Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"angriff":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 31 Ergebnis(se)

Angriff	aggressūra, aggressūrae f	aggressura, aggressurae f
Angriff	procella, procellae f	procella, procellae f
Angriff	aggressiō, aggressiōnis f (adgressiō)	aggressio, aggressionis f
Angriff	congressiō, congressiōnis f	congressio, congressionis f
Angriff	excursiō, excursiōnis f	excursio, excursionis f
Angriff	exsultātiō, exsultātiōnis f (exultātiō, exultātiōnis f)	exsultatio, exsultationis f (exultatio, exultatio f)
Angriff	impressiō, impressiōnis f	impressio, impressionis f
Angriff	impūgnātiō, impūgnātiōnis f	impugnatio, impugnationis f
Angriff	incursiō, incursiōnis f	incursio, incursionis f
Angriff	invāsiō, invāsiōnis f	invasio, invasionis f
Angriff (mit Worten)	invectiō, invectiōnis f	invectio, invectionis f
Angriff	lacessītiō, lacessītiōnis f	lacessitio, lacessitionis f
Angriff (in der Rede)	laesiō, laesiōnis f	laesio, laesionis f
Angriff (Fechtersprache)	petītiō, petītiōnis f	petitio, petitionis f
Angriff	temptātiō, temptātiōnis f	temptatio, temptationis f
Angriff	aggressus, aggressūs m	aggressus, aggressus m
Angriff	appetītus, appetītūs m	appetitus, appetitus m
Angriff	assultus, assultūs m (nur Abl. Sing. assultū und Abl. Pl. assultibus)	assultus, assultus m
Angriff	congressus, congressūs m	congressus, congressus m
Angriff	dēcursus, dēcursūs m	decursus, decursus m
Angriff	excursus, excursūs m	excursus, excursus m
Angriff	impetus, impetūs m	impetus, impetus m
Angriff	incursus, incursūs m	incursus, incursus m
Angriff	invāsus, invāsūs (nur Abl. Sgl. invāsū)	invasus, invasus m
Angriff	pedātus, pedātūs m (nur Abl. Sgl. pedātū)	pedatus, pedatus m
Angriff	prōcursus, prōcursūs m	procursus, procursus m
Angriff	collātiō sīgnōrum	collatio signorum
Überfall	incursiō subita	incursio subita
Überfall	adventus repentīnus	adventus repentinus
Überfall	impetus repente factus	impetus repente factus
Überfall	impetus repentīnus	impetus repentinus

query 1/D (max. 1000): 75 Ergebnis(se)

= aggressura, aggressurae f - Angriff	adgressūra, adgressūrae f	adgressura, adgressurae f
= aggressus, aggressus m - Angriff	adgressus, adgressūs m	adgressus, adgressus m
Angriff (Attacke)	concursus, concursūs m	concursus, concursus m
bissiger Angriff	morsus, morsūs m	morsus, morsus m
dem feindlichen Angriff ausgesetzte Punkte	opportūna, opportūnōrum n	opportuna, opportunorum n
der Angriff bringt die Glieder in große Verwirrung	impetus ōrdinēs perturbat	impetus ordines perturbat
der Angriff erlahmt	impetus relanguēscit	impetus relanguescit
der Angriff zur See wurde vereitelt	maritima oppūgnātiō est ēlūsa	maritima oppugnatio est elusa
erwidere einen Angriff	remordēre, remordeō, remordī, remorsum	remordeo 2
feindlicher Angriff	exsultantia, exsultantiae f	exsultantia, exsultantiae f
feindlicher Angriff	ictus, ictūs m	ictus, ictus m
feindlicher Angriff (περιμαχία)	perimachia, perimachiae f	perimachia, perimachiae f
gebe dem Angriff preis	sub ictum dō	sub ictum do
gebiete dem Angriff der Soldaten Einhalt	impetum mīlitum supprimō	impetum militum supprimo
gewaltsamer Angriff	vīs et impressiō	vis et impressio
halte den Angriff auf	impetum refrēnō	impetum refreno
halte einem Angriff stand	impetum sustineō	impetum sustineo
hämischer Angriff	morsus, morsūs m	morsus, morsus m
hemme den Angriff der Feinde	impetum hostium retardō	impetum hostium retardo
lasse das Signal zum Angriff blasen	classicum canī iubeō	classicum cani iubeo
mache einen Angriff auf jdn.	occursāre, occursō, occursāvi, occursātum	occurso 1
mache einen Angriff gegen jdn.	impetum dō in aliquem	impetum do in aliquem
mache einen heftigen Angriff	impetum effundō	impetum effundo
mache von vorn und von der Seite einen Angriff	in frontem lateraque pūgnō	in frontem lateraque pugno
nehme den Krieg in Angriff	bellum capessō	bellum capesso
nehme eine Arbeit in Angriff	opus aggredior	opus aggredior
nehme etw. in Angriff	aggredior ad aliquid faciendum	aggredior ad aliquid faciendum
nehme etw. in Angriff	aggredior aliquid	aggredior aliquid
nehme in Angriff (aliquid - etwas) [ad dicendum]	aggredī, aggredior, aggressus sum	aggredior 5
nehme in Angriff	capere, capiō, cēpī, captum	capio 5
nehme in Angriff (eine Aktion)	cōnārī, cōnor, cōnātus sum	conor 1
nehme in Angriff	contrectāre, contrectō, contrectāvī, contrectātum	contrecto 1
nehme in Angriff (aliquid / + Inf. - etw. / zu tun)	incipere, incipiō, coepī (incēpī), inceptum (coeptum)	incipio 5
nehme in Angriff (aliquid / + inf.)	incipissere, incipissō	incipisso 3
nehme in Angriff	initiāre, initiō, initiāvī, initiātum	initio 1
pariere den Angriff	impetum excipiō	impetum excipio
Plänkler (führen den ersten Angriff und ziehen sich anschließend hinter die Triarier zurück)	rōrāriī, rōrāriōrum m	rorarii, rorariorum m
schlage jds. Angriff zurück	impetum alicuius comprimō	impetum alicuius comprimo
schlage jds. Angriff zurück	impetum alicuius prōpulsō	impetum alicuius propulso
schon im ersten Angriff wurden die Feinde geschlagen (kollektiver Sgl.)	ūnō impetū hostis perruptus est	uno impetu hostis perruptus est
sehe den Angriff der Feinde voraus.	impetum hostium praevideō	impetum hostium praevideo
stoppe den Angriff	impetum supprimō	impetum supprimo
terroristischer Angriff	impetus terroristicus	impetus terroristicus
terroristischer Angriff	impetus tromocraticus	impetus tromocraticus
unternehme einen Angriff auf jds. Leben und Vermögen	alicuius caput ac fortūnās oppūgnō	alicuius caput ac fortunas oppugno
vereinzelt brechen sie aus dem Wald zum Angriff hervor	ex silvīs rārō prōpūgnant	ex silvis raro propugnant
Zeit zum Angriff	tempus adeundī	tempus adeundi
zum Angriff bereit (schlagfertig)	īnfēstus, īnfēsta, īnfēstum	infestus, infesta, infestum

query 1/D1 (max. 1000): 11 Ergebnis(se)

= aggredī, aggredior, aggressus sum nähere mich (aliquem - jdm.)	adgredī, adgredior, adgressus sum	adgredior 5
= temptatio, temptationis - Versuch	tentātiō, tentātiōnis f	tentatio, tentationis f
blase Alarm	ad arma conclāmō	ad arma conclamo
mache einen Überfall	dēcursiōnem faciō	decursionem facio
nächtlicher Überfall	impetus nocturnus	impetus nocturnus
Überfall (feindlich)	dēcursiō, dēcursiōnis f	decursio, decursionis f
wende mich Neuem zu	nova aggredior	nova aggredior

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "angriff"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "angriff":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "angriff"

Suchergebnis zu
"angriff":