Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"an der nase herumgeführt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

an der Nase herumgeführt

offrēnātus, offrēnāta, offrēnātum

offrenatus, offrenata, offrenatum

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: an - der -

query 1/2D (max. 100): 45 Ergebnis(se)

feine Nase	acūtae nārēs	acutae nares
rümpfe über jdn. die Nase	aliquem suspendeō nāsō	aliquem suspendeo naso
an der Nase Herumführen	circumductiō, circumductiōnis f	circumductio, circumductionis f
führe an der Nase herum	circumvenīre, circumveniō, circumvēnī, circumventum	circumvenio 4
rede durch die Nase	dē nāre loquor	de nare loquor
beraube der Nase [os]	dēnāsāre, dēnāsō	denaso 1
führe an der Nase herum	dūcere, dūcō, dūxī, ductum	duco 3
führe an der Nase herum (betrüge)	ductitāre, ductitō, ductitāvī, ductitātum	ductito 1
führe an der Nase herum	ductāre, ductō, ductāvī, ductātum	ducto 1
ohne Nase (=ἄρριν)	ēnāris, ēnāre	enaris, enare
ohne Nase	ēnārius, ēnāria, ēnārium	enarius, enaria, enarium
führe an der Nase herum	fallere, fallō, fefellī (falsum) (σφάλλω)	fallo 3
sperre Mund und Nase auf	hiāre, hiō, hiāvī, hiātum	hio 1
Mann mit dicker Nase	homō obēsae nāris	homo obesae naris
führe an der Nase herum	lūdificāre, lūdificō, lūdificāvī, lūdificātum	ludifico 1
drehe jdm. eine Nase	lūdum alicuī suggerō	ludum alicui suggero
rümpfe die Nase	nārēs contrahō	nares contraho
lasse die Nase rümpfen	nārēs corrūgō	nares corrugo
verstopfte Nase	nārēs obsūtae	nares obsutae
halte mir die Nase zu (wegen üblem Gestank)	nārēs obtūrō	nares obturo
Nase (als Organ)	nārēs, nārium f	nares, narium f
schnappe mit der Nase nach Luft	nāribus aurās captō	naribus auras capto
aus der Nase stinkend	nāripūtēns, nāripūtentis	nariputens, nariputentis
schneide Nase und Ohren ab	nāsum aurēsque dēcīdō	nasum auresque decido
gequetschte Nase	nāsus collīsus	nasus collisus
platte Nase	nāsus collīsus	nasus collisus
sie haben keine feine Nase (Geruchssinn)	nāsus illīs nūllus est	nasus illis nullus est
Nase	nāsus, nāsī m	nasus, nasi m
mit feiner Nase	nāsūtus, nāsūta, nāsūtum	nasutus, nasuta, nasutum
mit langer Nase	nāsūtus, nāsūta, nāsūtum	nasutus, nasuta, nasutum
zieh dich an der eigenen Nase	nōlī aliēna (negōtia) cūrāre	noli aliena (negotia) curare
zieh dich an der eigenen Nase	nōlī aliēna (negōtia) quaerere	noli aliena (negotia) quaerere
mit feiner Nase	nōn nāris obēsae	non naris obesae
führe an der Nase herum (alicui - jdn.)	oblūdere, oblūdō, oblūsī, oblūsum	obludo 3
warum trägst du die Nase so hoch?	quid tē tantopere resupīnās?	quid te tantopere resupinas?
die Nase hoch tragend	resupīnus, resupīna, resupīnum	resupinus, resupina, resupinum
rümpfe die Nase = μυκτηριάζω, μυκτηρίζω	sannārī, sannor	sannor 1
mit aufgeworfener Nase	silus, sila, silum (σιλλός u. σιλός) (= sīmus, sīma, sīmum)	silus, sila, silum
mit aufgeworfener Nase	sīmus, sīma, sīmum (σιμός)	simus, sima, simum
rümpfe etwas die Nase	subringī, subringor	subringor 3
mit leicht aufwärts gebogener Nase (ὑπόσιμος)	subsīmus, subsīma, subsīmum	subsimus, subsima, subsimum
= superbus, superba, superbum - die Nase hochtragend, stolz	suppus, suppa, suppum	suppus, suppa, suppum
= subringī, subringor - rümpfe etwas die Nase	surringī, surringor	surringor 3
Haare in der Nase (pili in naribus hominum, dicti quod his evulsis caput vibratur)	vibrissae, vibrissārum f	vibrissae, vibrissarum f