Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"wo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

wo	quā	qua
wo	ūbi	ubi
wo	ūbinam	ubinam

query 1/D (max. 1000): 99 Ergebnis(se)

= ubicumque - wo auch immer	ubicunque	ubicunque
Kellner, wo bleibst du? Du kümmerst dich überhaupt nicht um uns!	puer, ūbi cessās? nōs hīc plānē neglegis!	puer, ubi cessas? nos hic plane neglegis!
Ort im Theater, wo die Sitze der Magistrate angebracht sind	subseliārium, subseliāriī n	subseliarium, subseliarii n
Ort, wo zwei Linien zusammenstoßen (= τετρᾶς) (Feldvermessung)	tetrāns, tetrantis m (Gen. Pl.: tetrantōrum)	tetrans, tetrantis m
Orte, wo die Ernte früher beginnt	loca mātūriōra messibus	loca maturiora messibus
Stellen, wo die Haare ausgefallen sind (ἀλωπεκία) (infolge der Fuchsräude)	alōpeciae, alōpeciārum f	alopeciae, alopeciarum f
altlat. = ubicumque - wo auch immer	ubiquomque	ubiquomque
am selben Ort, wo (wohin)	eōdem locō, quō	eodem loco, quo
an allen Orten wo	ubicumque	ubicumque
arch. = ubi - wo (relativ)	cubi	cubi
auf der Seite wo	quā	qua
bis wohin, wo (relativ)	quoad	quoad
da wo	quā	qua
der Fluss, wo er am ruhigsten strömt	amnis clēmentisimus	amnis clementisimus
die Rede kehre dahin zurück, von wo sie abgeirrt ist	redeat ōrātiō, unde aberrāvit	redeat oratio, unde aberravit
dringe wo ein	persīdere, persīdō, persēdī, persessum	persido 3
erfahre, wo du gewesen bist	rescīscō, ubinam fueris	rescisco, ubinam fueris
es gibt Fälle, wo ...	est, cum ...	est, cum ...
es gibt den Fall, wo ...	est, cum ...	est, cum ...
es ist der Fall, wo ...	est, ūbi ...	est, ubi ...
finde Schwierigkeiten, wo keine sind (weil eine Binse keine Knoten hat) (sprichwörtl.)	quaerō in scirpō nōdum	quaero in scirpo nodum
finde mich häufig wo ein	frequentāre, frequentō, frequentāvī, frequentātum	frequento 1
halte mich beständig wo auf	fovēre, foveō, fōvī, fōtum	foveo 2
halte mich wo auf [propinquo rure, moenia urbis]	assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum	assideo 2 (adsideo 2)
halte mich wo auf	iacēre, iaceō, iacuī, iacitūrus	iaceo 2
halte mich wo auf	incubāre, incubō, incubuī, incubitum (selten: āvī, ātum)	incubo 1
halte mich wo auf	pendēre, pendeō, pependī	pendeo 2
halte mich wo auf	persevērāre, persevērō, persevērāvī, persevērātum	persevero 1
halte mich wo auf	premere, premō, pressī, pressum	premo 3
halte mich wo auf	stabulāre, stabulō	stabulo 1
halte mich wo auf	stabulārī, stabulor, stabulātus sum	stabulor 1
halte wo zurück	dēlectāre, dēlectō, dēlectāvī, dēlectātum	delecto 1
lagere wo	stabulāre, stabulō	stabulo 1
lagere wo	stabulārī, stabulor, stabulātus sum	stabulor 1
lande wo [portum]	tenēre, teneō, tenuī, tentum	teneo 2
lasse mich wo nieder	īnsīdere, īnsīdō, īnsēdī, īnsessum	insido 3
lasse wo Platz nehmen	collocāre, collocō, collocāvī, collocātum	colloco 1
lasst uns dahin zurückkehren, von wo wir abgeschweift sind	ad id, unde dīgressī sumus, revertāmur	ad id, unde digressi sumus, revertamur
lege wo nieder	dēferre, dēferō, dētulī, dēlātum	defero
liege wo (militärisch) [in castris, sub vallo]	tendere, tendō, tetendī, tēnsum (tentum)	tendo 3
schließe meine Sätze nicht da, wo der Gedanke, sondern wo der Atem aufhört	id, quod dīxī, spīritū nōn arte dēterminō	id, quod dixi, spiritu non arte determino
setze mich wo an	persīdere, persīdō, persēdī, persessum	persido 3
setze mich wo fest	possīdere, possīdō, possēdi, possessum	possido 3
sich fleißig wo zeigend [Romae, in praediis, in oculis hominum]	assiduus, assidua, assiduum	assiduus, assidua, assiduum
sie wenden sich dahin, von wo der Lärm gekommen war	circumagunt corpora, unde clāmor acciderat	circumagunt corpora, unde clamor acciderat
singe wo	incantāre, incantō, incantāvī, incantātum	incanto 1
stelle wo auf	collocāre, collocō, collocāvī, collocātum	colloco 1
stelle wo hin	collocāre, collocō, collocāvī, collocātum	colloco 1
streife wo umher	peragrāre, peragrō, peragrāvī, peragrātum	peragro 1
von wo	unde	unde
von wo man in alle Richtungen Ausschau halten kann	unde in omnēs partēs circumspectus est	unde in omnes partes circumspectus est
wandere wo umher	peragrāre, peragrō, peragrāvī, peragrātum	peragro 1
weiß nicht, wo mir der Kopf steht (sprichwörtl.)	animō sum conturbātō et incertō	animo sum conturbato et incerto
wo (bei Verben der Ruhe) (bei Verben der Ruhe)	quō	quo
wo ?	quō locō ?	quo loco ?
wo Rauch ist, da ist auch Feuer (sprichwörtl.)	flamma fūmō est proxima	flamma fumo est proxima
wo aber nicht	sīn minus	sin minus
wo auch immer (sc. parte)	quācumque	quacumque
wo auch immer	ubicumque	ubicumque
wo auch immer	ubicumque locōrum	ubicumque locorum
wo auch immer (überall) in der Welt	ubicumque locōrum	ubicumque gentium
wo auch immer (überall) in der Welt	ubicumque terrārum	ubicumque terrarum
wo auf zwei Seiten Unzucht getrieben wird [morbus]	bimaris, bimare	bimaris, bimare
wo das Laub abfällt	frondifluus, frondiflua, frondifluum	frondifluus, frondiflua, frondifluum
wo das Regenwasser beidseits auseinanderläuft	displuviātus, displuviāta, displuviātum	displuviatus, displuviata, displuviatum
wo denn	quānam	quanam
wo denn eigentlich	ūbinam?	ubinam?
wo denn in aller Welt?	ubinam terrārum?	ubinam terrarum?
wo drei Grenzen zusammenstoßen [terminus]	trifīnius, trifīnia, trifīnium	trifinius, trifinia, trifinium
wo es beliebt	quālibet	qualibet
wo es beliebt	ubilibet	ubilibet
wo es immer sei	ubicumque	ubicumque
wo es immer sei	ubivīs	ubivis
wo es nur immer sei	ubīque	ubique
wo es nur sei	undecumque (undecunque)	undecumque (undecunque)
wo es wolle	ubivīs	ubivis
wo hineinlaufend	incursōrius, incursōria, incursōrium	incursorius, incursoria, incursorium
wo immer du willst	ubivīs	ubivis
wo in aller Welt?	ūbi gentium?	ubi gentium?
wo in aller Welt?	ūbi terrārum?	ubi terrarum?
wo in aller Welt?	ubinam gentium?	ubinam gentium?
wo jener hinabziehen musste	quā illī dēscēnsus erat	qua illi descensus erat
wo man nicht atmen kann	irrespīrābilis, irrespīrābie	irrespirabilis, irrespirabile
wo nicht	sī minus	si minus
wo nur (sc. parte)	quācumque	quacumque
wo nur	quāquā	quaqua
wo nur	quāque	quaque
wo nur immer	ubicumque	ubicumque
wo nur immer	ubiquāque	ubiquaque
wo nur immer	ubīque	ubique
wo nur irgend	ubiquāque	ubiquaque
wo soll ich beginnen, deinen Stolz zu schildern?	unde tuōs repetam fāstūs?	unde tuos repetam fastus?
wo willst du hin?	quō tendis?	quo tendis?
wo willst du nun hin?	quō tē circumagas?	quo te circumagas?
wo zu Hause?	unde domō?	unde domo?
überall wo (sc. parte)	quācumque	quacumque

query 1/D1 (max. 1000): 8 Ergebnis(se)

keine Nährbrust ohne Schwellung	ūbi ūber, ibi tūber	ubi uber, ibi tuber
keine Rosen ohne Dornen	ūbi ūber, ibi tūber	ubi uber, ibi tuber
was bist du für ein Landsmann?	cūiās es?	cuias es?
wenn möglich	sī potest (posset)	si potest (posset)

Formenbestimmung

Wortform von: wo

3. Belegstellen für "wo"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "wo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "wo"

Suchergebnis zu
"wo":