Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"waste":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 20 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

adterere, adterō, adtrīvī, adtrītum	rub one thing against another, rub away, wear out by rubbing, diminish by rubbing, waste, wear away, weaken, impair, exhaust, destroy

arēna, arēnae f (harēna, harēnae f)	sand, slime, mud, sandy place, sandy desert, waste, shore of the sea, beach, coast, strand, place of combat in the amphitheatre, combat in the amphitheatre, the combatants in the arena, place of combat, scene of any contest

asēna, asēnae f (hasēna, hasēnae f)	sand, slime, mud, sandy place, sandy desert, waste, shore of the sea, beach, coast, strand, place of combat in the amphitheatre, combat in the amphitheatre, the combatants in the arena, place of combat, scene of any contest

atterere, atterō (adterō), attrīvī, attrītum	rub one thing against another, rub away, wear out by rubbing, diminish by rubbing, waste, wear away, weaken, impair, exhaust, destroy

conrumpere, conrumpō, conrūpī, conruptum	break to pieces, destroy, ruin, waste, bring to naught, corrupt, mar, injure, spoil, adulterate, make worse, seduce, entice, mislead, bribe, buy over, falsify, spoil

cōnsūmere, cōnsūmō, cōnsūmpsī, cōnsūmptum	take wholly, take completely, take up, eat, consume, devour, waste, squander, annihilate, destroy, bring to naught, kill, weaken, enervate

conterere, conterō, contrīvī, conterui, contrītum	grind, bruise, pound, crumble, separate into small pieces, diminish by rubbing, waste, destroy, rub off, wear out, consume, spend, pass, employ, tread under foot by comparison

corrumpere, corrumpō, corrūpī, corruptum	break to pieces, destroy, ruin, waste, bring to naught, corrupt, mar, injure, spoil, adulterate, make worse, seduce, entice, mislead, bribe, buy over, falsify, spoil, forfeit,

dēcocere, dēcocō, decoxī, decoctum	boil away, boil down, diminish by boiling, diminish, repress, consume, waste, become a bankrupt, waste away, become impaired, decline, boil, cook, concoct, fabricate, invent

dēcoquere, dēcoquō, dēcoxī, dēcoctum (dēcocō, dēquoquō)	boil away, boil down, diminish by boiling, diminish, repress, consume, waste, become a bankrupt, waste away, become impaired, decline, boil, cook, concoct, fabricate, invent

dēpāscī, dēpāscor, dēpāstus sum	feed down, feed off, feed upon, eat up, consume, cull, select, prune away, remove, destroy, waste

dēpopulāre, dēpopulō, dēpopulāvī	lay waste, ravage, plunder, pillage, waste, dissipate, destroy, sweep away

dēpopulārī, dēpopulor, dēpopulātus sum	lay waste, ravage, plunder, pillage, waste, dissipate, destroy, sweep away

dēquoquere, dēquoquō, dēquoxī, dēquoctum	boil away, boil down, diminish by boiling, diminish, repress, consume, waste, become a bankrupt, waste away, become impaired, decline, boil, cook, concoct, fabricate, invent

dēsertus, dēserta, dēsertum	deserted, desert, solitary, waste,

dēvorāre, dēvorō, dēvorāvī, dēvorātum	swallow, swallow down, gulp down, devour, swallow up, ingulf, absorb, seize upon greedily, seize upon hastily, swallow eagerly, repress, suppress, check, consume, waste, destroy, bear patiently, endure, accept eagerly, enjoy

harēna, harēnae f	sand, slime, mud, sandy place, sandy desert, waste, shore of the sea, beach, coast, strand, place of combat in the amphitheatre, combat in the amphitheatre, the combatants in the arena, place of combat, scene of any contest

stringere, stringō, strīnxī, strictum	compress, abridge, hold in check, rule, sway, waste, consume, reduce, touch, move, affect, affect painfully, wound, pain

tābēscere, tābēscō, tābuī	be melt gradually, be dissolved, be consumed, waste, pine away, dwindle away, decay, decline, languish

vāstus, vāsta, vāstum	empty, unoccupied, waste, desert, uncultivated, unpolished, rude, rough, harsh, harsh-sounding, desolate, deserted, laid waste, ravaged, devastated, destroyed, vast, immense, enormous, huge, monstrous, prodigious, insatiable, bulky, unwieldy

query 1/E (max. 1000): 58 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

abligurīre, abliguriō, abligurīvī, abligurītum	lick away, waste in luxurious indulgence, spend in luxurious indulgence

abligurrīre, abligurriō, abliguriī (abligurīvī), abligurrītum	lick away, waste in luxurious indulgence, spend in luxurious indulgence

ager nōn renovātus	fallow land, waste land,

aquam perdō	waste time talking

arca pūrgāmentāria	dustbin, waste bin

capsa pūrgāmentāria	dustbin, waste bin

ciner, cineris m	ashes, ashes of a corpse that is burned, person after death, ruins of a city laid waste and reduced to ashes

cinis, cineris m	ashes, ashes of a corpse that is burned, person after death, ruins of a city laid waste and reduced to ashes

comedere, comedō, comēdī, comēsum	eat entirely up, eat, consume, devour, waste away, pine away, dissipate, spend, squander

concidere, concidō, concidī (con + cado)	lose strength, lose value, fall to the earth, be overthrown, fail, be defeated, decay, perish, fall, go to ruin, waste away, cease, subside, go down

cōnsenēscere, cōnsenēscō, cōnsenuī	grow old together, grow old, become old, become gray, grow old or gray in an occupation, follow an occupation too long, become weak, become infirm, become powerless, waste away, fall into disuse, decay, fade, lose force, lose consideration, lose respect

contābēfacere, contābēfaciō	waste away, wear out, consume

contābēscere, contābēscō, contābuī	waste away gradually, be consumed, pine away

dēiectiō pūrgāmentōrum	garbage disposal, waste management

dēmōlīre, dēmōliō, dēmōlīvī (dēmōliī)	cast off, remove, throw down, pull down, tear down, demolish, destroy, lay waste

dēmōlīrī, dēmōlior, dēmōlītus sum	cast off, remove, throw down, pull down, tear down, demolish, destroy, lay waste

dēpendō operam incassum alicuī reī	waste one's effort on something

dēpopulātiō, dēpopulātiōnis f	laying waste, marauding, pillaging, ravage

dēpopulātor, dēpopulātōris m	one who lays waste, marauder, spoiler, pillager

dētabēscere, dētabēscō, dētabuī	fade away, dwindle, waste away

dētondēre, dētondeō, dētondī, dētōnsum	shear off, cut off, to clip, shear, strip off, lay waste, crop, eat

dēvāstāre, dēvāstō, dēvāstātum	lay waste, devastate

diem combūrō	kill the day, kill one's time, waste one's time, bury the day

diem surripiō	spend the time uselessly, waste the day

dīripere, dīripiō, dīripuī, dīreptum	tear asunder, tear in pieces, lay waste, ravage, spoil, plunder, struggle, strive, contend for a thing, tear away, snatch away

sōlāre, sōlō, sōlāvī, sōlātum	make lonely, make desolate, lay waste, lay desolate

sordium excipulum	waste bin

squālēre, squāleō	be stiff, be rough, be desert, be untilled, be waste, mourn in squalid garments

tābēre, tābeō (τάκω = τήκω)	melt, melt, melt away, waste away, consume, waste away, vanish

tempus conterō (in) aliquā rē	waste one's time with nothing

tempus nōn āmittō	lose no time, waste no time

tempus terō	waste time

vāstātiō, vāstātiōnis f	laying waste, desolating, ravaging, devastation

vāstificus, vāstifica, vāstificum	laying waste, ravaging, devastating

vāstāre, vāstō, vāstāvī, vāstātum	make empty, make vacant, leave untenanted, leave uninhabited, desert, empty of inhabitants, deprive of inhabitants, lay waste, lay desolate, ravage, devastate, ruin, destroy

vāstārī, vāstor, vāstātus sum	lie waste, lie untilled

vītam effundō	die, waste one's life

vītam prōfundō	waste his life

Formenbestimmung

Wortform von: waste

3. Belegstellen für "waste"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei Google: engl-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "waste":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "waste"

Suchergebnis zu
"waste":