Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"art":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 18 Ergebnis(se)

Art	figūra, figūrae f	figura, figurae f
Art (μορφή)(philosophisch)	fōrma, fōrmae f	forma, formae f
Art (von Tieren)	māteria, māteriae f (māteriēs, māteriēī, f)	materia, materiae f (materies, materiei f)
Art	nota, notae f	nota, notae f
Art	modus, modī m	modus, modi m
Art	exemplum, exemplī n	exemplum, exempli n
= condiciō, condiciōnis f - Bedingung (zu condico)	conditiō, conditiōnis f	conditio, conditionis f (3)
Art	genus, generis n	genus, generis n
Art	nātiō, nātiōnis f	natio, nationis f
Bedingung	condiciō, condiciōnis f	condicio, condicionis f
Weg	trāmes, trāmitis m	trames, tramitis m
Art	rītus, rītūs m	ritus, ritus m
Art	faciēs, faciēī f	facies, faciei f
Art	fīnis, fīnis m	finis, finis m
Art	sors, sortis f	sors, sortis f
drei Arten der Gemütsruhe	trēs cōnstantiae	tres constantiae
dreierlei Arten von Gemütsruhe	trēs cōnstantiae	tres constantiae
vier Arten seelischer Verstimmung	quattuor perturbātiōnēs	quattuor perturbationes

VolltrefferE (max. 100): 2 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

ars, artis f	skill, handicraft, trade, occupation, employment, physical activity, mental activity, profession, art, science, knowledge, workmanship, Muses, conduct, manner of acting, habit, practice, cunning, artifice, fraud, stratagem

artificium, artificiī n	occupation of an artifex, profession, trade, employment, handicraft, art, skill, knowledge, ingenuity in any thing, theory, system, skill serviceable in the attainment of any object, ingenuity, dexterity, craft, cunning, artifice

query 1/D (max. 1000): 545 Ergebnis(se)

= aliusmodi - von anderer Art (atque - als)	alimodī	alimodi
= astacus, astacī m - eine Art Meerkrebse] (ἀστακός)	astagō, astaginis f	astago, astaginis f
= auscultātōrēs, auscultātōrum m - eine Art Leibwache	scultātōrēs, scultātōrum m	scultatores, scultatorum m
= blachnon, blachni n - eine Art Farn] (βλῆχνον)	blēchnon, blēchnī n	blechnon, blechni n
= capidulum, capidulī n - eine Art Kopfbedeckung	capedulum, capedulī n	capedulum, capeduli n
= carpisclum, carpisclī n - eine besondere Art Schuhe] (κρηπίς)	carpisculum, carpisculī n	carpisculum, carpisculi n
= carpisclum, carpisclī n - eine besondere Art Schuhe] (κρηπίς)	carpisculus, carpisculī m	carpisculus, carpisculi m
= carpisculus, carpisculī m - eine besondere Art Schuhe] (κρηπίς)	carpusculus, carpusculī m	carpusculus, carpusculi m
= cēva, cēvae f - eine kleine Art Kühe]	ceua, ceuae f	ceua, ceuae f
= chrȳsomēlum, chrȳsomēlī n - eine Art Quitten] (χρυσόμηλον - Goldapfel)	chrȳsomēlinum mālum	chrysomelinum malum
= clacendīx, clacendīcis f - eine Art Muscheln]	calcendīx, calcendīcis f	calcendix, calcendicis f
= clacendīx, clacendīcis f - eine Art Muscheln]	claxendīx, claxendīcis f	claxendix, claxendicis f
= coctana, coctanōrum n - eine Art kleiner, trockener Feigen]	cotana, cotanōrum n	cotana, cotanorum n
= cottana, cottanōrum n - eine Art kleiner, trockener Feigen] (κόττανα)	= coctana, coctanōrum n	coctana, coctanorum n
= cottana, cottanōrum n - eine Art kleiner, trockener Feigen] (κόττανα)	coctona, coctonōrum n	coctona, coctonorum n
= cottana, cottanōrum n - eine Art kleiner, trockener Feigen] (κόττανα)	cotona, cotonōrum n	cotona, cotonorum n
= cottana, cottanōrum n - eine Art kleiner, trockener Feigen] (κόττανα)	cottona, cottonōrum n	cottona, cottonorum n
= cūiusquemodī - von jeder Art	cūiuscumquemodī	cuiuscumquemodi
= cypselus, cypselī m - eine Art Schwalben (κύψελος)	cypsellus, cypsellī m	cypsellus, cypselli m
= daphnoides - eine Art wilder Zimt (εὐπέταλος)	eupetalos, eupetalī f	eupetalos, eupetali f
= daphnoides - eine Art wilder Zimt	euthalos, euthalī f	euthalos, euthali f
= graecissāre, graecissō - ahme die griechische Art nach, spreche Griechisch (γραικίζω)	graecizāre, graecizō	graecizo 1
= istīusmodī - von der Art	istīmodī	istimodi
= malachē, malachēs f - eine Art Malve] (μαλάχη)	malochē, malochēs f	maloche, maloches f
= malachē, malachēs f - eine Art Malve] (μαλάχη)	molochē, molochēs f	moloche, moloches f
= manifeste - auf augenscheinliche Art und Weise	manifēstim	manifestim
= mūrēnula, mūrēnulae f - eine Art kleiner Halsketten	mūraenula, mūraenulae f	muraenula, muraenulae f
= myrmēcion, myrmēciī n - eine Art Spinnen] (μυρμήκιον)	myrmēcium, myrmēciī n	myrmecium, myrmeciī n
= narīca - eine Art Meerschnecke] (νηρίτης)	nārīca, nārīcae f	narica, naricae f
= parēās, parēae m - eine Art Schlangen] (παρείας)	parīās, parīae m	parias, pariae m
= quadrupedātim - nach Art eines Vierfüßlers	quadripedātim	quadripedatim
= rācāna, rācānae f - eine Art Oberkleid, Mönchskutte	rāca, rācae f	raca, racae f
= rācāna, rācānae f - eine Art Oberkleid, Mönchskutte	rācēna, rācēnae f	racena, racenae f
= rācāna, rācānae f - eine Art Oberkleid, Mönchskutte	rāchāna, rāchānae f	rachana, rachanae f
= rācāna, rācānae f - eine Art Oberkleid, Mönchskutte	rāga, rāgae f	raga, ragae f
= sāvillum, sāvillī n - eine Art süßer Kuchen	suāvillum, suāvillī n	suavillum, suavilli n
= scirerȳtis, scirerȳtidis f - eine Art Silberglätte]	sterelȳtis, sterelȳtidis f	sterelytis, sterelytidis f
= spatalium, spataliī n - eine Art Armband (= σπαθάλιον)	spathalion, spathaliī n	spathalion, spathalii n
= spatalium, spataliī n - eine Art Armband (= σπαθάλιον)	spathalium, spathaliī n	spathalium, spathalii n
= strychnos, strychnī m - eine Art Nachtschatten (στρύχνος)	trychnos, trychnī f	trychnos, trychni f
= sūrcula, sūrculae f - eine Art Weintrauben]	scircula, scirculae f	scircula, scirculae f
= trychnos, trychnī f - strychnos, strychnī m - eine Art Nachtschatten (στρύχνος)	trychnum, trychnī n	trychnum, trychni n
= ūnīus modī - von einerlei Art	ūnīusmodī (= ūnīus modī)	uniusmodi
= visulla, visullae f - eine Art Weinstöcke	visula, visulae f	visula, visulae f
ahme die griechische Art nach (γραικίζω)	graecissāre, graecissō	graecisso 1
angeborene Art	ingenium, ingeniī n	ingenium, ingenii n
ankündigender Art	professīvus, professīva, professīvum	professivus, professiva, professivum
Art (der Tiere)	sēminium, sēminiī n	seminium, seminii n
Art (Spezies)	speciēs, speciēī f	species, speciei f
Art der Ärzte (Παιώνιος)	mōs paeōnius	mos paeonius
Art der Erdzypresse (ἀδώνιον)	adōnium, adōniī n	adonium, adonii n
Art der Kleidung	amictus, amictūs m	amictus, amictus m
Art der Landleute	rūsticitās, rūsticitātis f	rusticitas, rusticitatis f
Art des Ziehens	tractūra, tractūrae f	tractura, tracturae f
Art spanischer Pferde	thieldonēs, thieldonum m	thieldones, thieldonum m
Art und Weise	ars, artis f	ars, artis f
Art und Weise	artēs, artium f	artes, artium f
Art und Weise	figūra, figūrae f	figura, figurae f
Art und Weise (μορφή)	fōrma, fōrmae f	forma, formae f
Art und Weise	genus, generis n	genus, generis n
Art und Weise	lēx, lēgis f	lex, legis f
Art und Weise	modus, modī m	modus, modi m
Art und Weise	mōs, mōris m	mos, moris m
Art und Weise	ratiō, ratiōnis f	ratio, rationis f
Art und Weise	via, viae f	via, viae f
Art von Edelsteinen (βῶλοι)	bōloe, bōlōrum m	boloe, bolorum m
Art von Kriegsschiff	batalāria, batalāriae f	batalaria, batalariae f
Art zu reden	loquēla, loquēlae f	loquela, loquelae f
auf abgesonderte Art und Weise	disiūnctē	disiuncte
auf abgesonderte Art und Weise	disiūnctim	disiunctim
auf ähnliche Art	assimulanter (adsimulanter)	assimulanter (adsimulanter)
auf ähnliche Art	similiter	similiter
auf alle Art	omnī modō	omni modo
auf alle Art	omnimodē	omnimode
auf alle Art	quālibet	qualibet
auf alle Art	quōcumque modō	quocumque modo
auf alle mögliche Art	omnibus modīs	omnibus modis
auf andere Art	commūtātē	commutate
auf anständige Art	condecenter	condecenter
auf augenscheinliche Art und Weise	manifēstē	manifeste
auf betrügerische Art	circumscrīptōriē	circumscriptorie
auf deutliche Art	explicābiliter	explicanter
auf deutliche Art und Weise	explānātē	explanate
auf diese (andere, keine, jede, gleiche, ähnliche) Art und Weise	hōc (aliō, nūllō, omnī, parī, similī) modō	hoc (alio, nullo, omni, pari, simili) modo
auf diese Art	eō pactō	eo pacto
auf diese Art	istō pactō	isto pacto
auf dieselbe Art	eōdem pactō	eodem pacto
auf doppelte Art	ambifāriam	ambifariam
auf dreifache Art	trifāriē	trifarie
auf dreifache Art auf drei Arten	tripliciter	tripliciter
auf ehrenvolle Art	honōrāte	honorate
auf eine feine Art	fēstīvē	festive
auf eine gewisse Art	cūiusdammodī	cuiusdammodi
auf eine harte Art	abhorridē	abhorride
auf eine verhasst machende Art	invidiōsē	invidiose
auf eine zur Anzeige geeignete Art und Weise	sīgnificātīvē	significative
auf erstaunliche Art	mīrimodīs	mirimodis
auf gemeine Art	īgnōbiliter	ignobiliter
auf gemeine Art	vulgāriter	vulgariter
auf geschickte Art	scienter	scienter
auf glaubliche Art	crēdibiliter	credibiliter
auf gleiche Art	proinde	proinde
auf gleiche Art	similiter	similiter
auf gleichmäßige Art	aequābiliter	aequabiliter
auf griechische Art verfasst	graecātus, graecāta, graecātum	graecatus, graecata, graecatum
auf heidnische Art	gentīliter	gentiliter
auf herkömmliche Art	mōre receptō	more recepto
auf herkömmliche Art	mōre trāditō	more tradito
auf herkömmliche Art	mōre trālātīciō	more tralaticio
auf herkömmliche Art	mōre ūsitātō	more usitato
auf irdische Art	terrulentē	terrulente
auf irgend eine Art	aliquā	aliqua
auf irgend eine Art	aliquī	aliqui
auf jämmerliche Art	miserandum in modum	miserandum in modum
auf jede Art	quōquō modō	quoquo modo
auf keine Art	nūllā pactiōne	nulla pactione
auf keine Art	nūllō pactō	nullo pacto
auf keine Art und Weise	nēquāquam	nequaquam
auf keine Art und Weise	nūllō modō	nullo modo
auf klägliche Art	miserandum in modum	miserandum in modum
auf menschliche Art	hūmānē	humane
auf menschliche Art	hūmānitus	humanitus
auf mögliche Art	potentiāliter	potentialiter
auf passende Art und Weise	congruenter	congruenter
auf räuberische Art	per latrōcinia	per latrocinia
auf ruchlose Art	scelerātē	scelerate
auf schimpfliche Art	probrōsē	probrose
auf schmeichlerische Art	adūlanter	adulanter
auf seltsame Art	prōdigiāliter	prodigialiter
auf seltsame Art	prōdigiōsē	prodigiose
auf solche Art	tāliter	taliter
auf städtische Art eingerichtetes Landgut	praedium urbānum	praedium urbanum
auf städtische Art eingerichtetes Landgut	urbānitās, urbānitātis f	urbanitas, urbanitatis f
auf stotternde Art	balbē	balbe
auf tödliche Art	lētāliter	letaliter
auf tröstliche Art	cōnsōlātōriē	consolatorie
auf übereinstimmende Art und Weise	congruenter	congruenter
auf überhäufte Art	accumulātē	accumulate
auf ungleiche Art	inaequāliter	inaequaliter
auf unnatürliche Art	prōdigiōsē	prodigiose
auf veränderte Art	commūtātē	commutate
auf verdächtige Art	sūspectō	suspecto
auf verdammenswerte Art	damnābiliter	damnabiliter
auf verkürzte Art und Weise [dicere aliquid]	correptē	correpte
auf vernünftige Art und Weise	ratiōnābiliter	rationabiliter
auf verstecktere Art	occultātius	occultatius
auf verstümmelte Art	dēbilitātē	debilitate
auf vielerlei Art	multifāriē	multifarie
auf vielerlei Art	multimodē	multimode
auf vielerlei Art	multimodīs	multimodis
auf vielfältig andere Art	multīs modīs variīsque	multis modis variisque
auf vierfache Art	quadrifāriē	quadrifarie
auf vierfache Art	quadriāriter	quadrifariter
auf vierfache Art, (τετραχῶς)	quadrifāriam	quadrifariam
auf vierlei Art (τετραχῶς)	quadrifāriam	quadrifariam
auf vollstreckende Art und Weise	exsecūtīvē	exsecutive
auf vorbedeutende Art	ōminōsē	ominose
auf was für Art nur immer	quālitercumque	qualitercumque
auf was für Art nur immer	quāliterquāliter	qualiterqualiter
auf welche Art	quā	qua
auf welche Art auch immer (sc. via)	quācumque	quacumque
auf welche Art denn	quōmodonam	quomodonam
auf welche Art nur	quōmodocumque	quomodocumque
auf welche Art nur immer	quemadmodumcumque	quemadmodumcumque
auf wirksame Art und Weise	efficāciter	efficaciter
aus der Art geschlagen	dēgener, dēgeneris	degener, degeneris
aus der Art schlagend	dēgener, dēgeneris	degener, degeneris
Ausschweifungen jeder Art	omnis lascīvia	omnis lascivia
besondere Art der Früchte	frūgum proprietātēs	frugum proprietates
betreibe mein Gewerbe auf betrügerische Art	fūrtīs quaestum faciō	furtis quaestum facio
bewahre meine Art	īnstitūtiōnem meam cōnservō	institutionem meam conservo
bitte auf die feine Art	precēs oblīquō	preces obliquo
breitblätterige Art der Pflanze tithymallus] (πλατύφυλλον)	platyphyllon, platyphyllī n	platyphyllon, platyphylli n
der Art nach	genere	genere
der erste seiner Art	prīmitīvus, prīmitīva, prīmitīvum	primitivus, primitiva, primitivum
diese führen auf eine weit andere Art Krieg als die übrigen	hī longē aliā ratiōne bellum gerunt ac reliquī	hi longe alia ratione bellum gerunt ac reliqui
du bist von unserer Art (sprichwörtl.)	nostrae es farīnae	nostrae es farinae
edele Art	generōsitās, generōsitātis f	generositas, generositatis f
edle Art	nōbilitās, nōbilitātis f	nobilitas, nobilitatis f
ein Art Thunfisch] (ὄρκυνος)	orcȳnus, orcȳnī m	orcynus, orcyni m
eine Art Achat	iaspachātēs, iaspachātae m	iaspachates, iaspachatae m
eine Art Alaun] (τριχῖτις)	trichītis, trichītidis f (Akk. Sgl. trichim)	trichitis, trichitidis f
eine Art Anemone] (λειμωνία - pratensis)	līmōnia, līmōniae f	limonia, limoniae f
eine Art Armband (σπατάλιον)	spatalium, spataliī n	spatalium, spatalii n
eine Art Armband (keltisch)	viriae, viriārum f	viriae, viriarum f
eine Art Augensalbe]	cȳ̆cnārium, cȳ̆cnāriī n	cycnarium, cycnarii n
eine Art Ausschlag	ūlīgō, ūlīginis f	uligo, uliginis f
eine Art Baldrian] (φοῦ, τό)	phū (Akk. Sgl.Akk. phūn)	phu
eine Art Berggrün] (ἄκεσις) (der Heilung zuträglich)	acesis, acesis f (Akk. Sgl. acesim)	acesis, acesis f
eine Art Bier]	camum, camī n	camum, cami n
eine Art Binsen] (ὁλόσχοινος)	holoschoenus, holoschoenī m	holoschoenus, holoschoeni m
eine Art Binsen] (ὀξύς - scharf)	oxys, oxyos m	oxys, oxyos m
eine Art Birnbäume]	phōcis, phōcidis f (Akk. Sgl. phōcida)	phocis, phocidis f
eine Art Blutstein (ἀνθρακίτης)	anthracītēs, anthracītae m	anthracites, anthracitae m
eine Art Blutstein] (μιλτίτης)	miltītēs, miltītae m	miltites, miltitae m
eine Art der Clematis (πολυγονοειδής)	polygonoīdēs, polygonoīdis f	polygonoides, polygonoidis f
eine Art der Kasia	lāda, lādae f	lada, ladae f
eine Art der Lotuspflanze] (λωτομήτρα)	lōtomētra, lōtomētrae f	lotometra, lotometrae f
eine Art der Pflanze artemisia] (*τραγάνθης)	traganthēs, traganthis f	traganthes, traganthis f
eine Art der Pflanze cunila - Oregano] (κονίλη)	cunīlāgō, cunīlāginis f	cunilago, cunilaginis f
eine Art der Pflanze satyrion (Knabenkraut) (ἀρρενόγονον)	arsenogonon, arsenogonī n	arsenogonon, arsenogoni n
eine Art der Pflanze tithymallus, Euphorbia paralias (τιθυμαλίς)	tithymalis, tithymalidis f	tithymalis, tithymalidis f
eine Art der Pflanze tithymallus] (μυρτίτης)	myrtītēs, myrtītae m	myrtites, myrtitae m
eine Art der Pflanze tithymalus (*κορυμβίτης)	corymbītēs, corymbītae m	corymbites, corymbitae m
eine Art des Ahornbaumes] (γλῖνος, γλεῖνος)	glīnon, glīnī n	glinon, glini n
eine Art des Bärenklau] (μελάμφυλλον)	melamphyllum, melamphyllī n	melamphyllum, melamphylli n
eine Art des Gertenkrauts (ferula) (ναρθηκία)	narthēcia, narthēciae f (Akk. Sgl. narthēciān)	narthecia, nartheciae f
eine Art des heliotropium] (ἡλιοσκόπιον)	hēlioscopium, hēlioscopiī n	helioscopium, helioscopii n
eine Art des heliotropium] (τρίκοκκον - dreibeerig)	tricoccum, tricoccī n	tricoccum, tricocci n
eine Art des metopion] (θραυστός, θραυστή, θραυστόν, zerbrechlich)	thrauston, thraustī n	thrauston, thrausti n
eine Art des origanum (ὀνῖτις)	onītis, onītidis f (Akk. Sgl. onītim)	onitis, onitidis f
eine Art des Schollenfisches (κίθαρος)	citharus, citharī m	citharus, cithari m
eine Art des tithymallus]	persītēs, persītae f	persites, persitae f
eine Art des Wollbaums] (arabischer Baumwollbaum)	cyna, cynae f	cyna, cynae f
eine Art Distelkraut 9 (πολυάκανθος)	polyacanthos, polyacanthī f	polyacanthos, polyacanthi f
eine Art Edelstein (ἔνυδρος)	enhydros, enhydrī f	enhydros, enhydrī f
eine Art Edelstein (ἔνυγρος)	enhygros, enhygrī f	enhygros, enhygrī f
eine Art Eidechsen] (ἀσκαλαβώτης = stellio)	ascalabōtēs, ascalabōtae m	ascalabotes, ascalabotae m
eine Art Eppich	oleoselīnum, oleoselīnī n	oleoselinum, oleoselini n
eine Art Erdbeben (παλματίας)	palmatiās, palmatiae m	palmatias, palmatiae m
eine Art Erdpech] (ἀμπελῖτις) (zum Schutz der Weinstöcke vor Insekten verwendet)	ampelītis, ampelītidis f	ampelitis, ampelitidis f
eine Art Eule] (σκῶπες) (cf. Hom.Od.5,66)	scōpes, scōpum f	scopes, scopum f
eine Art Euphorbia] (ἱπποφαές)	hippophaes, hippophais n	hippophaes, hippophais n
eine Art Fahrzeug] (κύδαρος) (Schiff)	cydarum, cydarī n	cydarum, cydari n
eine Art Farn] (βλῆχνον)	blachnon, blachni n	blachnon, blachni n
eine Art Fichte]	tibulus, tibulī f	tibulus, tibuli f
eine Art Filz] (aus Wolle od. Haaren)	coāctilia, coāctilium n	coactilia, coactilium n
eine Art Fisch (ἰουλίς)	iūlis, iūlidis f	iulis, iulidis f
eine Art Fisch	surēna, surēnae f	surena, surenae f
eine Art flügelloser Heuschrecken] (ἀττέλαβος)	attelabus, attelabī m	attelabus, attelabi m
eine Art flügelloser Heuschrecken] (ἀττέλεβος)	attelebus, attelebī m	attelebus, attelebi m
eine Art Forelle (τρώκτης)	trūcia, trūciae f	trucia, truciae f
eine Art Forelle (τρώκτης)	tructa, tructae f	tructa, tructae f
eine Art Forelle (τρώκτης)	trūctus, trūctī m	tructus, tructi m
eine Art Frisur	cinnabar, cinnabaris n	cinnabar, cinnabaris n
eine Art Fußfessel	solea, soleae f	solea, soleae f
eine Art Galmei (ὀνυχῖτις)	onychītis, onychītidis f	onychitis, onychitidis f
eine Art Galmei (ὀστρακῖτις - cadmia)	ostracītis, ostracītidis f	ostracitis, ostracitidis f
eine Art Galmei] (καπνῖτις - rauchig)	capnītis, capnītidis f	capnitis, capnitidis f
eine Art Gebäck	africia, africiae f	africia, africiae f
eine Art Geige] (britann. Wort, engl. crowde)	chrotta, chrottae f	chrotta, chrottae f
eine Art Gemüse (βούπρηστις)	būprestis, būprestis f	buprestis, buprestis f
eine Art Geschwulst (γάγγλιον)	ganglion, gangliī n	ganglion, ganglii n
eine Art Geschwulst	pānicula, pāniculae f	panicula, paniculae f
eine Art Geschwulst (incerta lectio)	pāniculus, pāniculī m	paniculus, paniculi m
eine Art Geschwulst] (bes. an den Füßen)	tama, tamae f	tama, tamae f
eine Art Gesichtsausschlag (= ἴονθος)	varus, varī m	varus, vari m (2)
eine Art gewundener Schnecken] (στρομβός)	strombus, strombī m	strombus, strombi m
eine Art Gienmuscheln] (γλυκυμαρίς)	glycymaris, glycymaridis f	glycymaris, glycymaridis f
eine Art giftiger Laubfrösche] (φρῦνος)	phrȳnus, phrȳnī m	phrynus, phryni m
eine Art Giftschlange (πτυάς - speiend)	ptyas, ptyadis f (Akk. Plur. ptyadas)	ptyas, ptyadis f
eine Art girlandenartig rankender Weinstöcke] (στεφανῖτις)	stephanītēs, stephanītae m	stephanites, stephanitae m
eine Art girlandenartig rankender Weinstöcke] (στεφανῖτις)	stephanītis, stephanītidis f	stephanitis, stephanitidis f
eine Art Haifische	vulpēs marīna	vulpes marina
eine Art Halsband	columbar, columbāris n	columbar, columbaris n
eine Art Halskette	mūraena, mūraenae f (μύραινα)	muraena, muraenae f
eine Art Halskette	mūrēna, mūrēnae f (μύραινα)	murena, murenae f
eine Art Hauswurz (χρυσοθαλές - Erithales, Trithales, Isoetes	chrȳsothales, chrȳsothalis n	chrysothales, chrysothalis n
eine Art Herbstrose]	corōniola, corōniolae f	coroniola, coroniolae f
eine Art Hirsch mit spitzem Geweih	sūbulō, sūbulōnis m	subulo, subulonis m
eine Art Hosen]	tubracum, tubracī n	tubracum, tubraci n
eine Art Hosen]	tubracus, tubracī m	tubracus, tubraci m
eine Art Iris] (ῥιζοτόμος)	rhizotomos, rhizotomī f	rhizotomos, rhizotomi f
eine Art Jaspis] (χρυσόπτερος) (ein Edelstein)	chrȳsopteros, chrȳsopterī m	chrysopteros, chrysopteri m
eine Art Kabeljau (καλλαρίας)	callarias, callariae m	callarias, callariae m
eine Art Kapuze	cucutium, cucutiī n	cucutium, cucutii n
eine Art Käsekuchen	tȳropatina, tȳropatinae f	tyropatina, tyropatinae f
eine Art Kastagnette (σύντονον) (mit dem Fuß gespielt)	syntonum, syntonī n	syntonum, syntoni n
eine Art Katzenstein]	sandarēsos, sandarēsī f	sandaresos, sandaresi f
eine Art Katzenstein]	sandarēsus, sandarēsī f	sandaresus, sandaresi f
eine Art kleiner Fische]	trucantī, trucantōrum m	trucanti, trucantorum m
eine Art kleiner Krug	bacariō, bacariōnis m	bacario, bacarionis m
eine Art kleiner, trockener Feigen] (κόττανα)	cottana, cottanōrum n	cottana, cottanorum n
eine Art Kobalt] (καπνῖτις - rauchig)	capnītis, capnītidis f	capnitis, capnitidis f
eine Art Kohl] (κοράμβλη) (schädlich für die Augen)	coramblē, coramblēs f	coramble, corambles f
eine Art Komet] (τυφών)	tȳphōn, tȳphōnis m (Akk. Plur. tȳphōnas)	typhon, typhonis m
eine Art Kopfbedeckung	capidulum, capidulī n	capidulum, capiduli n
eine Art Kopfsalat]	caecilia, caeciliae f	caecilia, caeciliae f
eine Art Krabben	cāris, cāridis f (καρίς)	caris, caridis f
eine Art Kresse (θλάσπι)	thlaspi n (indecl.)	thlaspi n (indecl.)
eine Art Kresse] (κάρδαμον - nasturtium)	cardamum, cardamī n	cardamum, cardami n
eine Art Kuchen]	gratilla, gratillae f	gratilla, gratillae f
eine Art Kupferrost] (σκώληξ) (das Kupfer wirkt wurmstichig)	scōlēx, scōlēcis m (Akk. Sgl scōlēca)	scolex, scolecis m
eine Art langer Wurfwaffe	trifax, trifacis f (Abl. Sgl. trifacī)	trifax, trifacis f
eine Art länglicher Oliven]	radiolus, radiolī m	radiolus, radioli m
eine Art Lattich (ἀστυτίς)	astytis, astytis f (Akk. Sgl. astytida)	astytis, astytis f
eine Art Lattich]	caesapon, caesapī n	caesapon, ī
eine Art Lauch	ulpicum, ulpicī n	ulpicum, ulpici n
eine Art Lorbeerbaum	taxa, taxae f	taxa, taxae f
eine Art Malve] (μαλάχη)	malachē, malachēs f	malache, malaches f
eine Art Medizin] (= διὰ χυλῶν)	diachȳlōn	diachylon
eine Art Meerfische	epodes, epodum m (Akk. epodas)	epodes, epodum m
eine Art Meerkrebs] (κάραβος)	carabus, carabī m	carabus, carabi m
eine Art Meerkrebse] (ἀστακός)	astacus, astacī m	astacus, astaci m
eine Art Meerschnecke] (νηρίτης)	nārīta, nārītae f	narita, naritae f
eine Art Miesmuscheln] (μύαξ)	myax, myacis m	myax, myacis m
eine Art Minze] (καλαμίνθη)	calaminthē, calaminthēs f	calaminthe, calaminthes f
eine Art Mohn] (μήκων)	mēcōn, mēcōnis f (Akk. Sgl. mēcōna)	mecon, meconis f
eine Art Muscheln]	clacendīx, clacendīcis f	clacendix, clacendicis f
eine Art Nachteule] (αἰγωλιός)	aegōlios, aegōliī m	aegolios, aegolii m
eine Art Nachtschatten (στρύχνος)	strychnos, strychnī m	strychnos, strychni m
eine Art Oberkleid	rācāna, rācānae f	racana, racanae f
eine Art Ochsenzunge (ὀνοχειλίς) (eine Pflanze)	onochēlis, onochēlidis f (Akk. onochēlim)	onochelis, onochelidis f
eine Art Ochsenzunge (ὀνοχειλές) (eine Pflanze)	onochīles, onochīlis n	onochiles, onochilis n
eine Art Ochsenzunge (ὀνοχειλές und ὀνοχειλίς) (eine Pflanze)	onochīlon, onochīlī n	onochilon, onochili n
eine Art Ohrgehänge] (= σταλάγμιον)	stalagmium, stalagmiī n	stalagmium, stalagmii n
eine Art Ölbaum] (κερκῖτις)	cercītis, cercītidis f	cercitis, cercitidis f
eine Art Opferkuchen]	turunda, turundae f	turunda, turundae f
eine Art Pastinake (σταφυλῖνος)	staphylīnos, staphylīnī f	staphylinos, staphylini f
eine Art Pastinake (σταφυλῖνος)	staphylīnus, staphylīnī f	staphylinus, staphylini f
eine Art Pech in Asien]	spagas (indecl.)	spagas (indecl.)
eine Art Pflanzenwein (sc, vinum)	scyzinum, scyzinī n	scyzinum, scyzini n
eine Art Pflasterkügelchen] (σφραγίς) (mediz.)	sphrāgīs, sphrāgīdis f (Akk. Pl. sphrāgīdas)	sphragis, sphragidis f
eine Art Pflaume	myxum, myxī n	myxum, myxi n
eine Art Pflaumenbaum (μύξα)	myxa, myxae f	myxa, myxae f
eine Art Pfriemkraut	ferulāgō, ferulāginis f	ferulago, ferulaginis f
eine Art Polizist (διασώστης)	diasōstēs, diasōstae m	diasostes, diasostae m
eine Art Purpurschnecke]	coluthia, coluthiōrum n	coluthia, coluthiorum n
eine Art Purpurschnecke]	coryphia, coryphiōrum n	coryphia, coryphiorum n
eine Art Quitten] (χρυσόμηλον - Goldapfel)	chrȳsomēlum, chrȳsomēlī n	chrysomelum, chrysomeli n
eine Art Reiher] (ἀστερίας)	asteriās, asteriae m	asterias, asteriae m
eine Art Rohr] (ζευγίτης κάλαμος)	zeugītēs, zeugītae m	zeugites, zeugitae m
eine Art Rosmarin] (Διος πνεῦμα)	Dĭos pneuma, Dĭos pneumatis n	Dĭos pneuma, Dĭos pneumatis n
eine Art Rosmarin] (Διος πνεῦμα)	diospneuma, diospneumatis n	diospneuma, diospneumatis n
eine Art rötlicher Bernstein	sualiternicum, sualiternicī n	sualiternicum, sualiternici n
eine Art runder Kuchen] (*σφαιρίτης)	spaerīta, spaerītae m	spaerita, spaeritae m
eine Art runder Kuchen] (*σφαιρίτης)	sphaerīta, sphaerītae m	sphaerita, sphaeritae m
eine Art Salat]	cyniola, cyniolae f	cyniola, cyniolae f
eine Art Salbei]	ciosmis, ciosmis f	ciosmis, ciosmis f
eine Art Sauerampfer (βουλάπαθον)	būlapathum, būlapathī n	bulapathum, bulapathi n
eine Art Scharlachbeere] (σκωλήκιον) (wurmstichig werdend)	scōlēcion, scōlēciī b	scolecion, scolecii b
eine Art Schiffstau	podia, podiae f	podia, podiae f
eine Art Schlangen] (παρείας)	parēās, parēae m	pareas, pareae m
eine Art Schlangen] (πρηστήρ) (wegen ihres Durst erregenden Bisses)	prēstēr, prēstēris m (Akk. Plur. prēstēras)	prester, presteris m
eine Art Schwalben (κύψελος)	cypselus, cypselī m	cypselus, cypseli m
eine Art Schwamm] (μανός, ή, όν - undicht, lose)	manos, manī m	manos, mani m
eine Art Schwefel	egula, egulae f	egula, egulae f
eine Art Seefisch (κάνθαρος)	cantharus, cantharī m	cantharus, canthari m
eine Art Seefische (cf. ēlacata, ēlacatae f)	ēlacatēnes, ēlacatēnum m	elacatenes, elacatenum m
eine Art Seekrebse	cāris, cāridis f (καρίς)	caris, caridis f
eine Art Seetang]	grāsos, grāsī m	grasos, grasi m
eine Art Seetang] (πράσον)	prason, prasī n	prason, prasi n
eine Art Seewürmer] (ὁλοθούρια)	holothūria, holothūriōrum n	holothuria, holothuriorum n
eine Art Seidelbast (θυμέλαια) (eine Pflanze)	thymelaea, thymelaeae f (Akk. Sgl. thymelaeān)	thymelaea, thymelaeae f
eine Art Silberglätte]	scelererȳtis, scelererȳtidis f (Akk. Sgl. scelererȳtida)	scelererytis, scelererytidis f
eine Art Silberglätte]	scirerȳtis, scirerȳtidis f (Akk. Sgl. scirerȳtida)	scirerytis, scirerytidis f
eine Art Silberschaum]	sclererȳtis, sclererȳtidis f (Akk. Sgl. sclererȳtida)	sclereryȳtis, sclereryȳtidis f
eine Art Sonnenuhr	cōnus, cōnī m (κῶνος)	conus, coni m
eine Art Sonnenuhr	engonaton, engonatī n	engonaton, engonati n
eine Art Sonnenuhr] (πλινθίον) (viereckige Höhlung mit Stundenstrichen)	plinthium, plinthiī n	plinthium, plinthii n
eine Art Speisegeschirr	statēra, statērae f (στατήρ)	statera, staterae f
eine Art Spinnen] (ἀστέριον)	asterion, asteriī n	asterion, asterii n
eine Art Spinnen] (μυρμήκιον)	myrmēcion, myrmēciī n	myrmecion, myrmeciī n
eine Art Steckrübe (βουνιάς)	būnĭas, būnĭadis f	bunĭas, bunĭadis f
eine Art Steckrübe (βούνιον)	būnion, būniī n	bunĭon, bunĭi n
eine Art Sumach] (κοκκυγέα, κοκκυγία)	coccȳgia, coccȳgiae f	coccygia, coccygiae f
eine Art süßes Eingemachtes] (mit Löffeln gegessen)	sāvillum, sāvillī n	savillum, savilli n
eine Art Süßwein] (διαχυτόν)	diachyton, diachytī n	diachyton, diachyti n
eine Art Tausendgüldenkraut (κενταυρίς)	centauris, centauridis f	centauris, centauridis f
eine Art Tausendgüldenkraut] (τριορχίς - dreihodig)	triorchis, triorchis f	triorchis, triorchis f
eine Art Thunfisch]	drinō, drinōnis m	drino, drinonis m
eine Art Thunfische] (κολίας)	coliās, coliae m	colias, coliae m
eine Art Tintenfisch	pulpa, pulpae f (2)	pulpa, pulpae f (2)
eine Art Trommel]	symphōnia, symphōniae f (συμφωνία),	symphonia, symphoniae f
eine Art Trüffel	misy, misyos n (Gen.Sgl. auch misy, misys, misyis; Abl. Sgl. misy)	misy, misyos n
eine Art Verteidigung	dēfēnsiuncula, dēfēnsiunculae f	defensiuncula, defensiunculae f
eine Art von (adjektivisch)	quīdam, quaedam, quoddam	quidam, quaedam, quoddam
eine Art von Jaspis (βόρεια)	borīa, borīae f	boria, boriae f
eine Art von Schiff	burrānicum, burrānicī n	burranicum, burranici n
eine Art Wallach (θλασίας)	thlasiās, thlasiae m	thlasias, thlasiae m
eine Art Wallach (θλιβίας)	thlibiās, thlibiae m	thlibias, thlibiae m
eine Art Warze (= ἀκροχορδών)	acrochordōn, acrochordonis f	acrochordon, acrochordonis f
eine Art Wegdistel] (λευκογραφίς)	leucographis, leucographidis f	leucographis, leucographidis f
eine Art Weichtiere (Mollusken) (τὰ τήθεα)	tēthea, tētheōrum n	tethea, tetheorum n
eine Art Weihrauch	achantum, achantī n	achantum, achanti n
eine Art Wein] (= στίχη - apiana)	sticha, stichae f	sticha, stichae f
eine Art Weinrebe] (sc. vitis)	spionia, spioniae f	spionia, spioniae f
eine Art Weinstock]	pumula, pumulae f	pumula, pumulae f
eine Art Weinstöcke	visulla, visullae f	visulla, visullae f
eine Art Weinstöcke mit Weihrauchgeruch]	libadios, libadiī f	libadios, libadii f
eine Art Weintrauben]	sircitula, sircitulae f	sircitula, sircitulae f
eine Art Weintrauben]	sticula, sticulae f	sticula, sticulae f
eine Art Weintrauben]	sūrcula, sūrculae f	surcula, surculae f
eine Art Weizen] (δρακοντίας)	dracontia, dracontiae f	dracontia, dracontiae f
eine Art Weizenbier] (in Spanien)	cēlia, cēliae f	celia, celiae f
eine Art wilder Beere (νευροειδές)	neuroīdes n (indecl.)	neuroides n (indecl.)
eine Art wilder Mohn] (κερατῖτις - hornförmig)	ceratītis, ceratītidis f (Akk. Sgl. ceratītim)	ceratitis, ceratitidis f
eine Art Wolf] (θώς)	thōs, thōis m	thos, thois m
eine Art Wolfsmilch (eine Pflanze)	cōbion, cōbiī n	cobion, cobii n
eine Art Wolfsmilch] (πεπλίς)	peplis, peplidis f (Akk. Sgl. peplin)	peplis, peplidis f
eine Art Wolfsmilch] (πέπλιον)	peplium, pepliī n	peplium, peplii n
eine Art Zigeuner (die Zauberkünste trieben)	Canachēnī, Canachēnōrum m	Canacheni, Canachenorum m
eine Art Zwiebel	acrocorium, acrocoriī n	acrocorĭum, acrocorĭi n
eine besondere Art Gladiator]	scissor, scissōris m	scissor, scissoris m
eine besondere Art Schuhe] (κρηπίς)	carpisclum, carpisclī n	carpisclum, carpiscli n
eine dünnschalige Art von Nüssen (sc. nux)	mollusca, molluscae f	mollusca, molluscae f
eine kleine Art Kühe]	cēva, cēvae f	ceva, cevae f
einzig in seiner Art	ūnicus, ūnica, ūnicum	unicus, unica, unicum
entgegen der gewöhnlichen Art und Weise	per saturam	per saturam
erzählender Art	nārrātīvus, nārrātīva, nārrātīvum	narrativus, narrativa, narrativum
erzählender Art	nārrātōrius, nārrātōria, nārrātōrium	narratorius, narratoria, narratorium
es ist jds. Art (+ inf. - zu ...)	alicuius est	alicuius est
es ist nicht meine Art	nōn est meum	non est meum
etwas dieser Art	aliquid id genus	aliquid id genus
fast auf gleiche Art	propemodo	propemodo
fast auf gleiche Art	propemodum	propemodum
fehle lieber in der Art, dass ich zu vorsichtig bin	in eam partem potius peccō, quae est cautior	in eam partem potius pecco, quae est cautior
feinere Art des Eisen- und Kupferschlags] (στόμωμα)	stomōma, atis n	stomoma, stomomatis n
ganz nach der Art von etw.	ad īnstar n (+ Gen.)	ad instar n (+ Gen.)
ganz nach der Art von etw.	īnstar n (+ Gen.) (indecl., aus instare)	instar n (+ Gen.)
gleichsam, eine Art von	quasi (beim Attribut)	quasi
große Art des Hauslauchs (ὑπόγεισον) (wächst in Dachrinnen)	hypogēson, hypogēsī n	hypogeson, hypogesi n
gut in seiner Art	commodus, commoda, commodum	commodus, commoda, commodum
gut in seiner Art	laudābilis, laudābile	laudabilis, laudabile
im wesentlichen auf folgende Art	hōc māximē modō	hoc maxime modo
im wesentlichen auf folgende Art	in hunc māximē modum	in hunc maxime modum
in Art eines Sinnspruchs (γνωμικός)	gnōmicos, gnōmicē, gnōmicon	gnomicos, gnomice, gnomicon
in der Art des delphischen Orakels	Delphicē	Delphice
in der Art einer Versammlung	prō cōntiōne	pro contione
in der Art eines Spiegels	speculārī ratiōne	speculari ratione
in einer Art von Entzückung	permōtus mente	permotus mente
in größerer Art	māiōrīnus, māiōrīna, māiōrīnum	maiorinus, maiorina, maiorinum
in jeder Art	omnibus partibus	omnibus partibus
in übereinstimmender Art und Weise	cōnsentāneē	consentanee
jede Art von Verachtung (anderer)	dēspicātiōnēs, dēspicātiōnum f	despicationes, despicationum f
jegliche Art von	omnis, omne	omnis, omne
lebe auf griechische Art	graecārī, graecor, graecātus sum	graecor 1
lebe auf griechische Art	pergraecāri, pergraecor	pergraecor 1
männliche Art der Kammuschel] wegen ihrer Ähnlichkeit mit der Flöte (αὐλός)	aulus, aulī m	aulus, auli m
Marter aller Art	discruciātūs, discruciātuum m	discruciatus, discruciatuum m
nach alter Art	antīquē	antique
nach Art alter Leute	senīliter	seniliter
nach Art der Alten	vetustē	vetuste
nach Art der Ameisen kribbelnd	formīcābilis, formīcābile	formicabilis, formicabile
nach Art der Ameisen kribbelnd	formīcālis, formīcāle	formicalis, formicale
nach Art der Ärzte	medicīnāliter	medicinaliter
nach Art der Athleten (ἀθλητικῶς)	āthlēticē	athletice
nach Art der Dezemvirn [loqui]	decemvirāliter	decemviraliter
nach Art der Dialektiker	dialecticē	dialectice
nach Art der Dirnen	meretrīciē	meretricie
nach Art der Faustkämpfer	pugilicē	pugilice
nach Art der Flaumfedern	in plūmam	in plumam
nach Art der Götter	dīvīnē	divine
nach Art der Greise (γεροντικῶς)	geronticōs	geronticos
nach Art der Hirtenpfeife	fistulāris, fistulāre	fistularis, fistulare
nach Art der Jugend	iuvenīliter	iuveniliter
nach Art der Komödie	cōmicē	comice
nach Art der Kyniker	Cynicē	Cynice
nach Art der Mimen	mīmicē	mimice
nach Art der Pankratiasten	pancraticē	pancratice
nach Art der Physiker	physicē	physice
nach Art der Schmeichler	assentātōriē (adsentātōriē)	assentatorie (adsentatorie)
nach Art der Soldaten	mīlitāriter	militariter
nach Art der Sperlinge	passerātim	passeratim
nach Art der Straßenräuber	latrōcinanter	latrocinanter
nach Art der Tiere (θηριῶδες)	bēluīlis, bēluīle	beluilis, beluile
nach Art der Weiber	muliebriter	muliebriter
nach Art der Würfelspieler	rītū āleātōriō	ritu aleatorio
nach Art des Daedalus	daedalē	daedale
nach Art des Kuppers	lēnōniē	lenonie
nach Art einer Ehefrau	mātrōnāliter	matronaliter
nach Art einer Interjektion	interiectīvē	interiective
nach Art eines Adverbs	adverbiāliter	adverbialiter
nach Art eines Anklägers	accūsātōriē	accusatorie
nach Art eines Engels	angelicē	angelice
nach Art eines Partizips	participiāliter	participialiter
nach Art eines Verwalters	dispēnsātīvē	dispensative
nach Art eines Vierfüßlers	quadrupedātim	quadrupedatim
nach Art Haussklaven	vernāliter	vernaliter
nach Art von	ad mōrem (+ Gen.)	ad morem (+ Gen.)
nach Art von	ad vicem (mit Gen.)	ad vicem (mit Gen.)
nach Art von	in mōrem (+ Gen.)	in morem (+ Gen.)
nach Art von	in vicem (mit Gen.)	in vicem (mit Gen.)
nach Art von	invicem (mit Gen.)	invicem (mit Gen.)
nach Art von	mōre (+ Gen.)	more (+ Gen.)
nach Art von	rītū + Gen.	ritu + Gen.
nach Art von	vice (mit Gen.)	vice (mit Gen.)
nach Art von	vicem (mit Gen.)	vicem (mit Gen.)
nach Art von Dieben	latrōnum rītū	latronum ritu
nach Art von Sklaven	ad modum servōrum	ad modum servorum
nach Art von Sklaven	servōrum modō	servorum modo
nach deiner Art	tuātim	tuatim
nach der Sitte, nach Art (Beispiel) der Vorfahren	mōre (exemplō) māiōrum	more (exemplo) maiorum
nach eurer Art	vestrātim	vestratim
nach meiner Art	meātim	meatim
nach schlechter Leute Art	maleficē	malefice
nach städtischer Art	urbānus, urbāna, urbānum	urbanus, urbana, urbanum
nach unserer Art	nostrātim	nostratim
Nachahmen der griechischen Art	graecissātiō, graecissātiōnis f	graecissatio, graecissationis f
nur von einer Art	ūnimodus, ūnimoda, ūnimodum	unimodus, unimoda, unimodum
peinige auf alle Art	discruciāre, discruciō, discruciāvī, discruciātum	discrucio 1
rine Art Seefisch (cf. ēlacatēnes, ēlacatēnum m)	ēlacata, ēlacatae f	elacata, elacatae f
sanfte Art zu reden	submissiō ōrātiōnis	submissio orationis
schlage aus der Art	ā parentibus dēgenerō	a parentibus degenero
schlage aus der Art	dēgenerāre, dēgenerō, dēgenerāvi, dēgenerātum	degenero 1
schmücke nach Art einer Kassettendecke	lacūnāre, lacūnō, lacūnāvī, lacūnātum	lacuno 1
selten in seiner Art	rārus, rāra, rārum	rarus, rara, rarum
Sinn für die rechte Art	voluntās rēctī generis	voluntas recti generis
so eine Art von	nesciō quō modō	nescio quo modo
so eine Art von	nesciō quō pactō	nescio quo pacto
spreche auf rhetorische Art	rhētoricāre, rhētoricō, rhētoricāvī	rhetorico 1
spreche auf rhetorische Art	rhētoricārī, rhētoricor, rhētoricātus sum	rhetoricor 1
ungekünstelte Art zu reden	candidum genus dīcendī	candidum genus dicendi
verheißender Art	professīvus, professīva, professīvum	professivus, professiva, professivum
verstellte Art zu reden (εἰρωνεία)	īrōnīa, īrōnīae f	ironia, ironiae f
von ähnlicher Art (similis, gigno)	similigenus, similigena, similigenum	similigenus, similigena, similigenum
von allerhand Art	omnigena, omnigenae c	omnigena, omnigenae c
von allerlei Art ( = omne genus)	omnigenus (adv. acc.)	omnigenus
von anderer Art (atque - als)	alīusmodī	aliusmodi
von der Art	ēiuscemodī	eiuscemodi
von der Art	hūiuscemodī	huiuscemodi
von der Art	hūiusmodī	huiusmodi
von der Art	istīusmodī	istiusmodi
von der Art	sīc	sic
von der Art (dass...)	eiusmodī (= eius modī) (ut...)	eiusmodi
von der üblichen Art	gregālis, gregāle	gregalis, gregale
von dreifacher Art	tergenus (indecl.)	tergenus (indecl.)
von eben der Art	ēiusdemmodī (= ēiusdem modī)	eiusdemmodi
von edler Art (εὐγένειος)	eugenēus, eugenēa, eugenēum	eugeneus, eugenea, eugeneum
von edler Art	līberālis, līberāle	liberalis, liberale
von edler Art	nōbilis, nōbile	nobilis, nobile
von einer gewissen Art	cūiusdammodī	cuiusdammodi
von gemeiner Art	gregālis, gregāle	gregalis, gregale
von jeder Art	cūiusquemodī	cuiusquemodi
von jeglicher Art	omnimodus, omnimoda, omnimodum	omnimodus, omnimoda, omnimodum
von neuer Art	novīcius, novīcia, novīcium	novicius, novicia, novicium
von schlechter Art (παράφορος)	paraphoros, paraphoron	paraphoros, paraphoron
von vielerlei Art	multiplex, multiplicis	multiplex, multiplicis
von vielfacher Art	multiplex, multiplicis	multiplex, multiplicis
von welcher Art	cūiusmodī	cuiusmodi
von welcher Art	quālis, quāle	qualis, quale
was für eine Art von Scham ist es? (+ aci - dass ...)	quae verēcundia est?	quae verecundia est?
Zungenfisch (eine Art Scholle)	solea, soleae f	solea, soleae f

query 1/D1 (max. 1000): 35 Ergebnis(se)

ähnlich	assimiliter	assimiliter
altväterisch	cascē	casce
Artbeschaffenheit	specietās, specietātis f	specietas, specietatis f
auf baulichem Weg	aedificanter	aedificanter
auf beide Arten	utrōcunque modō	utrocunque modo
auf gewöhnliche Weise	cōnsuētūdināriē	consuetudinarie
auf irgendeine Weise	quīpiam	quipiam
auf jede mögliche Weise	quācumque potuī ratiōne	quacumque potui ratione
auf verschiedene Weise	variē	varie
dreifältig	trifōrmiter	triformiter
finsteres Wesen	senium, seniī n	senium, senii n
gleich beschaffen	cōnsubstantīvus, cōnsubstantīva, cōnsubstantīvum	consubstantivus, consubstantiva, consubstantivum
Gürtel	cīnctum, cīnctī n	cinctum, cincti n
in abgedroschener Weise	pertractātē	pertractate
in ganz ähnlicher Weise	cōnsimiliter	consimiliter
in gehöriger Weise	commodē	commode
in gewöhnlicher Weise	pertractātē	pertractate
in passender Weise	commodē	commode
in tadelnswerter Weise	reprehēnsibiliter	reprehensibiliter
Lebensart [Persarum]	vīctus, vīctūs m	victus, victus m
Rollfleisch	tūccētum, tūccētī n	tuccetum, tucceti n
unterschiedlich	differenter	differenter
von gleichem Geschlecht	congener, congeneris	congener, congeneris

query 1/E (max. 1000): 93 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

adfābricātus, adfābricāta, adfābricātum	fitted by art, added to by art

aerificē	with the art of the worker in bronze

affaber, affabra, affabrum	made ingeniously, prepared ingeniously, made with art, prepared with art, ingenious, skilled in art, skilful

affābricātus, affābricāta, affābricātum	fitted by art, added to by art

angelticē, angelticēs f	narrative art, art of storytelling

antistes artis dīcendī	master of the art of oratory

Apollō augurium citharamque dat	, Apollo bestows the art of divination and playing the zither,

apotelesmaticē, apotelesmaticēs f	art of creating a birth chart, art of nativity position

architectonica, architectonicae f	art of building, architecture

architectonicē, architectonicēs f	art of building, architecture

architectūra, architectūrae f	art of building, architecture

ars cōmoedica	art of comedy poetry, comic poetry

ars dīcendī	speech art, oratory, speech

ars duellica	art of war

ars ēnūntiātrīx	art of expressing oneself

ars fingendī	sculpture, sculpture art, sculpting

ars gemmāria	stone cutting art

ars haruspicālis	haruspic art, divination art, seer art

ars hēraldica	heraldry, heraldic art

ars lānifica	spinning art

ars lūdicra	acting, dramatic art

ars medendī	healing art

ars medicīna	healing art

ars mīlitāris	art of war

ars ōrandī	speech, speech art, oratory

ars Palladis	architecture, building art

ars parasītica	parasitic art, parasitism

ars pingendī	painting, painting art

ars polītica	diplomacy, art of diplomacy

ars polītica	politics, art of politics

ars salūtāris	healing art

ars, quae nihil ūtilitātis habet	breadless art, useless art

artem doceō	teach an art, , teach a skill

artem exerceō	practise an art, bring a skill to bear

artificiālia, artificiālium n	things conformable to the rules of art

artificiālis, artificiāle	belonging to art, artificial, according to the rules of art

artificiāliter	according to art

artificīna, artificīnae f	art studio, artist's studio, artist's workshop

artificiolum, artificiolī n	little work of art

artificiōsus, artificiōsa, artificiōsum	accomplished in art, skilful, artistic, on which much art has been bestowed, made with art, artificial, ingenious, according to the rules of art, artificial

artificium ingrātum	unprofitable art, art without bread

artīre, artiō	indue with art

artis (artium) intellegēns	art connoisseur

artis (artium) perītus	art connoisseur

artis praecepta	aesthetics, rules of art

artium (līberālium) studium	engaging with art and science

artium līberālium cultor	humanist, , art lover and science buff

artium līberālium studium	humanism, love of art and science

āthlētica, āthlēticae f	athletic art, athletics

augurātiō, augurātiōnis f	a divining, soothsaying, art of divining

augurium, auguriī n	observation and interpretation of omens, augury, any kind of divination, prophecy, soothsaying, interpretation, presentiment, foreboding of future occurrences, sign, omen, token, prognostic, art of the augur

bellō exercitātus	skilled in the art of war

bulla, bullae f	any object swelling up and thus becoming round, waterbubble, bubble, trifle, vanity, any thing rounded by art, boss, knob, a stud in a girdle, head of a pin in the water-clock, kind of (golden) amulet worn upon the neck

cacizotechnos, cacizotechnī m	he who enervates art by excessive polishing, an epithet of the artist Callimachus

caelātūra, caelātūrae f	art of engraving or carving bass-reliefs in metals and ivory, engraving, celature, the engraved figures themselves, carved work

catatēxitechnos, catatēxitechnī m	he who enervates art by excessive polishing, an epithet of the artist Callimachus

causam īnferiōrem dīcendō reddō superiōrem (τὸν ἥττω λόγον κρείττω ποιεῖν)	help the weaker cause to victory through the art of speech

chīronomia, chīronomiae f	the art of moving the hands in gesturing, gesticulation

chīronomōn, chīronomūntis m	one who moves his hands according to the rules of art correctly, pantomime

chīronomos, chīronomī m	one who moves his hands according to the rules of art correctly, pantomime

cīvīlitās, cīvīlitātis f	the art of government, politics, courteousness, politeness, affability

cocīna, cocīnae f	kitchen, art of cooking, cookery

coquīna, coquīnae f	kitchen, art of cooking, cookery

cucīna, cucīnae f	kitchen, art of cooking, cookery

dēlicia, dēliciae f	delight, pleasure, charm, allurement, deliciousness, luxuriousness, voluptuousness, curiosities of art, sport, frolics, darling, sweetheart, beloved

dēliciae, dēliciārum f	delight, pleasure, charm, allurement, deliciousness, luxuriousness, voluptuousness, curiosities of art, sport, frolics, darling, sweetheart, beloved

dēliciēs, dēliciēī f	delight, pleasure, charm, allurement, deliciousness, luxuriousness, voluptuousness, curiosities of art, sport, frolics, darling, sweetheart, beloved

dēlicium, dēliciī n	delight, pleasure, charm, allurement, deliciousness, luxuriousness, voluptuousness, curiosities of art, sport, frolics, darling, sweetheart, beloved

dēlicius, dēliciī m	delight, pleasure, charm, allurement, deliciousness, luxuriousness, voluptuousness, curiosities of art, sport, frolics, darling, sweetheart, beloved

dialectica, dialecticae f	dialectic, art of debating

dialectica, dialecticōrum n	dialectic, art of debating, logic

dialecticē, dialecticēs f	dialectic, art of debating

dīcendī praecepta trādō	teach the art of oratory

dictiō, dictiōnis f	saying, speaking, uttering, delivery, style, diction, mode of expression, word, oracular response, prediction, art of speaking, oratory

diffors oratio	eine Art der Verteidigung, mit der die angeklagte Handlung zwar zugegeben, aber gerechtfertigt wird

disciplīna bellica	art of war, tactics

disciplīna mīlitāris	art of war, tactics, military discipline

medicae artēs	healing art, medicine

Phormiō, Phormiōnis m	peripatetic philosopher from Ephesus who wanted to teach Hannibal the art of war

pīgmentāriōrum ars	art of unguents

quās tū edēs colubrās?	art thou frantic?, Snakes that you’ll eat?

technicus, technicī m	teacher of art, technologist

Technopaegnion, Technopaegniī n	game of art, poem by Ausonius

templa omnibus ōrnāmentīs compīlāta	temples stripped of all art

tībīcināria, tībīcināriae f	art of flute playing

topiāria, topiāriae f	ornamental gardening, fancy gardening, topiary art

topicē, topicēs f	art of finding topics

toreuticē, toreuticēs f	art of making embossed work, chasing, sculpture, engraving

tragoedia, tragoediae f	tragedy, art of tragedy, lofty style, elevated style, great commotion, great disturbance, spectacle

typographia, typographiae f	printing craft, printing art, letterpress art

unguentāria, unguentāriae f	female perfumer, art of making unguents, art of making perfumes

Formenbestimmung

Wortform von: art

3. Belegstellen für "art"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "art":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "art"

Suchergebnis zu
"art":