Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"warum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 6 Ergebnis(se)

warum	cūr	cur
warum (interrogativ)	quāpropter	quapropter
warum	quārē	quare
warum	quod	quod
warum (causal)	unde	unde
warum	quō pactō	quo pacto

query 1/D (max. 1000): 38 Ergebnis(se)

= cūr - warum	qūr	qur
= cūr - warum (Konjunktion)	quūr	quur
Gott weiß, wie und warum	nec quid nec quārē	nec quid nec quare
warum also?	quid ergō)	quid ergo?
warum bestehst du (in deinem Sinn) nicht darauf?	quīn tū animō offīrmās?	quin tu animo offirmas?
warum bestehst du nicht darauf?	quīn tū animō offīrmās?	quin tu animo offirmas?
warum besteigen wir nicht sogleich die Pferde	quīn equōs cōnscendimus (rhetorische Frage zur Aufmunterung)	quin equos conscendimus
warum bist du (in deinem Sinn) nicht fest entschlossen?	quīn tū animō offīrmās?	quin tu animo offirmas?
warum bleiben wir? worauf warten wir?	quid manemus?	quid manemus?
warum bringst du ihn nicht zur Vernunft?	quīn eum restituis?	quin eum restituis?
warum das?	quid causae?	quid causae?
warum das?	quid ita?	quid ita?
warum denn nicht?	quippinī	quipini
warum denn?	quid iam?	quid iam?
warum denn?	quid ita?	quid ita?
warum duldet er, dass die Götter nichts tun und müßig sind?	cūr deōs nihil agere et cessāre patitur?	cur deos nihil agere et cessare patitur?
warum fasst ihr nicht zu	quīn invāditis?	quin invaditis?
warum gehst du so früh am Morgen aus?	cūr tam māne ēgrederis?	cur tam mane egrederis?
warum greift ihr nicht zu	quīn invāditis?	quin invaditis?
warum kehren wir nicht zu einem Nachtrunk beim Bruder ein?	quīn cōmisātum īmus ad frātrem?	quin comisatum imus ad fratrem?
warum kommst du hierher?	quid tibi hūc ventiō est?	quid tibi huc ventio est?
warum lassen deine Blitze auf sich warten?	quid tua fulmina cessant	quid tua fulmina cessant
warum muss gerade ich ...?	quid attinet (+ Inf.)?	quid attinet (+ Inf.)?
warum nicht?	quid nī?	quid ni?
warum nicht?	quidnī (quid nī)	quidni (quid ni)
warum nicht?	quīn? (im HS.)	quin? (im HS.)
warum packst du dich nicht lieber zum Geier und zum Henker?	quīn tū abīs in malam pestem malumque cruciātum!	quin tu abis in malam pestem malumque cruciatum!
warum schweigst du nicht?	quīn tacēs?	quin taces?
warum sollte es nicht gehen?	cūr nōn licēbit?	cur non licebit?
warum sollte es nicht möglich sein?	cūr nōn licēbit?	cur non licebit?
warum trägst du die Nase so hoch?	quid tē tantopere resupīnās?	quid te tantopere resupinas?
warum wohl (fragend)	ecquid	ecquid