Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"äußere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 18 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußereindicāre, indicō, indicāvī, indicātumindico 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere
(preisgeben)
nūdāre, nūdō, nūdāvī, nūdātumnudo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußerepraedicāre, praedicō, praedicāvī, praedicātumpraedico 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußeresīgnificāre, sīgnificō, sīgnificāvī, sīgnificātumsignifico 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußerefatērī, fateor, fassus sum (fari, φατίζω)fateor 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußereprofitērī, profiteor, professus sum profiteor 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußeredīcere, dīcō, dīxī, dictumdico 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußereexprōmere, exprōmō, exprōmpsī, exprōmptumexpromo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußereostendere, ostendō, ostendī, ostentumostendo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere
(mündlich od. schriftlich)
pōnere, pōnō, posuī, positumpono 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußerepraetendere, praetendō, praetendī, praetentum praetendo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere
(schriftlich od. mündlich)
prōmere, prōmō, prōmpsī, prōmptumpromo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußereloquī, loquor, locūtus sum (λάσκω)loquor 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußereprōloquī, prōloquor, prōlocūtus sumproloquor 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußereferre, ferō, tulī, lātum (φέρω)feroWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere
[avaritiam]
praeferre, praeferō, praetulī, praelātumpraeferoWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußereprae mē ferōprae me fero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußereprae mē gerōprae me gero  
Mögl. AlternativeD (max. 100): 6 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere deutlich
(in der Rede)
dēliquāre, dēliquōdeliquo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere voll Wut
(+ aci - dass)
furere, furō, furuīfuro 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerfinde Lügen
(in aliquem - über jdn.)
ēmentīrī, ēmentior, ēmentītus sumementior 4Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere unverhohlen meine Freudelaetitiam apertissimē ferōlaetitiam apertissime fero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere nicht den geringsten Verdacht gegen jdn.nē tenuissimā quidem suspīciōne attingō aliquemne tenuissimā quidem suspicione attingo aliquem  
query 1/D (max. 1000): 96 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org(äußere) Freudelaetitia, laetitiae flaetitia, laetitiae fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= dēliquāre, dēliquō - äußere deutlich
(in der Rede)
dēlicāre, dēlicōdelico 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdas äußere Gerippe des Körperscompāgō corporiscompago corporis  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder äußere Mauerringcirculus murī exteriorcirculus muri exterior  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgohne äußere BeeinflussungultrōultroWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgohne äußere Veranlassungsponte atque ultrōsponte atque ultro  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgohne äußere VeranlassungultrōultroWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Ausstattung eines Theaterstückeschorāgium, chorāgiī n (χοράγιον)choragium, choragii nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Beschaffenheitcolor, colōris mcolor, coloris mWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Beschaffenheitfaciēs, faciēī ffacies, faciei fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Bildungfīlum, fīlī nfilum, fili nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Drohungen gegen jdn.minās itendō alicuīminas intendo alicui  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Ecke eines Gebäudesversūra, versūrae fversura, versurae fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Erscheinungappārentia, appārentiae fapparentia, apparentiae fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Erscheinungfaciēs, faciēī ffacies, faciei fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Erscheinungenexterna, externōrum nexterna, externorum nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Formfīlum, fīlī nfilum, fili nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Gestaltfigūrātiō, figūrātiōnis ffiguratio, figurationis fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Gestaltfīlum, fīlī nfilum, fili nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Gestalt
(μορφή)
fōrma, fōrmae fforma, formae fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Gestalthabitūdō, habitūdinis fhabitudo, habitudinis fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Gestalthabitus, habitūs mhabitus, habitus mWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Gestaltlīneāmenta, līneāmentōrum nlineamenta, lineamentorum nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Gestalt
(σκηνή)
scaena, scaenae f (scēna, scēnae f)scaena, scaenae f (scena, scenae f)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Haltunghabitus, habitūs mhabitus, habitus mWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Lagefortūna, fortūnae ffortuna, fortunae fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Mitleidmiserārī, miseror, miserātus summiseror 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Ursachencausae extrīnsecus allātaecausae extrinsecus allatae  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Ursachencausae intrīnsecus allātaecausae intrinsecus allatae  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Veranlassungcausa extrīnsecus allātacausa extrinsecus allata  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere Veranlassungcausa, quae extrīnsecus venitcausa, quae extrinsecus venit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere beifälligprobāre, probō, probāvī, probātumprobo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere den Wunschoptāre, optō, optāvī, optātumopto 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere frei meine Meinungsententiam meam aperiōsententiam meam aperio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mein Missfallenfāstīdīre, fāstīdiō, fāstīdīvī, fāstīdītumfastidio 4Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mein Misstrauen
(eigener Vorschlag)
diffīdentiam nūncupōdiffidentiam nuncupo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mein Urteiliūdicium praeferō iudicium praefero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere meine Meinungaperiō, quid sentiamaperio, quid sentiam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere meine Meinungdīcō, quae mihi videnturdico, quae mihi videntur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere meine Meinungdīcō, quod sentiōdico, quod sentio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere meine Meinungsententiam dīcōsententiam dico  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere meine Meinungsententiam dōsententiam do  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere meine Meinungsententiam meam ostendōsententiam meam ostendo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere meine Meinungsententiam meam prōmōsententiam meam promo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere meine Meinungsentīre, sentiō, sēnsī, sēnsumsentio 4Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere meine Überlegungencōgitāta mentis ēloquorcogitata mentis eloquor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere meinen Unwillenfremere, fremō, fremuī, fremitum (cf. βρέμω, βρόμος)fremo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere michaperiō, quid sentiamaperio, quid sentiam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere michdīcō, quae mihi videnturdico, quae mihi videntur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere michdīcō, quod sentiōdico, quod sentio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere michiacere, iaciō, iēcī, iactumiacio 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich
(sich zeigen)
sē effere, mē efferō, mē extulīme effero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere michsententiam dīcōsententiam dico  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere michsententiam dōsententiam do  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich dahin, dass...dēmōnstrāre, dēmōnstrō, dēmōnstrāvī, dēmōnstrātumdemonstro 1 (+ aci)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich dir gegenüber dazuhaec tēcum commūnicōhaec tecum communico  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich freimütiglīberam vōcem mittōliberam vocem mitto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich freimütigmemorem libertatis vōcem mittōmemorem libertatis vocem mitto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich geistreich witzigfacētiārī, facētiorfacetior 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich in der Reihe der Abstimmungsententiae locō dīcōsententiae loco dico  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich kritisch
(eigener Vorschlag)
criticē dīcōcritice dico  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich unvoreingenommenneque amōre et sine odiō dicōneque amore et sine odio dico  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich verächtlich
(aliquid / aliquem - über etw. / über jdn.)
contemnere, contemnō, contempsī, contemptumcontemno 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich verächtlich
(de aliquo / de aliqua re - über jdn. / über etw.)
cum contemptū loquorcum contemptu loquor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich verächtlich
(aliquem / aliquid - über jdn. / über etw.)
dēspicere, dēspiciō, dēspexī, dēspectumdespicio 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich verächtlich
[hostium temeritatem] (aliquid - über etw.)
spernere, spernō, sprēvī, sprētumsperno 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich weitläufigmulta verba faciōmulta verba facio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich wenn die Reihe, mein Votum abzugeben, an mich kommtsententiae locō dīcōsententiae loco dico  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich öffentlichcōntiōnārī, cōntiōnor, cōntiōnātus sumcontionor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere miteinander verknüpfte und zusammenhängende Worteapta inter sē et cohaerentia dīcōapta inter se et cohaerentia dico  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere offen meinen Hass gegen jdn.profiteor et prae mē ferō odium in aliquemprofiteor et prae me fero odium in aliquem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere oftdictitāre, dictitō, dictitāvīdictito 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere verdientes Lob über jdn.vērīs laudibus aliquem ōrnōveris laudibus aliquem orno  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere zum Scheinsimulāre, simulō, simulāvī, simulātumsimulo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
query 1/D1 (max. 1000): 22 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgKleidungcultus, cultūs mcultus, cultus mWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orglasse Worte fallenvōcēs iaciōvoces iacio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtue Gelübdevōta faciōvota facio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwerde meine Meinung dazu darlegen
(Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage)
quid dē illā rē sēnserim, expōnamquid de illa re senserim, exponam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill meine Ansicht dazu darlegen
(Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage)
quid dē illā rē sēnserim, expōnamquid de illa re senserim, exponam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußerer Anblick
(σκηνή)
scaena, scaenae f (scēna, scēnae f)scaena, scaenae f (scena, scenae f)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußerer Eindruckpulsus adventīciuspulsus adventicius  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußerer Eindruckpulsus externuspulsus externus  

Formenbestimmung

Wortform von: äußere

3. Belegstellen für "äußere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=%C3%A4u%C3%9Fere - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37