Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"with close attention":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: with -
query 1/E (max. 1000): 2 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

cōnspicere, cōnspiciō, cōnspexī, cōnspectum	look at attentively, get sight of, descry, perceive, observe, look at with admiration, look at with close attention, gaze upon, observe, contemplate, perceive mentally, understand, comprehend

dīligenter attendō aliquid	pay close attention to something, take proper care of something

query 1/E (max. 1000): 187 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

ā cēterīs mē sēgregō	shut oneself off, isolate oneself, close oneself off, close oneself in, retreat

acerrima atque attentissima cogitatio	a very acute and close manner of thinking

aciēs, aciēī f	sharp edge, sharp point, keenness of look, keenness of glance, sharpness of vision, sharpness of sight, pupil of the eye, eye, looking at an object with fixed attention, look, aim

ad + Akk.	to, toward, even to, near to, by, at, close by, almost, about, unto, according to, in consequence of, for, in order to, at a definite, at a fixed time, at a appropriate time, according to circumstances, on the spot

addēnsāre, addēnsō	make close, make compact

addēnsāre, addēnsō	make close, make compact

adhaerēre, adhaereō, adhaesī, adhaesum	cleave to a thing, stick to a thing, cling to, adhere to, be close to a person, be close to a thing, be near, hang on, keep close to, hang on a thing, trail after, drag after, to be the last

admutilāre, admutilō, admutilāvī	crop, clip close, shave, defraud, cheat, fleece one of his money, shear to the skin

adsecuē	immediately following, on the foot, close one after the other

adspectāre, adspectō, adspectāvī, adspectātum	look at attentively, ook at with respect, look at with desire, looking back upon (with regret), observe, regard, pay attention to

adstrictus, adstricta, adstrictum	drawn together, tight, narrow, close, shut, costiveness, sparing, parsimonious, covetous, compact, brief, concise, short

adstringere, adstringō, adstrīnxī, adstrictum	draw close, draw, bind together, tie together, bind, tighten, contract, make colder, cool, refresh, deaden, draw together, draw closer, circumscribe, put under obligation, oblige, necessitate, compress, abridge, bring into short compass

adesse, adsum, adfuī, adfutūrus (assum, affuī, affutūrus)	be present, be at hand, be present in mind, be present with attention, be present with interest, be present with sympathy, be present with courage

adesse, adsum, adfuī, adfutūrus (assum, affuī, affutūrus)	give attention to something, give heed, observe, attend to, be fearless, be of good courage, be associated with, stand by, assist, aid, help, protect, defend, sustain, come, appear, attend, convene

adurgēre, adurgeō	press, press close to, press against, pursue closely

adversiō animī	focusing attention on something, , orientation of mental activity towards something

advertere, advertō, advertī, adversum	turn a thing to, turn a thing toward a place, direct the mind, direct the thoughts, direct the attention to a thing, advert to, give attention to, attend to, heed, observe, remark, call the attention of one to a definite act, admonish of, urge to

advigilāre, advigilō, advigilāvī, advigilātum	watch by, watch at, keep guard over, be watchful, be vigilant for, bestow care, bestow attention upon a thing, watch, watch for

advortere, advortō, advortī, advorsum	turn a thing to, turn a thing toward a place, direct the mind, direct the thoughts, direct the attention to a thing, advert to, give attention to, attend to, heed, observe, remark, call the attention of one to a definite act, admonish of, urge to

agmen cōgō	form the rear guard, close the train

aliās rēs agō	pay attention to others

aliquem colō et observō	give attention and care to someone

aliquem respiciō	pay attention to someone, take notice of someone, direct one's attention to someone

aliquid ad obrussam exigō	put something through its paces, put something to the acid test, put something through a stress test, put something through a very close examination

aliquid palam faciō	go public with something, , make something public, bring something to the attention of the public

aliquis (aliquid) mihi cordī est	someone (something) is close to my heart

aliud agō	pay attention to other things, other things are on my mind

angustus, angusta, angustum	close, contracted, small, not spacious, narrow, base, low, mean-spirited, subtle, hair-splitting, brief, simple

animadversiō, animadversiōnis f	perception or observation of an object, consideration, attention, reproach, censure, chastisement, punishment

animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum	direct the mind to, direct the attention to, attend to, give heed to, take heed, consider, regard, observe, give attention, pay attention, pay regard to, remark, notice, observe, erceive, see, apprehend, understand, comprehend, know

animadvortere, animadvortō, animadvortī, animadvorsum	direct the mind to, direct the attention to, attend to, give heed to, take heed, consider, regard, observe, give attention, pay attention, pay regard to, remark, notice, observe, erceive, see, apprehend, understand, comprehend, know

animī attentiō	attention

animō adsum	be attentive, pay attention

animō intendō	intend something, be bent on something, be intent on something, plan something, direct one's attention to something

animum ad aliquem adiciō	turn one's attention to someone, become aware of someone

animum adhibeō	pay attention

animum adhibeō vēram ad ratiōnem	pay attention to the teaching of truth

animum attendō ad aliquid	focus one's attention on something

animum in aliquid intendō	pay attention to something, direct one's attention to something

animum intendō ad aliquid	direct one's attention to something, pay attention to something

animum oculōsque coniciō	focus on, bring into focus, direct one's main attention to

animum rēbus advertō	give attention to something, focus one's attention on something

animum rēbus appellō	give attention to something, focus one's attention on something

animum rēbus intendō	give attention to something, focus one's attention on something

animus attentus	attention, an attentive mind

animus intentus	attention, an attentive mind

animus sē inicit in aliquid	immerse oneself in something, become absorbed in something, turn one's attention to something

applicātus, applicāta, applicātum	placed upon, lying upon, lying close to, attached to, inclined to, adapted to, directed to

appropinquante manū	when you bring the hand close

arca, arcae f	place for keeping any thing, chest, box, box for money, safe, coffer, purse, porte-monnaie, coffin, Noah’s ark, small close prison, cell, water-box of a hydraulic machine, watercistern, reservoir

archa, archae f	place for keeping any thing, chest, box, box for money, safe, coffer, purse, porte-monnaie, coffin, Noah’s ark, small close prison, cell, water-box of a hydraulic machine, watercistern, reservoir

arctāre, arctō, arctāvī, arctātum	draw close together, press close together, compress, contract, straiten, limit, curtail, finish, conclude

artātus, artāta, artātum	contracted into a small compass, narrow, close, short

artē	closely, close, fast, firmly, strongly, deeply

artē amīcāliterque	close and friendly, close and amicable

artīre, artiō, artīvī, artītum	fit close, drive in tight

artissimō amīcitiae vinculō coniūnctus sum cum aliquō	be close friend with someone

artāre, artō, artāvī, artātum	draw close together, press close together, compress, contract, straiten, limit, curtail, finish, conclude

artus, arta, artum	fitted, close, strait, narrow, confined, short, brief, strict, severe, scanty, small

arvertere, arvertō, arvertī, arversum	turn a thing to, turn a thing toward a place, direct the mind, direct the thoughts, direct the attention to a thing, advert to, give attention to, attend to, heed, observe, remark, call the attention of one to a definite act, admonish of, urge to

aspectāre, aspectō (adspectō), aspectāvī, aspectātum	look at attentively, ook at with respect, look at with desire, looking back upon (with regret), observe, regard, pay attention to

assecuē	immediately following, on the foot, close one after the other

assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum	be quite similar, be quite close, resemble

assiduōs in domum coetūs arceō	to close the door to the company that continually wants to come into the house

adesse, assum, affuī, affutūrus	be present, be at hand, be present in mind, be present with attention, be present with interest, be present with sympathy, be present with courage, give attention to something, give heed, observe, attend to, be fearless, be of good courage, be associated with,

astrictus, astricta, astrictum (adstrictus)	drawn together, tight, narrow, close, shut, costiveness, sparing, parsimonious, covetous, compact, brief, concise, short

astringere, astringō (adstringō), astrīnxī, astrictum	draw close, draw, bind together, tie together, bind, tighten, contract, make colder, cool, refresh, deaden, draw together, draw closer, circumscribe, put under obligation, oblige, necessitate, compress, abridge, bring into short compass

attendere, attendō (adtendō), attendī, attentum	stretch something, direct toward, turn toward, stretch toward, extend toward, direct the attention, apply the mind to something, attend to, consider, mind, give heed to, strive eagerly for something, long for

attentē	attentively, carefully, with marked attention

attentiō animī	mental attention, mental alertness

attentiō, attentiōnis f	attentiveness, attention, application

attentissimīs animīs	with completely tense attention

attentum faciō	call someone's attention

audientia, audientiae f	hearing, listening to something, audience, attention, faculty of hearing, the ears

audientiam mihi faciō	make oneself heard, gain attention

aurēs assentātōribus claudō	close the ear of the flatterers, turn a blind eye to the flatterers

aurēs claudō	plug one's ear, close one's ear

auscultāre, auscultō, auscultāvī, auscultātum	hear with attention, listen to, give ear to, give credit to, listen in secret to something, overhear, attend at the door, wait at the door, obey, heed

āvocātiō, āvocātiōnis f	a calling off from a thing, a diverting of the attention, diversion, interruption

āvocāre, āvocō, āvocāvī, āvocātum	call off, call away, withdraw, divert, turn, remove, separate, withdraw the attention, distract, divert, interrupt, hinder, cheer, amuse, entertain one’s self, reclaim, recall, revoke, disavow

calcāre, calcō, calcāvī, calcātum	tread something, tread upon something, tread under foot, stamp, beat, tread down, oppress, trample upon, scorn, contemn, spurn, despise, abuse, pass over, press close together, press in

capulō proximus	very close to the coffin

capulō vīcīnus	close to the coffin, on the brink of death, with one foot in the grave

castīgātus, castīgāta, castīgātum	confined, compressed, small, slender, close, restrained, checked, strict

circumpavīre, circumpaviō	beat close around, trod close around

circumpavītus, circumpavīta, circumpavītum	beaten close around, trodden close around

circumspectāre, circumspectō, circumspectāvī, circumspectātum (aliquem)	look about with attention, look about with precaution, look about with desire, cast a look around, search around, look all around upon something, look about anxiously

circumterere, circumterō	rub around, stand close around, crowd around

citer, citra, citrum [citerior, citimus] (citerior, citimus od. citumus)	on this side, lying near, near, close to

citumus, cituma, citumum	very close, the nearest

claudere, claudō, clausī, clausum	shut, close, shut up, block up, cut off, prevent, stop, stanch, end, enclose, encompass, surround, imprison, hide, confine

clausula, clausulae f	close, conclusion, end, fitting end, close of a period, conclusion of a legal formula, any clause of a law, any section of a law

clōdere, clōdō, clōsī, clōsum	shut, close, shut up, block up, cut off, prevent, stop, stanch, end, enclose, encompass, surround, imprison, hide, confine

clūdere, clūdō, clūsī, clūsum	shut, close, shut up, block up, cut off, prevent, stop, stanch, end, enclose, encompass, surround, imprison, hide, confine

coera, coerae f	trouble, solicitude, care, attention, pains, concern, worries

cohaerēre, cohaereō, cohaesī, cohaesum	cling together, be united, cohere, adhere, press together, crowd together, be near, be close, be united, belong together, be closely connected, be consistent, agree together, hold together, remain, exist, maintain itself

collātīs sīgnīs pūgnō	fighting man against man, fighting in close combat

collātīs vīribus pūgnō	fighting man against man, fighting in close combat

cōminus	in close contest, hand to hand, nigh at hand, near to, near, immediately, at hand

comminus (cōminus)	in close contest, hand to hand, nigh at hand, near to, near, immediately, at hand

complētōrium, complētōriī n	service containing prayers at the close of the day

compressus, compressa, compressum	pressed together, close, strait, narrow, costive, connected with costiveness

computātiō, computātiōnis f	computing, reckoning, computation, close reckoning, niggardliness, parsimony

concilium, conciliī n	collection of people, association, gathering, union, meeting, assembly, assembly for consultation, council, a close conjunction, union, connection, bond of union, tie, sexual union, coition, blossom of the plant

conclaudere, conclaudō, conclausī, conclausum	shut up closely, close up, enclose, confine

conclūdere, conclūdō, conclūsī, conclūsum	shut up closely, close up, enclose, confine, include, compress, restrain, comprise, end, close, conclude, close rhythmically, round off, infer, make an inference, argue, demonstrate

condēnsēre, condēnseō	make very dense, condense, press close together

condēnsāre, condēnsō, condēnsāvī, condēnsātum	make very dense, condense, press close together

condēnsāre, condēnsō, condēnsāvī, condēnsātum	make very dense, condense, press close together

condēnsus, condēnsa, condēnsum	very dense, close, thick, thickly covered

condere, condō, condidī, conditum	pass, spend, live through, bring to a close, conceal, hide, secrete, suppress, close, shut, place in ambush, thrust in deep, strike in deep, to plunge, lose sight of

condūcere, condūcō, condūxī, conductum	draw together, bring together, lead together, assemble, collect, connect, unite, coagulate, curdle, close up, hire, take on lease, to farm, hire for one’s use, rent, employ, borrow, bribe, undertake any service, contract for, profit, serve

conectīvitās, conectīvitātis f	intertwining, close connection, connectivity

cōnexiō, cōnexiōnis f	a binding together, close union, an organic union, conclusion, a logical sequence, syllable

cōnexum et aptum esse inter sē	be closely related, be closely connected, be in close connection

cōnfertus, cōnferta, cōnfertum	pressed together, pressed close, crowded, thick, dense, close, compact, stuffed, filled full, full

cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum	make a thing completely ready, make, prepare, bring about, complete, accomplish, execute, make ready, settle, close a bargain, finish, pass over, traverse, go over, produce, cause, bring about, effect, procure

cōnfīnium, cōnfīniī n	a confine, common boundary, limit, border, neighborhood, nearness, close connection, confines, boundaries

congressus, congressūs m	a coming together, going together, friendly meeting, social assembly, conference, conversation, close union, combination, carnal union, copulation, judicial contest

congrex, congregis	of the same herd, of the same flock, collected in flocks, collected in multitudes, close, intimate

coniectus animōrum	the directing of attention

coniūnctissimē vīvō cum aliquō	being in very close contact with someone

coniunctissimus sum cum aliquō	being in very close contact with someone

cōnīvēre, cōnīveō (connīveō), cōnīvī (cōnīxī)	close, shut, close the eyes, shut the eyes, blink, half close the eyes, when heavy with sleep, be darkened, be obscured, be eclipsed, be dull, be drowsy, be languid, leave an error unnoticed, leave a crime uncensured, overlook, connive at, wink at

connectīvitās, connectīvitātis f	intertwining, close connection, connectivity

cōnnīvēre, cōnnīveō, cōnnīvī (cōnnīxī)	close, shut, close the eyes, shut the eyes, blink, half close the eyes, when heavy with sleep, be darkened, be obscured, be eclipsed, be dull, be drowsy, be languid, leave an error unnoticed, leave a crime uncensured, overlook, connive at, wink at

cōnserere, cōnserō, cōnseruī, cōnsertum	connect, entwine, tie, join, fit, bind into a whole, unite together, unite in hostility, unite for contest, bring together, engage in close combat, join hand to hand, join battle, make a joint seizure

cōnsocietās, cōnsocietātis f	union, close connection

cōnspectus, cōnspectūs m	a seeing, looking at, look, sight, view, range of sight, reach of sight, power of seeing, public attention, notice, presence, proximity, appearance, mental view, glance, survey, consideration, short view, sketch, synopsis

cōnspiciendus, cōnspicienda, cōnspiciendum	worth seeing, worthy of attention, distinguished

cōnspicī, cōnspicior, cōnspectus sum	attract attention, to be conspicuous, to be noticed, to be observed, to be distinguished, to be admired

cōnspicuus sum	attract attention

cōnspicuus, cōnspicua, cōnspicuum	that is in view, that comes in view, visible, that attracts the attention to itself, striking, conspicuous, distinguished, illustrious, remarkable

contemnendus, contemnenda, contemnendum	reprehensible, contemptible, contemptuous, not worthy of attention

contexere, contexō, contexuī, contextum	connected together, in close connection

contractus, contracta, contractum	drawn together into a narrow space, compressed, contracted, close, short, narrow, abridged, restricted, limited

crēber, crēbra, crēbrum	that exists or takes place in a continuous multitude, following closely together, following closely one after another, thick, close, pressed together, frequent, numerous, repeated, crowded with, abundant, abounding in

crēbrātus, crēbrāta, crēbrātum	thick, close

crēbrō	close one after another, repeatedly, often, oftentimes, frequently, many times

cūra, cūrae f	care, solicitude, carefulness, thought, concern, attention, management, administration, charge, management of state affairs, administration, charge, oversight, command, office

dēnsus, dēnsa, dēnsum	thick, dense, close, compact, thickly set with, thickly covered with, full of, set close, frequent, continuous, strong, powerful, deep, profound, condensed, concise, coarse

dēpositiō, dēpositiōnis f	laying down, putting off, depositing for safe-keeping, pulling down, tearing down, depositing in the earth, burying, parting from, getting rid of, deposition, testimony, lowering, degradation, close of a period, lowering of voice

dēsinere, dēsinō, dēsiī, dēsitum	cease, stop, end, close, perish

dēsistere, dēsistō, dēstitī, dēstitum	stand off from, stand apart, leave off, cease, give over, desist from, coming to a close

dextrā affectō	come close with the hand

diēs iam vergit	the day is already approaching its end, the day is already coming to an end, he day is already drawing to a close

dignus (digna, dignum), ad quem (quam, quod) animum attendās	worthy of attention

manūs dēfīgere	strike hands, close a contract as surety, pledge one's person

meae ōrātiōnī audientiam faciō	give attention to one's speech, give attention to one's lecture, make one's lecture heard

omnium ōra in mē vertō	attract the attention of all

ōstium addūcō	close the door

sedēre, sedeō, sēdī, sessum	sit, sit close, sit tight, hold fast, hang fast, be fast, be firm, be fixed, be immovable, be settled, be established

sella, sellae f	seat, settle, chair, stool, portable chair, seat in a coach, seat in a wagon, close stool, saddle, a magistrate’s seat

sēmiclausus, sēmiclausa, sēmiclausum	half shut, half close

sēmiclūsus, sēmiclūsa, sēmiclūsum	half shut, half close

servātor, servātōris m	one who gives attention to any thing, watcher, observer, preserver, deliverer, savior

servāre, servō, servāvī, servātum	save, deliver, keep unharmed, preserve, protect, lay up, preserve, reserve for the future, give heed to, pay attention to, watch, observe, guard, remain in a place, dwell in, inhabit

spissus, spissa, spissum	thick, crowded, close, compact, dense, slow, tardy, late, hard, difficult

stegnus, stegna, stegnum	making close, drawing together, costive

strictus, stricta, strictum	drawn together, close, strait, tight

subadmovēre, subadmoveō	bring close

subarātor, subarātōris m	one who ploughs close to any thing

subarāre, subarō, subarāvī, subarātum	plough close to any thing

subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	scrape below, run close under, flow along, flow past

subsequī, subsequor, subsecūtus sum	follow close after, follow immediately, follow, succeed, ensue

substrictus, substricta, substrictum	drawn together, contracted, small, narrow, tight, close

subesse, subsum, subfuī	be under, be among, be behind, be near, be close, be at hand, be near, approach, be underneath, be at the bottom, be under, exist under, lie concealed in

subter + Abl.	below, beneath, underneath, under, close to

subter + Akk.	below, beneath, underneath, under, close to

suburgēre, suburgeō	drive close to, urge close to

suburguēre, suburgueō	drive close to, urge close to

suprā caput sum	be close at hand

tēctus, tēcta, tēctum	covered, hidden, concealed, not frank, not open, not plain, secret, disguised, close, reserved, cautious, enveloped

termināre, terminō, termināvi, terminātum	set bounds to, mark off by boundaries, bound, limit, set limits to, circumscribe, fix, define, determine, close, finish, end, terminate

ūnum comminus ēnse ferit	in close combat with the sword

urgēre, urgeō, ursī	press, push, force, drive, impel, urge, press upon, bear hard upon, bear close upon, press hard, beset, bear down, burden, oppress, stimulate, drive, solicit, strain

urguēre, urgueō, ursī	press, push, force, drive, impel, urge, press upon, bear hard upon, bear close upon, press hard, beset, bear down, burden, oppress, stimulate, drive, solicit, strain , exert in excess, press upon, crowd, hem in, confine, ply, urge with argument, follow up, keep to, stick to

vēla obdūcō	draw the curtains, close the curtains

verēcundiam alicuī attribuō	give someone attention

verēcundiam alicuī attribuō	pay attention to someone, give someone attention

vīcīnitus	in the neighborhood, close by

videndum est, quō sua quemque nātūra māximē ferre videātur	one must pay attention to the natural inclination of the individual

vidērī, videor, vīsus sum	receive attention, be visited, be looked upon, be regarded in any manner, seem, appear to be, appear to do

vigilantia, vigilantiae f	wakefulness, watchful attention, watchfulness, vigilance

vulnera nōndum coeunt	the wounds do not close yet

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "with close attention"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei Google: engl-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "with close attention":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "with close attention"

Suchergebnis zu
"with close attention":