Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"weigh":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 21 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
adpendere, adpendō, adpendī, adpēnsumhang upon, suspend on, weigh something to one, weigh, consider

adspicere, adspiciō, adspexī, adspectumlook to, look upon, behold, look at, see, look toward, lie toward, examine, reflect upon, consider, weigh, ponder, take into consideration, have in view, look upon with respect, look upon with admiration, look one boldly in the face, meet his glance

aestimāre, aestimō, aestimāvī, aestimātumdetermine the value, estimate the value, value, rate, appraise, estimate the value of an object, weigh, value, hold

aestumāre, aestumō, aestumāvī, aestumātumdetermine the value, estimate the value, value, rate, appraise, estimate the value of an object, weigh, value, hold

agitāre, agitō, agitāvī, agitātumdrive at a thing in the mind, turn over, revolve, weigh, consider, meditate upon, deliberate upon, devise, contrive, plot, be occupied with, design, intend, treat of, speak of, concerning a thing, confer about

appendēre, appendeōhang upon, suspend on, weigh something to one, weigh, consider

appendere, appendō (adpendō), appendī, appēnsumhang upon, suspend on, weigh something to one, weigh, consider

arbitrārī, arbitror, arbitrātus sumbe a hearer, be a beholder, observe, perceive, hear, examine, consider, weigh, make a decision, give judgment, give sentence, adjudge, put faith in, testify, declare or announce, give evidence, be of the opinion, believe, consider as, think, suppose

aspicere, aspiciō, aspexī, aspectumlook to, look upon, behold, look at, see, look toward, lie toward, examine, reflect upon, consider, weigh, ponder, take into consideration, have in view, look upon with respect, look upon with admiration, look one boldly in the face, meet his glance

cēnsēre, cēnseō, cēnsuī, cēnsumtax, assess, rate, estimate, value, make a statement of one’s property in the census, weigh, appreciate, judge, be of opinion, propose, vote, move, tell one’s opinion in the Senate, resolve, decree, think, believe, hold, suppose, imagine, advise

circumspicere, circumspiciō, circumspexī, circumspectumview on all sides, survey, review, descry, get sight of by looking around, view something mentally, ponder upon, weigh, consider, look about for something with desire, seek for

cōgitāre, cōgitō, cōgitāvī, cōgitātumpursue something in the mind, consider thoroughly, ponder, weigh, reflect upon, think, have something in mind, intend, meditate, design, plan, purpose

colligere, colligō, collēgī, collēctumcollect, get, gain, acquire, produce, amount to, come to, extend, gather up in memory, put together in the mind, think upon, weigh, consider, put together mentally, conclude, deduce, infer from what precedes

commentārī, commentor, commentātus sumconsider thoroughly, meditate, think over, study, deliberate, weigh, prepare one’s self, made up a story, prepare, produce as the result of study, write, discuss, write upon, experiment in speaking, , attempt to speak, imitate, adopt the language of another

componderāre, componderō, componderātusweigh

concoquere, concoquō, concoxī, concoctumboil together, seethe together, digest, prepare, ripen, mature, endure, suffer, put up with, brook, tolerate, revolve in mind, think upon, weigh, reflect maturely upon, consider well

contuērī, contueor, contuitus sumlook on, gaze upon, behold, survey, consider attentively, take into view, weigh, ponder maturely, observe, see to, take care of, preserve carefully, get sight of, perceive, descry

contuī, contuorlook on, gaze upon, behold, survey, consider attentively, take into view, weigh, ponder maturely, observe, see to, take care of, preserve carefully, get sight of, perceive, descry

trahere, trahō, trāxī, tractumdissipate, squander, purge, remove, clear away, draw along, attract, allure, influence, appropriate, refer, ascribe, set down to, weigh, ponder, consider, obtain, derive, extend, prolong, lengthen, protract, put off, delay, retard, last, endure,

trutināre, trutinō, trutināvī, trutinātumweigh, balance

trutinārī, trutinorweigh, balance

query 1/E (max. 1000): 36 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
ancoram (nāvem) solvōdepart, go away, , sail away, weigh anchor

ancorās legōweigh anchor, pull up anchor

ancorās mōliorweigh anchor, pull up anchor

ancorās solvōweigh anchor, pull up anchor, put to sea

ancorās tollōdepart, go away, weigh anchor, pull up anchor

aurāriā statērā pendōweigh on the gold scales

compendere, compendōweigh together, balance together

compēnsāre, compēnsō, compēnsāvī, compēnsātumto poise, weigh several things with one another, equalize one thing with another by weighing, balance with one another, make good, compensate, balance against

dēgravāre, dēgravō, dēgravāvī, dēgravātumweigh down, press down, overpower, drag down, burden, incommode

dēlīberāre, dēlīberō, dēlīberāvī, dēlīberātumweigh well in one’s mind, consider maturely, deliberate respecting a thing, take counsel, consult, advise upon, consult an oracle, resolve, determine

dēponderāre, dēponderōpress down by its weight, weigh down

dēprimere, dēprimō, dēpressī, dēpressumpress down, weigh down, sink down, depress, sink deep, plant deep, dig deep, sink to the bottom, sink, depreciate in words, disparage, oppress

diligenter perpendō, perpendī, perpēnsumcheck carefully, check precisely, check rigorously, check thoroughly, subject to careful scrutiny, weigh up carefully and from all sides

tollere, tollō, sustulī, sublātumlift up, take up, raise, raise up, elevate, exalt, take up, accept, acknowledge, bring up, educate as one’s own, lift the anchor, weigh anchor, break up, proceed, build, erect, take on board, cheer up, console

vitia virtūtēsque perpendōcarefully weigh the faults against the merits

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "weigh"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei Google: engl-lat.


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=weigh&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37