Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"warum denn nicht":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: nicht -
query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

warum denn nicht?

quippinī

quipini

query 1/2D (max. 100): 39 Ergebnis(se)

= cūr - warum	qūr	qur
= cūr - warum (Konjunktion)	quūr	quur
Gott weiß, wie und warum	nec quid nec quārē	nec quid nec quare
warum	cūr	cur
warum (interrogativ)	quāpropter	quapropter
warum	quārē	quare
warum	quō pactō	quo pacto
warum	quod	quod
warum (causal)	unde	unde
warum also?	quid ergō)	quid ergo?
warum bestehst du (in deinem Sinn) nicht darauf?	quīn tū animō offīrmās?	quin tu animo offirmas?
warum bestehst du nicht darauf?	quīn tū animō offīrmās?	quin tu animo offirmas?
warum besteigen wir nicht sogleich die Pferde	quīn equōs cōnscendimus (rhetorische Frage zur Aufmunterung)	quin equos conscendimus
warum bist du (in deinem Sinn) nicht fest entschlossen?	quīn tū animō offīrmās?	quin tu animo offirmas?
warum bleiben wir? worauf warten wir?	quid manemus?	quid manemus?
warum bringst du ihn nicht zur Vernunft?	quīn eum restituis?	quin eum restituis?
warum das?	quid causae?	quid causae?
warum das?	quid ita?	quid ita?
warum denn?	quid iam?	quid iam?
warum denn?	quid ita?	quid ita?
warum duldet er, dass die Götter nichts tun und müßig sind?	cūr deōs nihil agere et cessāre patitur?	cur deos nihil agere et cessare patitur?
warum fasst ihr nicht zu	quīn invāditis?	quin invaditis?
warum gehst du so früh am Morgen aus?	cūr tam māne ēgrederis?	cur tam mane egrederis?
warum greift ihr nicht zu	quīn invāditis?	quin invaditis?
warum kehren wir nicht zu einem Nachtrunk beim Bruder ein?	quīn cōmisātum īmus ad frātrem?	quin comisatum imus ad fratrem?
warum kommst du hierher?	quid tibi hūc ventiō est?	quid tibi huc ventio est?
warum lassen deine Blitze auf sich warten?	quid tua fulmina cessant	quid tua fulmina cessant
warum muss gerade ich ...?	quid attinet (+ Inf.)?	quid attinet (+ Inf.)?
warum nicht?	quid nī?	quid ni?
warum nicht?	quidnī (quid nī)	quidni (quid ni)
warum nicht?	quīn? (im HS.)	quin? (im HS.)
warum packst du dich nicht lieber zum Geier und zum Henker?	quīn tū abīs in malam pestem malumque cruciātum!	quin tu abis in malam pestem malumque cruciatum!
warum schweigst du nicht?	quīn tacēs?	quin taces?
warum sollte es nicht gehen?	cūr nōn licēbit?	cur non licebit?
warum sollte es nicht möglich sein?	cūr nōn licēbit?	cur non licebit?
warum trägst du die Nase so hoch?	quid tē tantopere resupīnās?	quid te tantopere resupinas?
warum wohl (fragend)	ecquid	ecquid
was willst du hier? (sc. venis)	quid tū hūc?	quid tu huc?

query 1/2D (max. 100): 66 Ergebnis(se)

= namque - denn	nanque	nanque
= verst. utrum - ob denn	utrumnam	utrumnam
= verst. utrum - ob denn	utrumne	utrumne
auf denn, genug gezögert, setzt euch, bitte!	agite, satis morārum, accumbite, quaesō	agite, satis morarum, accumbite, quaeso
auf welche Art denn	quōmodonam	quomodonam
damals (dann) mehr denn je	tum (tunc) cum māximē (māxumē)	tum (tunc) cum maxime (maxume)
denn (begründend)	enim	enim
denn	etenim	etenim
denn	nam	nam
denn (verstärktes nam)	namque	namque
denn aber (verstärktes nam)	namque	namque
denn auch (verstärktes nam)	namque	namque
denn doch (verstärktes nam)	namque	namque
denn doch (explikativ, affirmativ)	nempe	nempe
denn doch	saltem	saltem
denn doch	vix tandem	vix tandem
denn eben (verstärktes nam)	namque	namque
denn eigentlich (in Fragen)	tandem	tandem
denn fürwahr (verstärktes nam)	namque	namque
denn ja (verstärktes nam)	namque	namque
denn nicht (kausal)	nec	nec
denn nicht	nec enim	nec enim
denn nicht (kausal)	neque	neque
denn nicht	neque enim	neque enim
denn wahrlich (verstärktes nam)	namque	namque
denn wohl irgend jemand, denn wohl irgend etwas? (fragend)	ecquisnam, ecquidnam	ecquisnam, ecquidnam
es müsste denn sein, dass...	nisi forte ...	nisi forte ...
es müsste denn sein, dass...	nisi vērō...	nisi vero ...
geschweige denn (absol. / + Konj. / ut + Konj.) (nach verneintem Vorsatz)	nēdum	nedum
gibt es denn etwas Neues?	num quidnam novī?	num quidnam novi?
habe es gehört, denn ich wage nicht zu sagen, dass ich es genau erfahren hätte	ex multīs audīvī, nam comperisse mē nōn audeō dīcere	ex multis audivi, nam comperisse me non audeo dicere
her denn damit!	cedo dum	cedo dum
heraus denn damit!	cedo dum	cedo dum
jetzt mehr denn je	nunc cum māximē (māxumē)	nunc cum maxime (maxume)
nun gut denn	age sānē	age sane
so denn	ergō	ergo
so denn (folgernd)	nempe	nempe
so hätte ich denn hinreichend über Cicero gesprochen	ac dē Cicerōne satis dīxī	ac de Cicerone satis dixi
so reiche denn die Rechte	ēn porrige dextram	en porrige dextram
so wäre denn hinreichend über Cicero gesprochen	ac dē Cicerōne satis dictum est	ac de Cicerone satis dictum est
von was denn für Beschaffenheit	quālisnam, quālenam	qualisnam, qualenam
wann denn eigentlich?	quandōnam	quandonam
was bezweckt denn all dies?	quōnam haec omnia pertinent?	quonam haec omnia pertinent?
was ist denn los?	quid est?	quid est?
was machst du mir denn da?	quid mihi agis?	quid mihi agis?
was wäres denn erstaunlicher als dies?	quid enim hōc mīrius?	quid enim hoc mirius?
weil denn	quoniam	quoniam
welcher denn, welche denn, welches denn	quīnam, quaenam, quodnam	quinam, quaenam, quodnam
wer denn eigentlich, was denn eigentlich?	quisnam, quidnam?	quisnam, quidnam?
wer denn eigentlich?	quis tandem?	quis tandem?
werd denn, was denn?	quisnam, quidnam?	quisnam, quidnam?
wie beschaffen denn	quālisnam, quālenam	qualisnam, qualenam
wie denn	quānam	quanam
wie denn (interrogativ)	quī	qui
wie denn	quōmodonam	quomodonam
wie denn	sīcut	sicut
wie lange denn	quōnam ūsque	quonam usque
wie weit denn	quōnam ūsque	quonam usque
wo denn	quānam	quanam
wo denn eigentlich	ūbinam?	ubinam?
wo denn in aller Welt?	ubinam terrārum?	ubinam terrarum?
wohin denn	quōnam	quonam
worauf läuft denn all dies hinaus?	quōnam haec omnia pertinent?	quonam haec omnia pertinent?
worauf zielt denn all dies?	quōnam haec omnia pertinent?	quonam haec omnia pertinent?
wozu denn	quōnam	quonam

Formenbestimmung

Wortform von: warum

3. Belegstellen für "warum denn nicht"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "warum denn nicht":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "warum denn nicht"

Suchergebnis zu
"warum denn nicht":