Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"außerordentliche größe":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

außerordentliche Größe

immēnsum, immēnsī n

immensum, immensi n

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

im Vertrauen auf die große Überzahl	abundante multitūdine frētī	abundante multitudine freti
große Sorgfalt	accūrātiō, accūrātiōnis f	accuratio, accurationis f
leiste jdm. in Gefahren große Hilfe	alicuī māgnō adiūmentō sum in perīculīs	alicui magno adiumento sum in periculis
= pellex in pede - große Fußzehe	allex, allicis m	allex, allicis m
große Fußzehe	allus, allī m	allus, alli m
Größe (metaph.)	altitūdō, altitūdinis f	altitudo, altitudinis f
Größe	amplitūdō, amplitūdinis f	amplitudo, amplitudinis f
habe große Angst (de aliquo - wegen jdm.)	angōre cōnficior	angore conficior
außerordentliche Wetterereignisse	caelī extrēmī cāsūs	caeli extremi casus
durch Größe hervorstechend	capitāneus, capitānea, capitāneum	capitaneus, capitanea, capitaneum
große Versammlung	celeber conventus	celeber conventus
große Volksmenge	celebritās, celebritātis f	celebritas, celebritatis f
schulde eine große Summe in sichergestellten Posten	certīs nōminibus grandem pecūniam dēbeō	certis nominibus grandem pecuniam debeo
die Bürgerschaft wächst mit der Größe der Stadt	cīvitās augētur māgnitūdine urbis	civitas augetur magnitudine urbis
verliere an Größe	dēcrēscere, dēcrēscō, dēcrēvī, dēcrētum	decresco 3
habe große Sehnsucht nach etw.	dēsīderiō alicuius reī incēnsus sum (flagrō)	desiderio alicuius rei incensus sum (flagro)
große Ergebenheit (gg. jdn.) [erga rempublicam]	dēvōtiō, dēvōtiōnis f	devotio, devotionis f
Trugbilder von Hoheit und Größe	dignitātēs umbrābilēs	dignitates umbrabiles
gebe mir große Mühe, (um) zu...	dīligenter dō operam, ut...	diligenter do operam ut ...
große Terz (δίτονον)	ditonum, ditonī n	ditonum, ditoni n
verwende große Mühe auf etw.	ēgregiam operam dō alicuī reī	egregiam operam do alicui rei
große Perle (ἔλεγχος)(in Form einer Birne)	elenchus, elenchī m	elenchus, elenchi m
große Anstrengung	ēmōlumentum, ēmōlumentī n (ēmōlīmentum)	emolumentum, emolumenti n (emolimentum)
große Mühe	ēmōlumentum, ēmōlumentī n (ēmōlīmentum)	emolumentum, emolumenti n (emolimentum)
gebe mir große Mühe, (um) zu...	ēnīxē dō operam, ut...	enixe do operam ut ...
übermäßige Größe	ēnōrmitās, ēnōrmitātis f	enormitas, enormitatis f
ungeheuere Größe	ēnōrmitās, ēnōrmitātis f	enormitas, enormitatis f
unverhältnismäßige Größe	ēnōrmitās, ēnōrmitātis f	enormitas, enormitatis f
kleine Ursachen haben oft große Folgen	ex parvīs saepe māgnārum rērum mōmenta pendent	ex parvis saepe magnarum rerum momenta pendent
große Zahl von Juden	exāmen Iudaeōrum	examen Iudaeorum
der eine große Rute hat	fascinōsus, fascinōsa, fascinōsum	fascinosus, fascinosa, fascinosum
Größe (μορφή)(große Gestalt)	fōrma, fōrmae f	forma, formae f
große Anzahl	frequentia, frequentiae f	frequentia, frequentiae f
schaffe eine sehr große Menge Getreide herbei	frūmentī vim māximam comparō	frumenti vim maximam comparo
mache große Schritte	gradūs ingentēs ferō	gradus ingentes fero
mache große Schulden	grande (māgnum) aes aliēnum cōnflō	grande (magnum) aes alienum conflo
Größe	granditās, granditātis f	granditas, granditatis f
= pellex in pede - große Fußzehe	hallex, hallicis m	hallex, hallicis m
= allus, allī m - Daumen, große Fußzehe	hallus, hallī m	hallus, halli m
das war für mich keine große Überraschung	hoc mihi minimē necopīnantī accidit	hoc mihi minime necopinanti accidit
das war für mich eine große Überraschung	hoc mihi minimē opīnantī accidit	hoc mihi minime opinanti accidit
große Art des Hauslauchs (ὑπόγεισον) (wächst in Dachrinnen)	hypogēson, hypogēsī n	hypogeson, hypogesi n
dies ist uns eine große Sorge (liegt uns sehr am Herzen)	id nōbīs māgnae cūrae est	id nobis magnae curae est
durch Nachsicht ist die Größe des römischen Volkes gewachsen	īgnōscundō populī Rōmānī māgnitūdō auxit	ignoscundo populi Romani magnitudo auxit
ungeheure Größe	immānitās, immānitātis f	immanitas, immanitatis f
unermessliche Größe	immēnsitās, immēnsitātis f	immensitas, immensitatis f
der Angriff bringt die Glieder in große Verwirrung	impetus ōrdinēs perturbat	impetus ordines perturbat
leere ungleich große Becher	inaequālēs calicēs siccō	inaequales calices sicco
große Gefahr	incendium, incendiī n	incendium, incendii n
eine sozusagen unglaubliche Größe	incrēdibilis quaedam māgnitūdō	incredibilis quaedam magnitudo
= ēnōrmitās, ēnōrmitātis f - übermäßige Größe	inōrmitās, inōrmitātis f	inormitas, inormitatis f
habe die gleiche Größe (alicuius / alicuius rei - wie jd. / wie etw.)	īnstar habeō	instar habeo
große Lippen habend	labeōsus, labeōsa, labeōsum	labeosus, labeosa, labeosum
Größe	lātitūdō, lātitūdinis f	latitudo, latitudinis f
außerordentliche Ämter	magistrātūs extrāōrdināriī	magistratus extraordinarii
er besitzt große Beredsamkeit	māgnā ēloquentiā est	magna eloquentia est
es wartet eine große Strafe auf ihn	māgna eum poena manet	magna eum poena manet
habe große Pläne vor (aliquam rem - für / auf etw.)	māgna mōlior	magna molior
hege große Hoffnung, (dass...)	māgna spēs mē tenet (+ AcI)	magna spes me tenet (+ AcI)
große Dinge	māgnālia, māgnālium n	magnalia, magnalium n
große Werke	māgnālia, māgnālium n	magnalia, magnalium n
stelle große Gelehrsamkeit zur Schau	māgnam doctrīnae speciem prae mē ferō	magnam doctrinae speciem prae me fero
führe eine große Veränderung der Dinge herbei	māgnam rērum commūtātiōnem efficiō	magnam rerum commutationem efficio
habe große Wirkung (ad aliquid / in aliquā rē - auf etw.)	māgnam vim habeō	magnam vim habeo
= māgnitiēs, māgnitiēī f - Größe	māgniciēs, māgniciēī f	magnicies, magniciei f
Größe	māgnitās, māgnitātis f	magnitas, magnitatis f
Größe	māgnitiēs, māgnitiēī f	magnities, magnitiei f
Größe des Vermögens	māgnitūdō pecūniae	magnitudo pecuniae
Größe	māgnitūdō, māgnitūdinis f	magnitudo, magnitudinis f
große Menge (copiarum)	māgnitūdō, māgnitūdinis f	magnitudo, magnitudinis f
es bereitet große Schwierigkeit	māgnum negōtium est (+ Inf.)	magnum negotium est (+ Inf.)
erbeute eine große Menge Vieh	māgnum pecorum numerum capiō	magnum pecorum numerum capio
habe große Erfahrung im Kriegswesen	māgnum ūsum in rē mīlitārī habeō	magnum usum in re militari habeo
eine große Zahl Menschen	māgnus hominum numerus	magnus hominum numerus
große Furcht befiel das Volk	māgnus plēbem metus incessit	magnus plebem metus incessit
Größe (Majestät)	māiestās, māiestātis f	maiestas, maiestatis f
Größe	māximitās, māximitātis f	maximitas, maximitatis f
mache große Märsche	mē māgnīs itineribus extendō	me magnis itineribus extendo
große Koalition (eigener Vorschlag)	megacoalitiō, megacoalitiōnis f	megacoalitio, megacoalitionis f
große Historienmalerei (μεγαλογραφία)	megalographia, megalographiae f	megalographia, megalographiae f
große Brotkuchen	mēnsae pāniceae	mensae paniceae
Größe	mēnsūra, mēnsūrae f	mensura, mensurae f
verfüge über eine große Auffassungsgabe	mente multum valeō	mente multum valeo
Größe	modus, modī m	modus, modi m
gewaltige Größe	mōlēs, mōlis f	moles, molis f
wir sind uns gegenseitig durch viele große Verbindlichkeiten verpflichtet	multa et māgna inter nōs officia intercēdunt	multa et magna inter nos officia intercedunt
große Anzahl	multitūdō, multitūdinis f	multitudo, multitudinis f
besitze große Redegewalt	multum dīcendō possum	multum dicendo possum
besitze große Redegewalt	multum dīcendō valeō	multum dicendo valeo
verwende große Mühe und Anstrengung auf etw.	multum operae ac labōris cōnsumō in aliquā rē	multum operae ac laboris consumo in aliqua re
gar zu große Wunderdinge berichtest du	nimia mīra memorās	nimia mira memoras
der große Haufe besitzt kein Unterscheidungsvermögen	nōn est in vulgō discrīmen	non est in vulgo discrimen
große Zahl	numerōsitās, numerōsitātis f	numerositas, numerositatis f
es bereitet große Lust	perlibēre, perlibet, perlibuit	perlibet
es bereitet große Lust	perlubēre, perlubet, perlubuit	perlubet
große Trauer erweckend	perlūctuōsus, perlūctuōsa, perlūctuōsum	perluctuosus, perluctuosa, perluctuosum
jage große Furcht ein	perterrefacere, perterrefaciō, perterrefēcī, perterrefactum	perterrefacio 5
in große Furcht versetzt	pertimefactus, pertimefacta, pertimefactum	pertimefactus, pertimefacta, pertimefactum
eine große Anzahl	plērīque, plēraeque, plēraque	plerique, pleraeque, pleraque

query 1/2Dal (max. 100): 24 Ergebnis(se)

häufiges Vorkommen	celebritās, celebritātis f	celebritas, celebritatis f
= colossēus, colossēa, colossēum - kolossal (κολοσσαῖος)	colossaeus, colossaea, colossaeum	colossaeus, colossaea, colossaeum
gigantisch (κολοσσαῖος) [statuae]	colossēus, colossēa, colossēum	colosseus, colossea, colosseum (colossaeus, colossiaeus)
= colossēus, colossēa, colossēum - kolossal (κολοσσιαῖος)	colossiaeus, colossiaea, colossiaeum	colossiaeus, colossiaea, colossiaeum
Sondersitzung (eigener Vorschlag)	cōnsessus extrāōrdinārius	consessus extraordinarius
bewundernswürdige Tat	facinus mīrābile	facinus mirabile
viel versprechend	largus prōmissīs	largus promisis
hoher Ruhm	praeclāritās, praeclāritātis f	praeclaritas, praeclaritatis f
im Verhältnis zu ihrer körperlichen Größe	prō corporis captū	pro corporis captu
große Menge [cicatricum]	redundātiō, redundātiōnis f	redundatio, redundationis f
= scēna, scēnae f - Bühne (σκηνή)	sacēna, sacēnae f	sacena, sacenae f
= scaena, scaenae f - Bühne (σκηνή)	scēna, scēnae f	scena, scenae f
Sondersitzung (eigener Vorschlag)	sessiō extrā ōrdinem habita	sessio extra ordinem habita
sehr groß von Gestalt	statūrōsus, statūrōsa, statūrōsum	staturosus, staturosa, staturosum
Höhe	supernitās, supernitātis f	supernitas, supernitatis f
so groß	tantus, tanta, tantum	tantus, tanta, tantum
große Menge	vulgāritās, vulgāritātis f	vulgaritas, vulgaritatis g

Formenbestimmung

Wortform von: außerordentliche

3. Belegstellen für "außerordentliche größe"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "außerordentliche größe":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "außerordentliche größe"

Suchergebnis zu
"außerordentliche größe":