Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"weiß":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 18 Ergebnis(se)

weiß (+ folg. Trelzivstz. / ind. Frg.)	habēre, habeō, habuī, habitum	habeo 2
weiß	habēre, habeō, habuī, habitum (+ Inf.)	habeo 2 (+ Inf.)
weiß	tenēre, teneō, tenuī, tentum	teneo 2
weiß (in Praeneste = nosse, scire) [rhetoricam]	tongēre, tongeō	tongeo 2
weiß	cōgnōvisse, cōgnōvī	cognovi
weiß	percēpī	percepi
weiß (λευκός)	leucos, leucon	leucos, leucon
weiß [color, spuma]	albidus, albida, albidum	albidus, albida, albidum
weiß [color]	albineus, albinea, albineum	albineus, albinea, albineum
weiß	albus, alba, album	albus, alba, album
weiß	candidus, candida, candidum	candidus, candida, candidum
weiß	cānus, cāna, cānum	canus, cana, canum
weiß (wie Milch)	lactineus, lactinea, lactineum	lactineus, lactinea, lactineum
weiß	lūcidus, lūcida, lūcidum	lucidus, lucida, lucidum
weiß	albicolor, albicolōris	albicolor, albicoloris
weiß	albēns, albentis	albens, albentis
weiß	sciō + aci	scio + aci
weiß	ēdidicisse, ēdidicī	edidici

Mögl. AlternativeD (max. 100): 11 Ergebnis(se)

lasse wissen (alicui aliquid - jdn. etw.)	indicāre, indicō, indicāvī, indicātum	indico 1
weiß vermutungsweise (aliquid - etw.)	coniectūrā sciō	coniectura scio
weiß etw. zu schätzen	honor est alicuī reī apud mē	honor est alicui rei apud me
weiß nicht, woher ich das Geld nehmen soll (in aliquid - für etw.)	nesciō, unde pecūniam ērogem	nescio, unde pecuniam erogem
das kann ich so eben nicht wissen	hanc rem nōn tam dīligenter teneō	hanc rem non tam diligenter teneo
dies weiß ich nicht so genau	hanc rem nōn tam dīligenter teneō	hanc rem non tam diligenter teneo
weiß als gewiss	certum habeō	certum habeo
weiß sicher	certum habeō	certum habeo
ich weiß in der Tat	certē sciō	certe scio
verlass dich drauf, ich weiß es	certē sciō	certe scio
wirklich, ich weiß es	certē sciō	certe scio

query 1/D (max. 1000): 157 Ergebnis(se)

= albēscere, albēscō, albuī - werde weiß	albīscere, albīscō, albuī	albisco 3
= peralbus, peralba, peralbum - sehr weiß	peralvus, peralva, peralvum	peralvus, peralva, peralvum
Arme weiß wie Wachs	cērea bracchia	cerea bracchia
Gott weiß, wie und warum	nec quid nec quārē	nec quid nec quare
beginne weiß zu schimmern	candēscere, candēscō, canduī	candesco 3
bin glänzend weiß	candēre, candeō, canduī	candeo 2
bin weiß	albēre, albeō	albeo 2
bin weiß	albicāre, albicō, albicāvī	albico 1
blendend weiß	candidus, candida, candidum	candidus, candida, candidum
blendend weiß	cēreus, cērea, cēreum	cereus, cerea, cereum
das weiß ich sehr gut	hoc mē nōn fugit	hoc me non fugit
das weiß ich sicher	id solidē sciō	id solide scio
doch wohl nicht (ich weiß nicht, ob...)	haud sciō an nōn	haud scio an non
erglänze weiß	candēscere, candēscō, canduī	candesco 3
etwas weiß	albicantius	albicantius
etwas weiß	subalbēns, subalbentis	subalbens, subalbentis
färbe weiß	albāre, albō, albātum	albo 1
glänze hell (weiß)	candēre, candeō, canduī	candeo 2
glänzend weiß	candidāns, candidantis	candidans, candidantis
glänzend weiß	candidē	candide
glänzend weiß [dentes]	candidulus, candidula, candidulum	candidulus, candidula, candidulum
glänzend weiß	lūcidus, lūcida, lūcidum	lucidus, lucida, lucidum
glänzend weiß	marmoreus, marmorea, marmoreum	marmoreus, marmorea, marmoreum
glänzend weiß machend	candificus, candifica, candificum	candificus, candifica, candificum
glühe weiß auf	recandēscere, recandēscō, recanduī	recandesco 3
hübsch weiß	candidulus, candidula, candidulum	candidulus, candidula, candidulum
ich weiß bestimmt	certō sciō	certo scio
ich weiß es	certē sciō	certe scio
ich weiß es als etwas Gewisses	certum sciō	certum scio
ich weiß gewiss	certō sciō	certo scio
ich weiß mit Bestimmtheit	certō sciō	certo scio
ich weiß nicht wann	nesciō quandō	nescio quando
ich weiß nicht wer, ich weiß nicht was	nesciō quī, nesciō quae, nesciō quod	nescio qui, nescio quae, nescio quod
ich weiß nicht wer, ich weiß nicht was (ich weiß nicht, wie ich ihn / es bezeichnen soll)	nesciō quis, nesciō quid	nescio quis, nescio quid
ich weiß nicht wie	nesciō quō modō	nescio quo modo
ich weiß nicht wie	nesciō quō pactō	nescio quo pacto
ich weiß nicht woher	nesciō unde	nescio unde
ich weiß nicht, was das Orakel sagen will	īgnārus sum, quō valeat ōrāculum	ignarus sum, quo valeat oraculum
in meiner Bestürzung weiß ich nicht, was ich sagen soll	perturbor, quid dīcam	perturbor, quid dicam
jeder weiß es	palam est	palam est
jetzt weiß ich, um was es hier geht	nunc teneō, quid sit hoc negōtiī	nunc teneo, quid sit hoc negotii
kleide weiß	candidāre, candidō, candidāvī	candido 1
mache glänzend weiß	candefacere, candefaciō, candefēcī, candefactum	candefacio 5
mache glänzend weiß	candificāre, candificō	candifico 1
mache glänzend weiß	excandēre, excandeō	excandeo 2
mache weiß	albicāre, albicō, albicāvī	albico 1
mache weiß	albāre, albō, albātum	albo 1
mache weiß	candidāre, candidō, candidāvī	candido 1
mache weiß	exalbāre, exalbō, exalbāvī	exalbo 1
mit Mohn glänzend weiß gemacht	papāverātus, papāverāta, papāverātum	papaveratus, papaverata, papaveratum
ohne dass man weiß	incertum	incertum
schwerlich (ich weiß nicht, ob...)	haud sciō an nōn	haud scio an non
schäume weiß auf	recandēscere, recandēscō, recanduī	recandesco 3
sehr weiß	peralbus, peralba, peralbum	peralbus, peralba, peralbum
sehr weiß	percandidus, percandida, percandidum	percandidus, percandida, percandidum
so viel ich weiß	quantum sciō	quantum scio
soviel ich weiß	quod sciam	quod sciam
soweit ich jedenfalls weiß	quantum ego quidem sciam	quantum ego quidem sciam
soweit ich weiß	quod sciam	quod sciam
tünche weiß	dealbāre, dealbō, dealbāvī, dealbātum	dealbo 1
tünche weiß	dēcalcāre, dēcalcō	decalco 1
vermutlich nicht (ich weiß nicht, ob...)	haud sciō an nōn	haud scio an non
vulg. = albus, alba, album - weiß	alvus, alva, alvum	alvus, alva, alvum
wasche weiß	dealbāre, dealbō, dealbāvī, dealbātum	dealbo 1
weiß (Erfahrungswissen)	scīre, sciō, scīvī (sciī), scītum	scio 4
weiß (habe in Erfahrun gebracht)	nōvī (Pf. zu nōscō)	novi
weiß alles besser	vituperō caelum	vitupero caelum
weiß aus Erfahrung	experientiā doctus sciō	experientia doctus scio
weiß beschildet	leucaspis, leucaspidis (λεύκασπις)	leucaspis, leucaspidis
weiß einen Schaden zu tragen	damnum ferō	damnum fero
weiß es zu schätzen	satis aestimō	satis aestimo
weiß etw. auswendig	memoriā teneō aliquid	memoria teneo aliquid
weiß etw. auswendig	memoriam alicuius reī teneō	memoriam alicuius rei teneo
weiß etw. gewiss	aliquid compertum habeō	aliquid compertum habeo
weiß etw. vom Hörensagen	fandō aliquid audīvī	fando aliquid audivi
weiß etwas	aliquid nōtum habeō	aliquid notum habeo
weiß etwas gewiss	manū teneō aliquid	manu teneo aliquid
weiß etwas vom Hörensagen	audītiōne et fāmā accēpī aliquid	auditione et fama accepi aliquid.
weiß gefiedert	albiplūmis, albiplūme	albiplumis, albiplume
weiß gekleidet	albātus, albāta, albātum	albatus, albata, albatum
weiß gekleidet	candidātus, candidāta, candidātum	candidatus, candidata, candidatum
weiß genau	mihi compertum est	mihi compertum est
weiß genau	nōn īgnōrō	non ignoro
weiß genau	nōn īgnōrō + aci	non ignoro + aci
weiß glänzend	candidus, candida, candidum	candidus, candida, candidum
weiß herzlichen Dank (aliquem - jdm.)	deamāre, deamō, deamāvī, deamātum	deamo 1
weiß jdm. Dank für etw.	amō aliquem dē (in) aliquā rē	amo aliquem de (in) aliqua re
weiß keinen Rat	haerēre, haereō, haesī, haesūrus	haereo 2
weiß keinen Rat, was ich tun soll	haereō quid faciam	haereo quid faciam
weiß mich schlau genug zu drehen und zu wenden	nōn incallidē tergiversor	non incallide tergiversor
weiß mir nicht zu helfen (aliqua re / a(b), e(x) aliqua re)	labōrāre, labōrō, labōrāvī, labōrātum	laboro 1
weiß mir nicht zu raten	cōnsilium mihi nōn suppetit	consilium mihi non suppetit
weiß mir vor Überraschung nicht zu raten	cōnsilia rē subitā torpent	consilia re subita torpent
weiß mit Gewissheit, was der Fall ist	prō certō sciō, quid reī sit	pro certo scio, quid rei sit
weiß nicht	īgnōrō + aci	ignoro + aci
weiß nicht	īgnōrāre, īgnōrō, īgnōrāvī, īgnōrātum	ignoro 1
weiß nicht	nesciō + aci	nescio + aci
weiß nicht	nescīre, nesciō, nescīvī (nesciī), nescītum	nescio 4
weiß nicht, ob er gut oder schlecht ist	albus an āter sit, nesciō	albus an ater sit, nescio
weiß nicht, was ich schreiben soll	nōn habeō, quid scrībam	non habeo, quid scribam
weiß nicht, wo mir der Kopf steht (sprichwörtl.)	animō sum conturbātō et incertō	animo sum conturbato et incerto
weiß nichts Näheres über ihn	utrum albus an āter sit nesciō (īgnōrō)	utrum albus an ater sit nescio (ignoro)
weiß nichts von mir	meī oblīvīscor	mei obliviscor
weiß nichts zu antworten	nihil habeō, quod respondeam	nihil habeo, quod respondeam
weiß recht wohl	nōn sum īgnārus	non sum ignarus
weiß recht wohl (+ aci / + ind. Frg.)	nōn sum nescius	non sum nescius
weiß recht wohl	plānē sciō	plane scio
weiß recht wohl	probē sciō	probe scio
weiß recht wohl	satis sciō	satis scio
		satis scio
weiß sicher (Erfahrungswissen)	compertum habeō	compertum habeo
weiß voraus	praedīvīnāre, praedīvīnō, praedīvīnāvī	praedivino 1
weiß voraus	praenōscere, praenōscō, praenōvī, praenōtum	praenosco 3
weiß vorher	praescīre, praesciō, praescīvī u. praesciī, praescītum	praescio 4
weiß weder ein noch aus	aestuāre, aestuō, aestuāvī, aestuātum	aestuo 1
weiß weder ein noch aus	hūc atque illūc mē versō	huc atque illuc me verso
weiß weder ein noch aus	in aliēnō forō lītigō	in alieno foro litigo
weiß wenig	pauca percēpī	pauca percepi
weiß wie Elfenbein	eburneus, eburnea, eburneum	eburneus, eburnea, eburneum
weiß wie Elfenbein	eburnus, eburna, eburnum	eburnus, eburna, eburnum
weiß wie Milch	lacteus, lactea, lacteum	lacteus, lactea, lacteum
weiß wohl	cōnscīre, cōnsciō	conscio 4
weiß zu schätzen	dīligere, dīligō, dīlēxī, dīlēctum	diligo 3
weiß, was du belächelt hast	videō, quid adrīseris	video, quid adriseris
wer weiß wie lange	quamvīs diū	quamvis diu
werde weiß	albēscere, albēscō, albuī	albesco 3
werde weiß	exalbēscere, exalbēscō, exalbuī	exalbesco 3
werde weiß	incandēscere, incandēscō, incanduī	incandesco 3
werde wieder weiß	recandēscere, recandēscō, recanduī	recandesco 3
überladenes Mahl (bei dessen Fülle man nicht weiß, womit man anfangen soll)	dubia cēna	dubia cena

query 1/D1 (max. 1000): 31 Ergebnis(se)

Vorherwisser	praesciō, praesciōnis m	praescio, praescionis m
weiße	albāre, albō, albātum	albo 1
weißlich	subcandidus, subcandida, subcandidum	subcandidus, subcandida, subcandidum
werde glühend	candefierī, candefīo, candefactus sum	candefio
wir wissen aus Erfahrung	ūsū cōgnitum habēmus	usu cognitum habemus
wir wissen aus Erfahrung	ūsū rērum ēdoctī sumus	usu rerum edocti sumus

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "weiß"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "weiß":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "weiß"

Suchergebnis zu
"weiß":