Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"arbeite entgegen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

arbeite entgegen (aliquid verbis - etw. mit Worten)	impūgnāre, impūgnō, impūgnāvī, impūgnātum	impugno 1
arbeite entgegen (+ dat. - etw./jdm.)	alluctārī, alluctor, alluctātus sum	alluctor 1
arbeite entgegen	occurrere, occurrō, occurrī, occursum	occurro 3

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

arbeite jdm. entgegen (aus Missgunst) (+ Dat / [+ Akk.] / inter se)	obtrectāre, obtrectō, obtrectāvī, obtrectātum	obtrecto 1
arbeite jds. Interesse entgegen	ratiōnibus alicuius officiō	rationibus alicuius officio
entgegen dem Urteil	absque sententiā	absque sententia
nehme entgegen [argentum]	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
arbeite aus (eine Rede)	accūrātē scrībō	accurate scribo
arbeite auf höhere Ziele hin	ad altiōra tendō	ad altiora tendo
gehe dem Verderben entgegen	ad exitium vocor	ad exitium vocor
kalter Wind weht entgegen	adflat frīgoris vīs	adflat frigoris vis
bringe entgegen [aegro medicinam]	adhibēre, adhibeō, adhibuī, adhibitum	adhibeo 2
arbeite [celeriter, sine periculo]	administrāre, administrō, administrāvī, administrātum	administro 1
entgegen	adversārius, adversāria, adversārium	adversarius, adversaria, adversarium
trete entgegen (mit Wort und Tat)	adversārī, adversor, adversātus sum	adversor 1
wirke entgegen	adversārī, adversor, adversātus sum	adversor 1
= adversus - entgegen	adversum	adversum
entgegen	adversus (adversum)	adversus (adversum)
entgegen	adversus, adversa, adversum	adversus, adversa, adversum
blase entgegen	afflāre, afflō, afflāvī, afflātum	afflo 1
dufte entgegen	afflāre, afflō, afflāvī, afflātum	afflo 1
wehe entgegen	afflāre, afflō, afflāvī, afflātum	afflo 1
leuchte entgegen	affulgēre, affulgeō (adfulgeō), affulsī	affulgeo 2 (adfulgeo 2)
strahle entgegen	affulgēre, affulgeō (adfulgeō), affulsī	affulgeo 2 (adfulgeo 2)
arbeite hin auf etw.	agere, agō, ēgī, āctum	ago 3
strecke jdm. die Hand entgegen (zum Gruß oder zur Hilfe)	alicuī manum porrigō	alicui manum porrigo
trete jdm. entgegen	alicuī obviam occēdō	alicui obviam occedo
gehe jdm. entgegen	alicuī obviam pergō	alicui obviam pergo
arbeite dazu (mich mühend)	allabōrāre, allabōrō (adlabōrō)	allaboro 1 (adlaboro 1)
komme jds. Lust entgegen (alicui)	allubēscere, allubēscō	allubesco 3
wirke entgegen (+ dat. - etw./jdm.)	alluctārī, alluctor, alluctātus sum	alluctor 1
arbeite darauf hin (ad aliquid - auf etw. / id - darauf)	annītī, annītor (adnītor), annīxus (annīsus) sum	annitor 3 (adnitor 3)
altl. = adversum - entgegen	arvorsum	arvorsum
arbeite auf einen Krieg hin	bellum mōlior	bellum molior
bringe jdm. Wohlwollen entgegen	benevolentiam praestō alicuī	benevolentiam praesto alicui
entgegen Caesars Vermutung	Caesare inopīnante	Caesare inopinante
arbeite mit Lug und Trug	calumniārī, calumnior, calumniātus sum	calumnior 1
arbeite hohl aus	cavāre, cavō, cavāvī, cavātum	cavo 1
arbeite zusammen	collabōrāre, collabōrō	collaboro 1
arbeite eng mit jdm. zusammen	collabōrō solidē cum aliquō	collaboro solide cum aliquo
arbeite aus	commentārī, commentor, commentātus sum	commentor 1
arbeite aus	compōnere, compōnō, composuī, compositum	compono 3
arbeite aus	cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum	conficio 5
arbeite zusammen	cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum	conficio 5
arbeite aus (schriftlich)	cōnscrībere, cōnscrībō, cōnscrīpsī, cōnscrīptum	conscribo 3
arbeite hin auf etw.	contendere, contendō, contendī, contentum	contendo 3
entgegen	contrā	contra
entgegen der Erwartung	contrā spem exspectātiōnemque	contra exspectationem
trete entgegen	contrā nītor	contra nitor
entgegen aller Erwartung	contrā omnium opīniōnem	contra omnium opinionem
entgegen Hoffnung und Erwartung	contrā spem exspectātiōnemque	contra spem exspectationemque
stelle mich entgegen	contraīre, contraeo, contraiī, contraitum	contraeo
trete entgegen [invidiae]	contraīre, contraeo, contraiī, contraitum	contraeo
setze entgegen	contrāpōnere, contrāpōnō, contrāposuī, contrāpositum	contrapono 3
stelle entgegen	contrāpōnere, contrāpōnō, contrāposuī, contrāpositum	contrapono 3
trete polemisierend entgegen	contrāvenīre, contrāveniō	contravenio 4
arbeite mit (mit jdm.)	cooperārī, cooperor, cooperātus sum	cooperor 1
arbeite zusammen (mit jdm.)	cooperārī, cooperor, cooperātus sum	cooperor 1
arbeite mich ab	dēlabōrāre, dēlabōrō	delaboro 1
arbeite durch (δέψω)	depsere, depsō, depsuī, depstum	depso 3
trete jds. Absichten entgegen	dēstinātīs alicuius adversor	destinatis alicuius adversor
arbeite mich ab	dēsūdāre, dēsūdō, dēsūdāvī, dēsūdātum	desudo 1
setze einander entgegen	disiungere, disiungō (dīiungō), disiūnxī, disiūnctum	disiungo 3
arbeite darauf hin (ut ... - dass...)	dō operam, ut...	do operam
arbeite aus (mit der Axt)	dolāre, dolō, dolāvī, dolātum	dolo 1
arbeite mich aus dem Unglück empor	e malīs (mē) ēmergō	e malis (me) emergo
arbeite aus (durch Behhauen)	ēdolāre, ēdolō, ēdolāvī, ēdolātum	edolo 1
arbeite effizient zusammen mit jdm.	efficāciter cooperor cum aliquō	efficaciter cooperor cum aliquo
arbeite aus (in aliquā rē)	ēlabōrāre, ēlabōrō, ēlabōrāvī, ēlabōrātum	elaboro 1
arbeite fein aus	ēlīmāre, ēlīmō, ēlīmāvī, ēlīmātum	elimo 1
arbeite kunstvoll aus	ēlīmāre, ēlīmō, ēlīmāvī, ēlīmātum	elimo 1
arbeite mich aus etwas heraus (aliquid - aus etw.)	ēluctārī, ēluctor, ēluctātus sum	eluctor 1
arbeite bei Licht aus	ēlūcubrāre, ēlūcubrō, ēlūcubrāvī, ēlūcubrātum	elucubro 1
= ēlūcubrāre, ēlūcubrō, ēlūcubrāvī, ēlūcubrātum - arbeite bei Licht aus	ēlūcubrārī, ēlūcubror, ēlūcubrātus sum	elucubror 1
arbeite mich heraus	ēmergere, ēmergō, ēmersī, ēmersum	emergo 3 (intr.)
arbeite mich durch	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
arbeite mich empor	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
arbeite mich heraus	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
arbeite bis ins Kleinste erschöpfend heraus	ēnucleō et extundō	enucleo et extundo
arbeite mit Fleiß und Sorgfalt aus	ēvigilāre, ēvigilō, ēvigilāvī, ēvigilātum	evigilo 1
arbeite sorgfältig aus	excolere, excolō, excoluī, excultum	excolo 3
arbeite schriftlich aus	excūdere, excūdō, excūdī, excūsum	excudo 3
= exsculpere, exsculpō, exsculpsī, exsculptum - arbeite aus (mit dem Meißel)	exculpere, exculpō, exculpsī, exculptum	exculpo 3
arbeite aus (verfeinere)	expolīre, expoliō, expolīvī, expolītum	expolio 4
halte entgegen	exprobrāre, exprobrō, exprobrāvī, exprobrātum	exprobro 1
arbeite aus (mit dem Meißel)	exsculpere, exsculpō, exsculpsī, exsculptum (exculpere, exculpō, exculpsī, exculptum)	exsculpo 3 (exculpo 3)
harre entgegen (aliquid - einer Sache)	exspectāre, exspectō (expectō), exspectāvī, exspectātum	exspecto 1 (expecto 1)
sehe entgegen (aliquid - etw.)	exspectāre, exspectō (expectō), exspectāvī, exspectātum	exspecto 1 (expecto 1)
entgegen der Gewohnheit	extrā ōrdinem	extra ordinem
entgegen der Sitte	extrā ōrdinem	extra ordinem
arbeite in Relief	extundere, extundō, extudī, extūsum	extundo 3
arbeite darauf hin (ut + Konj. - dass)	facere, faciō, fēcī, factum	facio 5
trete den Fliehenden entgegen	fugientibus occursō	fugientibus occurso
arbeite mich halb zu Tode bei etw.	immorī, immorior, immortuus sum, immoritūrus,	immorior 5
wirke entgegen (aliquid verbis - etw. mit Worten)	impūgnāre, impūgnō, impūgnāvī, impūgnātum	impugno 1
entgegen	in adversum	in adversum
arbeite auf einem wissenscahftlichen Gebiet (Feld)	in aliquō litterārum genere versor	in aliquo litterarum genere versor
gehe den größten Martern entgegen	in cruciātum summum veniō	in cruciatum summum venio
arbeite angestrengt in den Wissenschaften	in litterīs ēlabōrō	in litteris elaboro
arbeite vergeblich	inānem labōrem suscipiō	inanem laborem suscipio

query 1/2Dal (max. 100): 60 Ergebnis(se)

verehre	admīrārī, admīror, admīrātus sum	admiror 1
verehre	adōrāre, adōrō, adōrāvī, adōrātum	adoro 1
wirke mit	collabōrāre, collabōrō	collaboro 1
verehre [deos]	colere, colō, coluī, cultum	colo 3
setze zusammen	compōnere, compōnō, composuī, compositum	compono 3
halte zusammen (um des Gegensatzes willen)	cōnflīgere, cōnflīgō, cōnflīxī, cōnflīctum	confligo 3
auf der entgegengesetzten Seite befindlich	contrārius, contrāria, contrārium	contrarius, contraria, contrarium
überarbeite	dēnuō pertractō	denuo pertracto
überarbeite	dēnuō retractō	denuo retracto
mühe mich ab	dēservīre, dēserviō, dēserviī	deservio 4
schleife ab	dēspūmāre, dēspūmō, dēspūmāvī, dēspūmātum	despumo 1
schinde mir die Finger blutig	digitōs cruentō	digitos cruento
= intentāre, intentō, intentāvī, intentātum - strecke aus	intemptāre, intemptō, intemptāvī, intemptātum	intempto 1
strecke entgegen	intendere, intendō, intendī, intentum (intēnsum)	intendo 3
arbeite durchbrochen	interrādere, interrādō, interrāsī, interrāsum	interrado 3
arbeite weiter	labōrem nōn intermittō	laborem non intermitto
strenge mich an (in, de, pro aliqua re / in, circa aliquid / +ut, ne + Konj.)	labōrāre, labōrō, labōrāvī, labōrātum	laboro 1
arbeite ein Buch aus	librum cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum	librum conficio
arbeite unermüdlich	nōn cessō labōrāre	non cesso laborare
= oggannīre, ogganniō, oggannīvī (ogganniī), oggannītum - belfere entgegen	obgannīre, obganniō, obgannīvī (obganniī), obgannītum	obgannio 4
stürme entgegen	obstrepere, obstrepō, obstrepuī, obstrepitum	obstrepo 3
tobe entgegen	obstrepere, obstrepō, obstrepuī, obstrepitum	obstrepo 3
bin entgegen	obesse, obsum, obfuī	obsum
indem die Liebe der Soldaten ihm entgegenkam	obversīs mīlitum studiīs	obversis militum studiis
gehe entgegen	obviam eō	obviam eo
trete entgegen	obviam eō	obviam eo
gehe jdm. entgegen	obviam eō alicuī	obviam eo alicui
rücke jdm. entgegen	obviam eō alicuī	obviam eo alicui
komme jdm. (zufällig) entgegen	obviam fīo alicuī	obviam fio alicui
schicke jdm. jdn. entgegen	obviam mittō aliquem alicuī	obviam mitto aliquem alicui
komme jdm. (zufällig) entgegen	obviam sum alicuī	obviam sum alicui
komme jdm. (absichtlich) entgegen	obviam veniō alicuī	obviam venio alicui
arbeite vergeblich	operam frūstrā cōnsūmō	operam frustra consumo
arbeite eine Rede aus	ōrātiōnem conficiō	orationem conficio
arbeite eine Rede aus	ōrātiōnem faciō	orationem facio
entwerfe den Plan für etw.	ratiōnem alicuius reī dīscrībō	rationem alicuius rei discribo
erstelle einen Plan für etw.	ratiōnem alicuius reī dīscrībō	rationem alicuius rei discribo
entwerfe den Plan für etw.	ratiōnem alicuius reī īnstituō	rationem alicuius rei instituo
erstelle einen Plan für etw.	ratiōnem alicuius reī īnstituō	rationem alicuius rei instituo
bin entgegen	repūgnāre, repūgnō, repūgnāvī, repūgnātum	repugno 1
handele entgegen	repūgnāre, repūgnō, repūgnāvī, repūgnātum	repugno 1
schreibe um	trānscrībere, trānscrībō, trānscrīpsī, trānscrīptum	transcribo 3
verehre [deos]	venerārī, veneror, venerātus sum	veneror 1
verehre	verērī, vereor, veritus sum	vereor 2

Formenbestimmung

Wortform von: arbeite

3. Belegstellen für "arbeite entgegen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "arbeite entgegen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "arbeite entgegen"

Suchergebnis zu
"arbeite entgegen":