Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"abtrünnigkeit vom glauben":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

Abtrünnigkeit vom Glauben

(ἀποστασία)

apostasia, apostasiae f

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: vom -
query 1/2D (max. 100): 44 Ergebnis(se)

bin zu glauben geneigt (alicui aliquid)	accrēdere, accrēdō (adcrēdō), accrēdidī, accrēditum	accredo 3 (adcredo 3)
schenke Glauben (alicui aliquid - jdm. in etw.)	accrēdere, accrēdō (adcrēdō), accrēdidī, accrēditum	accredo 3 (adcredo 3)
will glauben (alicui aliquid)	accrēdere, accrēdō (adcrēdō), accrēdidī, accrēditum	accredo 3 (adcredo 3)
schenke Glauben (alicui - jdm.)	acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum	acquiesco 3
Abfall vom Glauben	apostatātiō, apostatātiōnis f	apostatatio, apostatationis f
Abtrünnigkeit (vom Glauben)	apostatātiō, apostatātiōnis f	apostatatio, apostatationis f
Abfall vom Glauben	apostatātus, apostatātūs m	apostatatus, apostatatus m
Abtrünnigkeit (vom Glauben)	apostatātus, apostatātūs m	apostatatus, apostatatus m
		apostatatus, apostatatus m
falle vom Glauben ab	apostatāre, apostatō, apostatāvī	apostato 1
schenke Glauben (aliquid - etw.)	auscultāre, auscultō, auscultāvī, auscultātum	ausculto 1
messe Glauben bei	crēdere, crēdō, crēdidī, crēditum	credo 3
schenke Glauben	crēdere, crēdō, crēdidī, crēditum	credo 3
übergebe auf Treu und Glauben	crēdere, crēdō, crēdidī, crēditum	credo 3
schenke den Vorwürfen Glauben	crīmina auscultō	crimina ausculto
Abtrünnigkeit	dēfectiō, dēfectiōnis f	defectio, defectionis f
Abtrünnigkeit	dēfectus, dēfectūs m	defectus, defectus m
wir glauben an Gott	deum esse crēdimus	deum esse credimus
auf Treu und Glauben	ex bonā fidē	ex bona fide
messe einer Sache Glauben bei	fidem adiungō alicuī reī	fidem adiungo alicui rei
erwecke jdm. Glauben an etw.	fidem alicuius reī faciō alicuī	fidem alicuius rei facio alicui
schenke Glauben	fidem habeō	fidem habeo
schenke jdm. Glauben	fidem habeō alicuī	fidem habeo alicui
messe einer Sache Glauben bei	fidem tribuō alicuī reī	fidem tribuo alicui rei
verschaffe den Worten Glauben	fidem verbis astipulor	fidem verbis astipulor
Überlassung auf Treu und Glauben	fīdūcia, fīdūciae f	fiducia, fiduciae f
auf Treu und Glauben anvertraut	fīdūciārius, fīdūciāria, fīdūciārium	fiduciarius, fiduciaria, fiduciarium
auf Treu und Glauben ernannt	fīdūciārius, fīdūciāria, fīdūciārium	fiduciarius, fiduciaria, fiduciarium
auf Treu und Glauben überlassen	fīdūciārius, fīdūciāria, fīdūciārium	fiduciarius, fiduciaria, fiduciarium
das kann ich kaum glauben	hoc mihi vidētur incrēdulum	hoc mihi videtur incredulum
das kann ich nicht (kaum) glauben	hoc quidem nōn (vix) addūcor ut crēdām	hoc quidem non (vix) adducor ut credam
dies lasse ich mich nicht (kaum) glauben machen	hoc quidem nōn (vix) addūcor ut crēdām	hoc quidem non (vix) adducor ut credam
in Gefahr lernt man an Wunder zu glauben	in discrīmine in mīrācula crēdere dīscitur	in discrimine in miracula credere discitur
keinen Glauben verdienend	incrēdibilis, incrēdibile	incredibilis, incredibile
Abfall vom Glauben	īnfidēlitās, īnfidēlitātis f	infidelitas, infidelitatis f
bin weit davon entfernt zu glauben	longē absum, ut crēdam	longe absum, ut credam
das kann ich nicht so einfach glauben	nōn facile addūcor ad hoc crēdendum	non facile adducor ad hoc credendum
dies lasse ich mich nicht glauben machen	nōn facile addūcor ad hoc crēdendum	non facile adducor ad hoc credendum
lasse jdn glauben, dass	persuādeō alicuī + aci.	persuadeo alicui + aci.
mache jdn glauben, dass	persuādeō alicuī + aci.	persuadeo alicui + aci.
es ist möglich, dass andere so glauben	potest, ut aliī ita arbitrentur	potest, ut alii ita arbitrentur
leichter zu glauben	prōnius ad fidem	pronius ad fidem
im besten Glauben hat er dir sein ganzes Vermögen abgetreten, zugezählt, zugewogen	tibi optimā fidē sua omnia concessit, adnumerāvit, appendit	tibi optima fide sua omnia concessit, adnumeravit, appendit

query 1/2Dal (max. 100): 43 Ergebnis(se)

glaube	aestimāre, aestimō, aestimāvī, aestimātum	aestimo 1
glaube etwas als sicher	aliquid prō certō crēdō	aliquid pro certo credo
glaube, meine	arbitror + aci	arbitror + aci
glaube	arbitrārī, arbitror, arbitrātus sum	arbitror 1
glaube	augurāre, augurō, augurāvī, augurātum	auguro 1
glaube	autumāre, autumō, autumāvī, autumātum	autumo 1
o je! (βαβαί)	babae	babae
glaube, meine	cēnseō + aci	censeo + aci
glaube	cēnsēre, cēnseō, cēnsuī, cēnsum	censeo 2
glaube zuversichtlich	cōnfīdere, cōnfīdō, cōnfīsus sum	confido 3
glaube fest	crēditāre, crēditō	credito 1
glaube zuverlässig	crēditāre, crēditō	credito 1
glaube	crēdere, crēdō, crēdidī, crēditum	credo 3
glaube im Himmel zu sein	digitō caelum attigisse putō	digito caelum attigisse puto
glaube, dass... (+ aci)	dūcere, dūcō, dūxī, ductum	duco 3
glaube, meine	exīstimō + aci	existimo + aci
glaube	exīstimāre, exīstimō (exīstumō), exīstimāvī, exīstimātum	existimo 1 (existumo 1)
glaube	extimāre, extimō	extimo 1
du glaubst nicht, wie... (= θαυμαστῶς ὡς)	mīrē quam	mire quam
es ist erstaunlich, wie... (= θαυμαστῶς ὡς)	mīrē quam	mire quam
du glaubst nicht, wie... (= θαυμαστῶς ὡς)	mīrē	mire quantum
es ist erstaunlich, wie... (= θαυμαστῶς ὡς)	mīrē quantum	mire quantum
glaube sehr wohl (aliquid - etw. / + aci - dass)	nōn discrēdō	non discredo
glaube, meine	opīnor + aci	opinor + aci
glaube	opīnāri, opīnor, opīnātus sum	opinor 1
glaube, meine	putō + aci	puto + aci
glaube	putāre, putō, putāvī, putātum	puto 1
glaube	rērī, reor, ratus sum	reor 2
glaube	statuere, statuō, statuī, statūtum	statuo 3
nehme etw. an (aliquid)	suspicārī, suspicor, suspicātus sum	suspicor 1
jd. glaubt	vidētur alicuī	videtur alicui

Formenbestimmung

Wortform von: abtrünnigkeit

3. Belegstellen für "abtrünnigkeit vom glauben"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "abtrünnigkeit vom glauben":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "abtrünnigkeit vom glauben"

Suchergebnis zu
"abtrünnigkeit vom glauben":