|
|
|
| Belege des Suchbegriffs aus ausgewählten Texten (vollständig: Caes.Gall., Cic.Arch., Cic.S.Rosc., Cic.Lael.) |
| Ego tamen, quamdiu tibi opus erit, si quid periculi subeundum videbis, vivam; diutius in hac vita esse non possum; neque enim tantum virium habet ulla aut prudentia aut doctrina, ut tantum dolorem possit sustinere. Cic.ad Q.fr.1,3,5,5 | Ich will jedoch noch so lange mein Leben fristen, als es dir nutzen kann, wenn du dich irgend einer Gefahr ausgesetzt siehst. Länger halte ich dieses Leben nicht aus. Nein, einen solchen Schmerz zu ertragen gibt keine Klugheit, keine Weisheit Kraft genug. |
| 'Quid mi igitur suades? ut vivam Naevius aut sic Hor.sat.1,1,101. | "Nun was rätst du mir denn? Dass ich lebe, wie Maenius oder |
| Privatusque magis vivam te rege beatus. Hor.sat.1,3,142. | Und als Privatmann mehr, denn du als König, beglückt sein! |
| Hoc faciens vivam melius; sic dulcis amicis Hor.sat.1,4,135. | "Mach' ich es so, dann leb' ich beglückter;" "so werd' ich den Freunden |