| | aliquem iocari animadverto | aliquem iocārī animadvertō | merke, dass jd. scherztrealise that someone is joking | | | |
| | aliquem scribentem animadverto | aliquem scrībentem animadvertō | sehe jdn. schreibensee someone writing | | | |
| | animadverto + aci | animadvertō + aci | nehme wahr, bemerke (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | animadverto 3 | animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum | ahnde | | | |
| | | | beachte (ut ... - man etw. tun soll) | | | |
| | | | bemerkedirect the mind to, direct the attention to, attend to, give heed to, take heed, consider, regard, observe, give attention, pay attention, pay regard to, remark, notice, observe, erceive, see, apprehend, understand, comprehend, know (+ aci - dass ...) | | | |
| | | | beobachte | | | |
| | | | bestrafenotice a wrong, censure, blame, chastise, punish (in aliquem - jdn.) | | | |
| | | | bestrafe mit dem Tod (in aliquem - jdn.) (euphemist.) | | | |
| | | | erkenne | | | |
| | | | gebe Acht | | | |
| | | | gehe strafend vor (in aliquem - jdn.) (kraft Amtsbefugnis) | | | |
| | | | habe Acht (aufmerksam sein) | | | |
| | | | lerne | | | |
| | | | merke auf | | | |
| | | | nehme wahr (+ aci - dass ...) | | | |
| | | | passe auf (aufmerksam sein) | | | |
| | | | richte die Aufmerksamkeit auf etw. | | | |
| | | | richte hin (in aliquem - jdn.) (euphemist.) | | | |
| | | | rüge | | | |
| | | | schreite ein (in aliquem - gegen jdn.) (kraft Amtsbefugnis) | | | |
| | | | sehe | | | |
| | | | strafe | | | |
| | | | werde gewahr | | | |
| | | | züchtige (in aliquem - jdn.) (kraft Amtsbefugnis) | | | |
| | | | übersehe nicht (ut ... - man etw. tun soll) | | | |
| | animadverto in aliquem | animadvertō in aliquem | gehe gegen jdn. vor | | | |
| | atque etiam hoc animadvertendum est | atque etiam hoc animadvertendum est | es kommt ferner in Betrachtit may also be considered | | | |
| | capitaliter animadverto in militem | capitāliter animadvertō in mīlitem | bestrafe den Soldaten mit dem Todpunish the soldier by death | | | |
| | verberibus in aliquem animadverto | verberibus in aliquem animadvertō | verprügele jdn. zur Strafebeat up as punishment, spank as punishment | | | |