Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"auf demselben wege zurücktretend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

auf demselben Wege zurücktretend

reciprocus, reciproca, reciprocum

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: auf -
query 1/3D (max. 100): 54 Ergebnis(se)

auf demselben Wege zurückgehend	reciprocus, reciproca, reciprocum	reciprocus, reciproca, reciprocum
auf demselben Wege zurückkehrend	reciprocus, reciproca, reciprocum	reciprocus, reciproca, reciprocum
stehe jds. Glück im Wege	alicuius voluptātī obstō	alicuius voluptati obsto
beurtele etwas nach demselben Maßstab	aliquid eādem trutinā pēnsō	aliquid eadem trutina penso
Mittel und Wege	artēs, artium f	artes, artium f
mit unglaublicher Schnelligkeit lege ich die weitesten Wege zurück	celeritāte incrēdibilī longissimās viās cōnficiō	celeritate incredibili longissimas vias conficio
der Angemessenheit meiner Rede steht mein (geringes) Talent im Wege	commoditātī ōrātiōnis ingenium est impedīmentō	commoditati orationis ingenium est impedimento
der in demselben Pädagogium Erzogene (συμπαιδαγωγίτης) (von Sklaven)	compaedagōgīta, compaedagōgītae m	compaedagogita, compaedagogitae m
= compaedagōgīta, compaedagōgītae m - der in demselben Pädagogium Erzogene (συμπαιδαγωγίτης) (von Sklaven)	compaedagōgius, compaedagōgiī m	compaedagogius, compaedagogii m
Zusammentreffen zweier Wege	compitum, compitī n	compitum, compiti n
aus demselben Dorf gebürtig	convīcānus, convīcānī m	convicanus, convicani m
Ausflüchte und krumme Wege	dēverticula flexiōnēsque	deverticula flexionesque
ungebahnte Wege	dēvia, dēviōrum n	devia, deviorum n
das Abgehen vom rechten Wege	dīgressiō, dīgressiōnis f	digressio, digressionis f
Abwechslung mit demselben Wort in verschiedenem Kasus und Genera	dīstīnctiō, dīstīnctiōnis f	distinctio, distinctionis f
auf demselben Weg (sc. viā)	eādem	eadem
nach demselben Plan	eōdem cōnsiliō ūsus	eodem consilio usus
in demselben Augenblick	eōdem ictū temporis	eodem ictu temporis
sinne auf Mittel und Wege	explōrāre, explōrō, explōrāvī, explōrātum	exploro 1
krumme Wege	flexiōnēs, flexiōnum f	flexiones, flexionum f
aus demselben Geschlecht	gentīlis, gentīle	gentilis, gentile
auf dem Wege der Erbschaft	hērēditāriē	hereditarie
Mittel und Wege	iter, itineris n	iter, itineris n
leite in die Wege	mōlīrī, mōlior, mōlītus sum	molior 4
leite in die Wege	movēre, moveō, mōvī, mōtum	moveo 2
es steht nichts im Wege, dass	nihil intercēdit, quōminus ...	nihil intercedit, quominus ...
schlage alle Wege ein	omnēs viās persequor	omnes vias persequor
auf dem Wege des Verbrechens erreiche ich etw.	per scelus adipīscor aliquid	per scelus adipiscor aliquid
auf dem Wege der Bitte	precāriō	precario
suche Mittel und Wege, wie ...	quaerō, quō modō ...	quaero, quo modo ...
schlage Mittel und Wege ein, damit ... (alicuius rei - etw.)	ratiōnem ineō, ut ...	rationem ineo, ut ...
stehe jds. Interesse im Wege	ratiōnibus alicuius obstō	rationibus alicuius obsto
Zurückgehen auf demselben Weg [siderum]	reciprocātiō, reciprocātiōnis f	reciprocatio, reciprocationis f
= reciprocātiō, reciprocātiōnis f - Zurückgehen auf demselben Weg	reciprocātus, reciprocātūs m	reciprocatus, reciprocatus m
auf demselben Weg hin- und zurückkehrend	reciprocē	reciproce
zurücktretend	reciprocus, reciproca, reciprocum	reciprocus, reciproca, reciprocum
zurücktretend	reductus, reducta, reductum	reductus, reducta, reductum
die Sache steht noch auf demselben Punkt	rēs est eōdem locī	res est eodem loci
auf demselben Fleck geschehend	statārius, statāria, statārium	statarius, stataria, statarium
auf demselben Fleck handelnd	statārius, statāria, statārium	statarius, stataria, statarium
auf demselben Fleck stehend	statārius, statāria, statārium	statarius, stataria, statarium
gehe dem Verdacht von etw. aus dem Wege	suspīciōnem alicuius reī vītō	suspicionem alicuius rei vito
Priester aus demselben Kollegium (συμμύστης)	symmystēs, symmystae m	symmystes, symmystae m
demselben Demos zugehörig	tribūlis, tribūle	tribulis, tribule
demselben Gau zugehörig	tribūlis, tribūle	tribulis, tribule
an ein und demselben Ort	ūnā	una
um in demselben Gleichnis zu bleiben	ut in eōdem similī verser	ut in eodem simili verser
Mittel und Wege	via atque ratiō	via atque ratio
Mittel und Wege (zur Erreichung einer Absicht)	via, viae f	via, viae f
Unsicherheit der Wege	viae īnfēstae	viae infestae
die Ausbesserung der Wege betreffend	viārius, viāria, viārium	viarius, viaria, viarium
sperre Wege und Straßen	viās atque itinera interclūdō	vias atque itinera intercludo
beschottere die Wege	vias glāreā substruō	vias glarea substruo

query 1/3Dal (max. 100): 5 Ergebnis(se)

= compitum, compitī n - Kreuzweg	competum, competī n	competum, competi n
Schleichwege	dēvia itinera	devia itinera
arch. = iter, itineris n - Weg	itiner, itineris n	itiner, itineris n
wende mich Neuem zu	nova aggredior	nova aggredior

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "auf demselben wege zurücktretend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "auf demselben wege zurücktretend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "auf demselben wege zurücktretend"

Suchergebnis zu
"auf demselben wege zurücktretend":