 |  | aequalitas, aequalitatis f | aequālitās, aequālitātis f | Altersgenossenpeers, age mates |  |  |  |
 |  | | | Altersgleichheit |  |  |  |
 |  | | | Analogie |  |  |  |
 |  | | | Ebenheit |  |  |  |
 |  | | | gleiche Beschaffenheit |  |  |  |
 |  | | | gleiche Stellung (politisch, sozial) |  |  |  |
 |  | | | gleiches Alter |  |  |  |
 |  | | | Gleichförmigkeit |  |  |  |
 |  | | | Gleichheitequality, similarity, uniformity, political equality, equality in age, equality of a place, evenness of a place |  |  |  |
 |  | | | Gleichmäßigkeit |  |  |  |
 |  | | | politische Gleichheit (ἰσοτιμία) |  |  |  |
 |  | | | Unentschieden (beim Fußball) |  |  |  |
| | | aequalitas pacifica | aequālitās pācifica | friedlicher Ausgleichpeaceful balance | | | |
| | | iuridica aequalitas | iuridica aequālitās | Gleichheit vor dem Gesetz | | | |