Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen

Ad rem: [220] Mykhaylo Podolyak, qui Ucranico praesidi consilia affert, in emissione televisifica dixit Ucraniam paratam esse ad „magnas pugnas“ cum Russis audendas: Ucranis Russos e regionibus Donescensibus repellendos esse, ut maiorem potestatem in colloquiis administrandis assequerentur. Utinam ne fallatur! Fieri potest, ut occasio excellendi in pugna non longe absit, cum photographemata ex satellitibus recepta magnum ordinem vehiculorum militarium duodecim chiliometrorum in longitudinem ab oriente Charciviam versus moveri declarent.

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"wert":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 4 Ergebnis(se)

wert	cārus, cāra, cārum	carus, cara, carum
wert	dignus, digna, dignum	dignus, digna, dignum
wert	dīlēctus, dīlēcta, dīlēctum	dilectus, dilecta, dilectum
wert	idōneus, idōnea, idōneum	idoneus, idonea, idoneum

Mögl. AlternativeD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

wert, gepeinigt zu werden

excruciābilis, excruciābile

excruciabilis, excruciabile

query 1/D (max. 1000): 66 Ergebnis(se)

= dupondiārius, dupondiāria, dupondiārium - einen dupondius wert (= 2 asses)	dipondiārius, dipondiāria, dipondiārium	dipondiarius, dipondiaria, dipondiarium
= dupondiārius, dupondiāria, dupondiārium - einen dupondius wert (= 2 asses)	dupundiārius, dupundiāria, dupundiārium	dupundiarius, dupundiaria, dupundiarium
Bursche, der keine drei Asse wert ist	nōn trēssis agāsō	non tressis agaso
Ehre ist dem wenig wert, dem der Körper allzu wert ist (sprichwörtl.)	honestum eī vīle est, cuī corpus nimis cārum est	honestum ei vile est, cui corpus nimis carum est
Silber ist weniger wert als Gold	argentum vīlius aurō	argentum vilius auro
Sklave, der kein Heller wert ist	servus nōn sextantis,	servus non sextantis,
Sklave, der kein Sechstel wert ist	servus nōn sextantis,	servus non sextantis,
achte jdn. nicht einer tauben Nuß wert	nōn habeō naucī aliquem	non habeo nauci aliquem
bin mehr wert	plūris liceō	pluris liceo
bin nicht das Geringste wert	naucī nōn sum	nauci non sum
bin wert	licēre, liceō, licuī, licitum	liceo 2
bin wert (von Geld)	valēre, valeō, valuī	valeo 2
der Folter wert	excruciābilis, excruciābile	excruciabilis, excruciabile
der Wiederholung wert	replicābilis, replicābile	replicabilis, replicabile
des Auspeitschens wert	verberābilis, verberābile	verberabilis, verberabile
des Besingens wert	cantābilis, cantābile	cantabilis, cantabile
des Prügelns wert	verberābilis, verberābile	verberabilis, verberabile
		verberabilis, verberabile
des Siegespreises wert	palmāris, palmāre	palmaris, palmare
des höchsten Ehrenpreises wert	palmāris, palmāre	palmaris, palmare
die Sache ist ein Vermögen wert	rēs pretiōsissima est	res pretiosissima est
die Sache ist nichts wert	rēs nihilī est	res nihili est
dies ist der Rede nicht wert	hoc non est dignum, quod commemorētur	hoc non est dignum, quod commemoretur
dies ist uns mehr wert als Gold	hoc nōbīs est cārius aurō	hoc nobis est carius auro
ebensoviel wert	tantīdem	tantidem
ein Mann, dessen Fingernagel mehr wert ist, als du mit Haut und Haar	homō, cuius plūris est unguis quam tū tōtus es	homo, cuius pluris est unguis quam tu totus es
ein Schurke, nicht des Gefägnisses wert	carcer vix carcere dignus	carcer vix carcere dignus
eine altes Weib, das keinen Heller wert ist	senica nōn sēscūnciae	senica non sescunciae
einen As wert	assārius, assāria, assārium	assarius, assaria, assarium [2]
einen dupondius wert (= 2 asses)	dupondiārius, dupondiāria, dupondiārium	dupondiarius, dupondiaria, dupondiarium
er ist seinen Urin nicht wert (von einem wertlosen Menschen)	nōn valet lōtium suum	non valet lotium suum
erachte etw. keinen Cent wert	nōn assis aliquid faciō	non assis aliquid facio
erachte etw. keinen Cent wert	nōn ūnīus assis aliquid aestimō	non unius assis aliquid aestimo
erachte etw. nicht einen Heller wert	nōn ūnīus assis aliquid aestimō	non unius assis aliquid aestimo
es ist der Mühe wert	operae pretium est	operae pretium est
es ist der Mühe wert (= operae pretium est)	tantī est	tanti est
es ist die Mühe nicht wert	nōn attinet	non attinet
es ist die Mühe nicht wert	tantī non est	tanti non est
es ist viel wert	māgnī est	magni est
habe jdn. sehr lieb und wert	aliquem in sinū gestō	aliquem in sinu gesto
halte etw. für kein Haar wert	nōn faciō pilī aliquid	non facio pili aliquid
halte lieb und wert	dīligere, dīligō, dīlēxī, dīlēctum	diligo 3
jd. ist jdm. sehr lieb und wert	aliquis est in sinū alicuius	aliquis est in sinu alicuius
lieb und wert	cārus, cāra, cārum	carus, cara, carum
mir ist jd. lieb und wert	cārum aliquem habeō	carum aliquem habeo
nichts wert	nēquam [nēquior, nēquissimus]	nequam [nequior, nequissimus]
nichts wert	nihilī	nihili
nur wenigen ist Treue mehr wert als Geld	paucīs cārior fidēs quam pecūnia est	paucis carior fides quam pecunia est
sehr lieb und wert	oculissimus, oculissima, oculissimum	oculissimus, oculissima, oculissimum
sehr wert	percārus, percāra, percārum	percarus, percara, percarum
so viel (wenig) ist mir die Sache wert	tantī mihi rēs est	tanti mihi res est
so viel wert	tantī	tanti
teuer (wert)	dīlēctus, dīlēcta, dīlēctum	dilectus, dilecta, dilectum
tue, was der Mühe wert ist	operae pretium faciō	operae pretium facio
wenig wert sein (gelten)	parvī esse	parvi esse
wert einer Entschuldigung	excūsābilis, excūsābile	excusabilis, excusabile
wert, abgeschnitten zu werden	resecābilis, resecābile	resecabilis, resecabile
wert, gehemmt zu werden	resecābilis, resecābile	resecabilis, resecabile
wert, geschenkt zu werden	dōnābilis, dōnābile	donabilis, donabile
wie viel einer hat, so viel ist er wert (sprichwörtl.)	assem habeās, assem valeās	assem habeas, assem valeas
wir sind nicht mehr wert als eine Blase	nōn plūris sumus quam bulla	non pluris sumus quam bulla

Formenbestimmung

Wortform von: wert

3. Belegstellen für "wert"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "wert":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "wert"

Suchergebnis zu
"wert":