Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"überziehe mit marmor":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

überziehe mit Marmor

marmorāre, marmorō, marmorāvī, marmorātum

marmoro 1

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: mit -
query 1/2L (max. 100): 6 Ergebnis(se)

marmor, marmoris n	marmor, marmoris n (μάρμαρος)	glänzende Meeresfläche
		Marmor
		Marmorbild
		Marmormehl
		Marmorstein
		Stein

query 1/2D (max. 100): 63 Ergebnis(se)

überziehe mit Silber	argentum incoquō	argentum incoquo
überziehe mit Wachs [tabellam, taedam]	cērāre, cērō, cērāvī, cērātum	cero 1
überziehe einen Volksstamm mit Krieg	cīvitātem bellō persequor	civitatem bello persequor
Säulen aus buntem Marmor	columnae variae	columnae variae
überziehe	contegere, contegō, contēxī, contēctum	contego 3
überziehe mit dünnen ziselierten Platten	crūstāre, crūstō, crūstāvī, crūstātum	crusto 1
überziehe mit einer harten Schale	crūstāre, crūstō, crūstāvī, crūstātum	crusto 1
überziehe mit einer Rinde	crūstāre, crūstō, crūstāvī, crūstātum	crusto 1
überziehe mit Gold [columnas, vestitus]	deaurāre, deaurō, deaurāvī, deaurātum	deauro 1
überziehe mit Kalk	dēcalcāre, dēcalcō	decalco 1
überziehe mit Lehm [habitationem]	dēlutāre, dēlutō	deluto 1
überziehe den Urlaub (v. Personen)	ēmanēre, ēmaneō, ēmānsī, ēmānsum	emaneo 2
überziehe mit beißendem Spott	exagitāre, exagitō, exagitāvī, exagitātum	exagito 1
überziehe mit Gips	gypsāre, gypsō, gypsāvī, gypsātum	gypso 1
überziehe mit etw.	illinere, illinō, illēvī, illitum	illino 3
überziehe mit Gold	inaurāre, inaurō, inaurāvī, inaurātum	inauro 1
überziehe mich weißgrau	incānēscere, incānēscō, incānuī	incanesco 3
überziehe mit Wachs	incērāre, incērō, incērāvī, incērātum	incero 1
überziehe mit einem Metall	incoquere, incoquō, incoxī, incoctum	incoquo 3
überziehe mit einer Kruste	incrūstāre, incrūstō, incrūstāvī, incrūstātum	incrusto 1
überziehe mit Stuck	incrūstāre, incrūstō, incrūstāvī, incrūstātum	incrusto 1
überziehe (mit etwas, um es zu bedecken)	indūcere, indūcō, indūxī, inductum	induco 3
überziehe	integere, integō, intēxī, intēctum	intego 3
überziehe	interlinere, interlinō, interlēvī, interlitum	interlino 3
überziehe mit einem Netz	irrētīre, irrētiō, irrētīvī, irrētītum	irretio 4
überziehe	linere, linō, līvī (lēvī), litum	lino 3
weißer Marmor (von Paros) (λυχνίτης - leuchtend) (sc. lapis)	lychnītēs, lychnītae m	lychnites, lychnitae m
von weißem Marmor (λύγδινος)	lygdinos, lygdina, lygdinum	lygdinos, lygdina, lygdinum
von weißem Marmor (λύγδινος)	lygdinos, lygdino	lygdinos, lygdino
überziehe mit Firnis	malthāre, malthō	maltho 1
Denkmäler aus Marmor	marmora, marmorum n (μάρμαρος)	marmora, marmorum n
in Marmor arbeitend	marmorārius, marmorāria, marmorārium	marmorarius, marmoraria, marmorarium
Überziehen mit Marmor	marmorātiō, marmorātiōnis f	marmoratio, marmorationis f
aus Marmor bereitet	marmorātus, marmorāta, marmorātum	marmoratus, marmorata, marmoratum
mit Marmor versehen	marmorātus, marmorāta, marmorātum	marmoratus, marmorata, marmoratum
schimmere schöner als Marmor	marmore pulchrius splendeō	marmore pulchrius splendeo
aus Marmor	marmoreus, marmorea, marmoreum	marmoreus, marmorea, marmoreum
dem Marmor ähnlich	marmoreus, marmorea, marmoreum	marmoreus, marmorea, marmoreum
zum Marmor gehörig	marmoreus, marmorea, marmoreum	marmoreus, marmorea, marmoreum
hart wie Marmor	marmorōsus, marmorōsa, marmorōsum	marmorosus, marmorosa, marmorosum
= marmor, marmoris n - Marmor	marmur, marmuris n (μάρμαρος)	marmur, marmuris n
überziehe (aliquid alicui rei / aliquid aliqua re - etw. über etw.)	obdūcere, obdūcō, obdūxī, obductum	obduco 3
überziehe mit Schlamm	oblīmāre, oblīmō, oblīmāvī, oblīmātum	oblimo 1
überziehe die Augen wie mit einem Schleier	oculōs cālīgō	oculos caligo
überziehe mit Fellen	pelliculāre, pelliculō	pelliculo 1
überziehe mit Runzeln	perarāre, perarō, perarāvī, perarātum	peraro 1
überziehe	perdūcere, perdūcō, perdūxī, perductum	perduco 3
aus purpurrotem Marmor (πορφύρα)	porphyrēticus, porphyrētica, porphyrēticum	porphyreticus, porphyretica, porphyreticum
überziehe mich mit etw.	pūbēscere, pūbēscō, pūbuī	pubesco 3
überziehe (durchfurche) das Gesicht mit Runzeln	rūgīs ōra perarō	rugis ora peraro
überziehe mit Talg	sēbāre, sēbō	sebo 1
= sēbāre, sēbō - überziehe mit Talg	sēvāre, sēvō	sevo 1
bilde in Marmor ab	simulācrum ē marmore faciō	simulacrum e marmore facio
fertige eine Bildsäule aus Marmor	simulācrum ē marmore faciō	simulacrum e marmore facio
ein mit einem Geländer von thasischem Marmor umgebener Sarkophag	solium circumsaeptum lapide Thasiō	solium circumsaeptum lapide Thasio
überziehe mit Zinn	stāgnāre, stāgnō, stāgnāvī, stāgnātum	stagno 1 (3)
überziehe von oben [tabellas cerā]	superindūcere, superindūcō, superindūxī, superinductum	superinduco 3
überziehe	supertexere, supertexō	supertexo 3
aschfarbener Marmor (τεφρίας sc. λίθος)	tephriās, tephriae, (Akk. Sgl. tephriān)	tephrias, tephriae m
Haus aus weißem Marmor	vīlla candēns	villa candens
überziehe mit Leim	viscāre, viscō, viscāvī	visco 1

query 1/2Dal (max. 100): 9 Ergebnis(se)

überkruste	crūstāre, crūstō, crūstāvī, crūstātum	crusto 1
übersilbere	deargentāre, deargentō, deargentāvī, deargentātum	deargento 1
= incoquere, incoquō, incoxī, incoctum - koche ein	inquoquere, inquoquō	inquoquo 3
hänsele	lūdificārī, lūdificor, lūdificātus sum	ludificor 1