Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"an bedingungen geknüpft":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		an Bedingungen geknüpft	condiciōnābilis, condiciōnābile	condicionabilis, condicionabile
		an Bedingungen geknüpft	condiciōnālis, condiciōnāle	condicionalis, condicionale

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: an -

query 1/2D (max. 100): 21 Ergebnis(se)

= condiciōnābilis, condiciōnābile - an Bedingungen geknüpft	conditiōnābilis, conditiōnābile	conditionabilis, conditionabile
= condiciōnālis, condiciōnāle - an Bedingungen geknüpft	conditiōnālis, conditiōnāle	conditionalis, conditionale
diese Bedingungen kann ich annehmen	ad hās condiciōnēs accēdō	ad has condiciones accedo
Bedingungen unterworfen	condiciōnābilis, condiciōnābile	condicionabilis, condicionabile
mit Bedingungen verbunden	condiciōnābilis, condiciōnābile	condicionabilis, condicionabile
stelle Bedingungen	condiciōnēs ferō	condiciones fero
spitzfindige Bedingungen	condiciōnēs tortae	condiciones tortae
verfängliche Bedingungen	condiciōnēs tortae	condiciones tortae
ans gleiche Schicksal geknüpft	cōnfātālis, cōnfātāle	confatalis, confatale
zwei Parteien verhandeln über die Bedingungen einer Koalition	duae factiōnēs dē condiciōnibus coalitiōnis ineundae agunt	duae factiones de condicionibus coalitionis ineundae agunt
unter erschwerten Bedingungen	dūrīs condiciōnibus	duris condicionibus
schließe die Verträge unter gleichen Bedingungen	foedera aequō	foedera aequo
unter folgenden Bedingungen	hīs condiciōnibus	his condicionibus
unter den Bedingungen, dass ...	hīs condiciōnibus, ut ...	his condicionibus, ut ...
lege die Bedingungen fest	lēgēs compōnō	leges compono
verletze die Bedingungen	lēgibus dēficiō	legibus deficio
der Friede kommt unter folgenden Bedingungen zustande	pāx in hās condiciōnēs convenit	pax in has condiciones convenit
vorn geknüpft	praenexus, praenexa, praenexum	praenexus, praenexa, praenexum
verfängliche Bedingungen (weil verschieden deutbar)	tortae condiciōnēs	tortae condiciones

query 1/2Dal (max. 100): 7 Ergebnis(se)

Bedingung	condiciō, condiciōnis f	condicio, condicionis f
= condiciō, condiciōnis f - Bedingung (zu condico)	conditiō, conditiōnis f	conditio, conditionis f (3)
knüpfe	iungere, iungō, iūnxī, iūnctum (vgl. ζεύγνυμι, ζυγόν)	iungo 3
geflochten	textilis, textile	textilis, textile