Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"win":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 6 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
capere, capiō, cēpī, captumtake in hand, take hold of, lay hold of, take, seize, grasp, partake of, take into possession, take captive, make prisoner, win, captivate, charm, allure, enchain, enslave, fascinate, cheat, seduce, deceive, mislead, betray, delude, catch, defeat, convict, overcome

conciliāre, conciliō, conciliāvī, conciliātumprocure, provide, prepare, produce something for one, couple, obtain by purchase or otherwise, purchase, acquire, win, cause, bring about, make, produce, bring about

dēlēnīre, dēlēnio, dēlēnīvī (dēlēniī), dēlēnītumsoothe down, soften down, cajole, charm, win, captivate, entice

dēlīnīre, dēlīniōsoothe down, soften down, cajole, charm, win, captivate, entice

victor ēvādōwin, emerge victorious, emerge as the winner, to prove oneself victorious

vincere, vincō, vīcī, victumconquer, overcome, get the better of, defeat, subdue, vanquish, be victorious, be successful, gain, win, prevail, be successful, overwhelm, prevail over, prevail against,

query 1/E (max. 1000): 58 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
aeternam glōriam urbī pariōwin immortal fame for the city

alicuius animum alliciōwin someone over, make someone inclined towards oneself and one's cause

alicuius animum conciliōwin someone over

alicuius animum sollicitōseek to win someone over

alicuius animum temptō (tentō)try to win someone over

alicuius animum versōtry to influence someone, try to win someone, try to capture someone

alicuius grātiam cōnsequorcurry favour with someone, win someone's favour, win someone over

alicuius grātiam recuperōwin back someone's affection, win back someone's favour

alicuius voluntātem excipiōwin someone's affection, endear oneself to someone

aliquem ad causam meam perdūcōwin someone over, pull someone over

aliquem ad mē trādūcōpull someone over, win someone over

aliquem ad meam sententiam perdūcōwin someone over to one's opinion

aliquem ad meās partēs dūcōmake someone inclined towards oneself and one's cause, pull someone over, win someone over

aliquem ad meās partēs dūcōwin someone over, pull someone over

aliquem ad meās partēs trahōmake someone inclined towards oneself and one's cause, pull someone over, win someone over

aliquem ad sententiam meam perdūcōwin someone over, draw someone to one's point of view

aliquem ad studium meī perdūcōmake someone devoted to oneself, win someone over, enlist someone for one's interests

aliquem ānulum ēlūdō, ēlūsī, ēlūsumwin a ring from someone at play

aliquem in meam sententiam addūcōwin someone over to one's opinion, win someone over to one's side

aliquem in meam sententiam trahōwin someone over to one's opinion, win someone over to one's side

aliquem mihi coniungōwin someone over to one's cause

aliquem sollicitōseek to win someone over

aliquem temptō (tentō)seek to win someone over

animum alicuius permulceōtry to win someone over, reassure someone

animum indūcōintend, aim at, set in one's mind, win over one's self

assentandō grātiam alicuius aucuporseek to win someone's favour through flattery, want to ingratiate oneself with someone

auctōritātem mihi comparōgain prestige, win prestige

auctōritātem mihi conciliō (parō)gain prestige, win prestige

auctōritātem mihi cōnstituōgain prestige, win prestige, earn reputation

bene mereorgain merit, earn merit, win merit, acquire merit, act meritoriously

benevolentiam alicuius mihi conciliō (colligō) ex aliquā rēwin someone's goodwill on the basis of something

benevolentiam cīvium colligōwin the goodwill of one's fellow citizens

cāsum victōriae inveniōfind an opportunity to win

causā vincōwin the case, win the trial

causam obtineōwin a case, win a lawsuit

causam teneōwin the case, win the trial

certāmine battuendī Olympia vincōwin the Olympic title in fencing

commodīs verbīs dēlēniōtalk someone into something, win someone over with friendly words

conciliāre, conciliō, conciliāvī, conciliātumbring together several objects into one whole, unite, connect, unite in thought or feeling, make friendly, procure the favor of, make inclined to, gain, win over, represent something to one as agreeable or pleasant, recommend

corōnam pariōwin the victory wreath

in pūgnā vincōwin the battle, win the clash, win the fight, win the skirmish, win the encounter

Isthmia vincōwin at the Isthmian Games

Nemea vincōwin at the Nemean Games

Olympia vincō (Ὀλύμπια νικῶ)win at the Olympic Games

Pȳthia vincōwin at the Pythian Games

tam facile vincēs, quam pirum volpēs comēstto win as quickly as a fox eats a pear

triumphāre, triumphō, triumphāvī, triumphātummake a triumphal, make a procession, hold a triumph, celebrate a triumph, triumph, hold an ovation, celebrate an ovation, triumph, exult, be glad, rejoice exceedingly, triumph over, lead in triumph, conquer, obtaine by victory, get as booty, win as booty

ūnō ad nūllum ictū vīcimuswin with one to zero goals, win with 1:0

victōriam adipīscorachieve a victory, gain a victory, win a victory

victōriam ex hoste ferōdefeat the enemy, win against the enemy

victōriam pariōwin a victory, carry off a victory

voluntātem alicuius mihi conciliō (colligō) ex aliquā rēwin someone's affection because of something

Formenbestimmung

Wortform von: win

3. Belegstellen für "win"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei Google: engl-lat.


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=win&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37