Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"anfangsgründe im lesen und schreiben":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

Anfangsgründe im Lesen und Schreiben

elementa, elementōrum n

elementa, elementorum n

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: im - und -

query 1/3D (max. 100): 68 Ergebnis(se)

zum Lesen und Schreiben gehörig	litterārius, litterāria, litterārium	litterarius, litteraria, litterarium
halte jdn. vom Schreiben ab	ā scrībendō aliquem retardō	a scribendo aliquem retardo
hindere jdn. am Schreiben	ā scrībendō aliquem retardō	a scribendo aliquem retardo
sehe jdn. schreiben	aliquem scrībentem animadvertō	aliquem scribentem animadverto
bevor man Lesen lernt (sprichwörtl.)	ante alpha et bēta	ante alpha et beta
bei Platon lesen wir	apud Platōnem scrīptum vidēmus	apud Platonem scriptum videmus
in der Geschichte lesen wir	apud rērum scrīptōrēs scrīptum est	apud rerum scriptores scriptum est
in der Geschichte lesen wir	apud rērum scrīptōrēs scrīptum vidēmus	apud rerum scriptores scriptum videmus
kurzes Schreiben (sc. liber)	breviculus, breviculī m	breviculus, breviculi m
behutsam beim Schreiben	cautus in scrībendō	cautus in scribendo
gönne mir das häufige Lesen eines Briefes	crebrō litterās regūstō	crebro litteras regusto
sehr sorgsam schreiben	cum cūrā dīligentiāque scrībere	cum cura diligentiaque scribere
habe keinen Stoff zum Schreiben	dēest mihi argūmentum ad scrībendum	deest mihi argumentum ad scribendum
kenne nicht einmal die Anfangsgründe der Logik	dialecticīs nē imbūtus quidem sum	dialecticis ne imbutus quidem sum
lerne die Anfangsgründe	elementa discō	elementa disco
Anfangsgründe	elementa, elementōrum n	elementa, elementorum n
Anfangsgründe in Kunst und Wissenschaft	elementa, elementōrum n	elementa, elementorum n
Lesen	ēvolūtiō, ēvolūtiōnis f	evolutio, evolutionis f
Schreiben	exarātiō, exarātiōnis f	exaratio, exarationis f
in Platons Phaedon lesen wir	in Platōnis Phaedōne scrīptum est	in Platonis Phaedone scriptum est
Anfangsgründe (der Wissenschaft)	initia, initiōrum n	initia, initiorum n
Anfangsgründe (erste Lehrsätze)	initiāmenta, initiāmentōrum n	initiamenta, initiamentorum
Lesen (einer Schrift)	lēctiō, lēctiōnis f	lectio, lectionis f
flüchtiges Lesen	lēctiuncula, lēctiunculae f	lectiuncula, lectiunculae f
Lesen	lēctiuncula, lēctiunculae f	lectiuncula, lectiunculae f
will lesen	lēcturīre, lēcturiō	lecturio 4
Lesen (= ἀνάγνωσις)	lectus, lectūs m	lectus, lectus m (2)
durch Lesen erlernt man eine Sprache (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch ein Gerundium oder Gerundivum)	legendō lingua dīscitur	legendo lingua discitur
Schreiben	libellus, libellī m	libellus, libelli m
Schreiben	liber, librī m (cf. λέπειν, λέπος, λεπίς)	liber, libri m
ich kann lateinische Bücher lesen	librōs Latīnē scrīptōs legere possum	libros Latine scriptos legere possum
Schreiben	littera, litterae f	littera, litterae f
Anfangsgründe	litterae elementāriae	litterae elementariae
das Schreiben hat folgenden Inhalt	litterae hīs verbīs scrīptae sunt	litterae his verbis scriptae sunt
ein Schreiben mit folgendem Wortlaut	litterae hōc exemplō	litterae hoc exemplo
das Schreiben hat folgenden Inhalt	litterae in hanc sententiam scrīptae sunt	litterae in hanc sententiam scriptae sunt
ein Schreiben dieses Inhaltes wurde zugestellt	litterae sunt allātae hōc exemplō	litterae sunt allatae hoc exemplo
Schreiben	litterae, litterārum f	litterae, litterarum f
zum Schreiben gehörig	litterālis, litterāle	litteralis, litterale
kann nicht schreiben	litterās nesciō	litteras nescio
geschickt im Schreiben	litterātus, litterāta, litterātum	litteratus, litterata, litteratum
viele schreiben vielerlei	multī multa scrībunt	multi multa scribunt
Leseschüler, die ganze Wörter lesen können (opp.: syllaāriī)	nōmināriī, nōmināriōrum m	nominarii, nominariorum m
habe keinen Stoff zum Schreiben	nōn habeō argūmentum scrībendī	non habeo argumentum scribendi
weiß nicht, was ich schreiben soll	nōn habeō, quid scrībam	non habeo, quid scribam
habe keinen Stoff zum Schreiben	nōn habeō, quod scrībam	non habeo, quod scribam
mag nicht noch mehr schreiben	nōn libet plūra scrībere	non libet plura scribere
zum Schreiben gehörig	notārius, notāria, notārium	notarius, notaria, notarium
Schreiben (Schriftstück)	ōrātiō, ōrātiōnis f	oratio, orationis f
verwende meine Muße aufs Schreiben	ōtium ad scrībendum cōnferō	otium ad scribendum confero
vor lauter Tränen kann ich nicht schreiben (hindernden Grund in negativen Sätzen)	prae lacrimīs scrībere nōn possum	prae lacrimis scribere non possum
Anfangsgründe der Rhetorik	prīma rudīmenta rhētoricēs	prima rudimenta rhetorices
beeile mich die Briefe zu lesen	properō ad epistulās	propero ad epistulas
lehre die Knaben die Anfangsgründe	puerōs elementa doceō	pueros elementa doceo
säume nicht zu schreiben	scrībere nē pigrēre	scribere ne pigrere
Schreiben	scrīptiō, scrīptiōnis f	scriptio, scriptionis f
pflege zu schreiben	scrīptitāre, scrīptitō, scrīptitāvī, scrīptitātum	scriptito 1
= scrīptitāre, scrīptitō, scrīptitāvī, scrīptitātum - pflege zu schreiben	scrīptāre, scrīptō	scripto 1
zum Schreiben gehörig	scrīptōrius, scrīptōria, scrīptōrium	scriptorius, scriptoria, scriptorium
Schreiben	scrīptūra, scrīptūrae f	scriptura, scripturae f
habe Lust zu schreiben	scrīpturīre, scrīpturiō	scripturio 4
will gern schreiben	scrīpturīre, scrīpturiō	scripturio 4
Schreiben	stilus, stilī m	stilus, stili m
werde dir ausführlicher schreiben	subtīlius scribam ad te	subtilius scribam ad te
Schreiben	tabella, tabellae f	tabella, tabellae f
Schreiben mit Geldbeilage	tabellae tribūtāriae	tabellae tributariae
Schreiben, die Geldzahlungen versprachen	tabellae tribūtāriae	tabellae tributariae

query 1/3Dal (max. 100): 81 Ergebnis(se)

schreibe zur Last (im Rechnungsbuch)	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
schreibe ein Gedicht	carmen scrībō	carmen scribo
tadele (cf. ἁρπάζω, καρπός)	carpere, carpō, carpsī, carptum	carpo 3
tadele	castīgāre, castīgō, castīgāvī, castīgātum	castigo 1
schreibe etwas auf (ein Wachstäfelchen)	cērīs aliquid mandō	ceris aliquid mando
schreibe (χαράσσω)	charaxāre, charaxō, charaxāvi, charaxātum	charaxo 1
Schriftstück	cōdex, cōdicis m	codex, codicis m (caudex)
Schriftstück	cōdicillī, cōdicillōrum m	codicilli, codicillorum m
lese	cōgnōscere, cōgnōscō, cōgnōvī, cōgnitum	cognosco 3
schreibe (fasse ab)	compōnere, compōnō, composuī, compositum	compono 3
verfertige [tabulas litteris Graecis, orationes, libros]	cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum	conficio 5
schreibe (de aliqua re / de aliquo - über etw. über jdn.)	cōnscrībere, cōnscrībō, cōnscrīpsī, cōnscrīptum	conscribo 3
Schriftstück	cōnscrīptiō, cōnscrīptiōnis f	conscriptio, conscriptionis f
tadele hart	corripere, corripiō, corripuī, correptum	corripio 5
= charaxāre, charaxō, charaxāvi, charaxātum - kratze	craxāre, craxō	craxo 1
Fürsorge	cūra, cūrae f	cura, curae f
lese vom Blatt	dē tabellā legō	de tabella lego
tadele (beißend)	dēstringere, dēstringō, dēstrīnxī, dēstrictum	destringo 3
lese begierig	dēvorāre, dēvorō, dēvorāvī, dēvorātum	devoro 1
lese das Buch zur Hälfte	dīmidiātum librum legō	dimidiatum librum lego
schreibe mit Diphtong (= διφθογγόω, διφθογγίζω)	diphthongāre, diphthongō	diphthongo 1
schreibe eins hierhin, das andere dorthin	dīscrībere, dīscrībō, dīscrīpsī, dīscrīptum	discribo 3
schreibe den Brief bei Lampenlicht	epistulam ēlūcubror	epistulam elucubror
lese (rolle ein Buch auf)	ēvolvere, ēvolvō, ēvolvī, ēvolūtum	evolvo 3
schreibe	exarāre, exarō, exarāvī, exarātum	exaro 1
schreibe lateinische Aufsätze	Latīnē commentor	Latine commentor
schreibe gut lateinisch	Latīnē scrībō	Latine scribo
lese aufmerksam	lēctitāre, lēctitō, lēctitāvī, lēctitātum	lectito 1
lese mit Eifer	lēctitāre, lēctitō, lēctitāvī, lēctitātum	lectito 1
lese oft	lēctitāre, lēctitō, lēctitāvī, lēctitātum	lectito 1
= lēctitāre, lēctitō, lēctitāvī, lēctitātum - lese aufmerksam	lēctāre, lēctō	lecto 1
= lēctitāre, lēctitō, lēctitāvī, lēctitātum - lese aufmerksam	legitāre, legitō	legito 1
lese	legere, legō, lēgī, lēctum (λέγω)	lego 3
Schriftstück (qui est scriptus de aliqua re)	libellus, libellī m	libellus, libelli m
lese eine Schriftrolle	librōs volvō	libros volvo
lese das Buch ohne Stocken	librum ab oculō legō	librum ab oculo lego
schreibe meine Memoiren	librum dē meā vītā scrībō	librum de mea vita scribo
lese das Buch bis zum Ende	librum ūsque ad umbilīcum revolvō	librum usque ad umbilicum revolvo
schreibe an jdn.	litterās ad aliquem faciō	litteras ad aliquem facio
schreibe	mittere, mittō, mīsī, missum	mitto 3
schreibe	notāre, notō, notāvī, notātum	noto 1
schriftliche Anzeige	nōtōria, nōtōriae f	notoria, notoriae f
schriftliche Bericht	nōtōria, nōtōriae f	notoria, notoriae f
schriftliche Nachricht	nōtōria, nōtōriae f	notoria, notoriae f
tadele jdn. wegen etw.	obiūrgō aliquem in aliquā rē	obiurgo aliquem in aliqua re
schreibe jdm. verbindlich	officiōsē scrībō ad aliquem	officiose scribo ad aliquem
lese Oliven	olīvāre, olīvō	olivo 1
schreibe	pāgināre, pāginō, pāginātus	pagino 1
schreibe (furche auf der Wachstafel)	perarāre, perarō, perarāvī, perarātum	peraro 1
schreibe einen ausführlichen Brief über etw.	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
tadele	perstringere, perstringō, perstrīnxī, perstrictum	perstringo 3
lese von neuem	relegere, relegō, relēgī, relēctum	relego 3
lese wieder	relegere, relegō, relēgī, relēctum	relego 3
schreibe römische Geschichte	rēs populī Rōmānī perscrībō	res populi Romani perscribo
schreibe noch einmal	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe nochmals	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe von neuem	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe wieder [epistulam]	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe zur Last	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
lese wieder [loca iam recitata]	revolvere, revolvō, revolvī, revolūtum	revolvo 3
schreibe	scrībō + aci	scribo + aci
schreibe	scrībere, scrībō, scrīpsī, scrīptum	scribo 3
schreibe jdm.	scrībō ad aliquem	scribo ad aliquem
schreibe ziemlich viel	scrībō nōn parum multa	scribo non parum multa
schreibe oft	scrīptitāre, scrīptitō, scrīptitāvī, scrīptitātum	scriptito 1
schreibe wiederholt	scrīptitāre, scrīptitō, scrīptitāvī, scrīptitātum	scriptito 1
lese die Grabinschriften	sepulcra legō	sepulcra lego
Siegesmeldung	tabellae victrīcēs	tabellae victrices
solches schreibe ich ins Wachs	tālia cērā perarō	talia cera peraro
man liest in Schriften (+ aci)	trādunt	tradunt
schreibe Verse	versūs scrībō	versus scribo
lese	vidēre, videō, vīdī, vīsum	video 2
lese Wein [uvas]	vīndēmiāre, vīndēmiō, vīndēmiāvī	vindemio 1
lese Wein	vīnum cōgō	vinum cogo
rolle auf und lese (eine Schriftrolle)	volvere, volvō, volvī, volūtum	volvo 3