3
berupfe hier und da	intervellere, intervellō, intervellī, intervulsī, intervulsum	intervello 3
= intervertere, intervertō, intervertī, interversum - richte anderswohin	intervortere, intervortō, intervortī, intervorsum	intervorto 3
= pellicere, pelliciō, pellēxī, pellectum - locke an mich	perlicere, perliciō, perlēxī, perlectum	perlicio 5
nach hinten (= κατόπισθεν)	postsecus	postsecus
link (cf. σκαιϝός)	scaevus, scaeva, scaevum	scaevus, scaeva, scaevum
hie und da	sparsim	sparsim
die Zeit spielt für mich (eigener Vorschlag)	tempus mē iuvat	tempus me iuvat
die Zeit spielt für mich (eigener Vorschlag)	tempus mihi prodest	tempus mihi prodest
auf der entgegengesetzten Seite	trānscontrā	transcontra
weit umher	vagē	vage

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "auf dieser seite hier"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "auf dieser seite hier":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "auf dieser seite hier"

Suchergebnis zu
"auf dieser seite hier":