Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"von hier":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 4 Ergebnis(se)

von hier (örtlich)	abhinc	abhinc
von hier	exinde (exin)	exinde (exin)
von hier	hinc	hinc
von hier	istinc	istinc

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: von -
query 1/D (max. 1000): 91 Ergebnis(se)

Worte hier und da ausstreuend (σπερμολόγος)	sēminiverbius, sēminiverbia, sēminiverbium	seminiverbius, seminiverbia, seminiverbium
arch. = hīc - hier	heic	heic
auf dieser Seite hier	hāc	hac
auf dieser Stelle hier	hāc	hac
bald hier, bald dort	aliubī atque aliubī	aliubi atque aliubi
berupfe hier und da	intervellere, intervellō, intervellī, intervulsī, intervulsum	intervello 3
beschabe hier und da	interrādere, interrādō, interrāsī, interrāsum	interrado 3
beschneide hier und da (Gewächse)	interputāre, interputō	interputo 1
beschneide hier und da (von Bäumen)	interrādere, interrādō, interrāsī, interrāsum	interrado 3
bestreue hier und da	interspergere, interspergō, interspersī, interspersum	interspergo 3
breche von hier auf	hinc mōlior	hinc molior
der eine hier, der andere dort	alibī alius	alibi alius
der hier ... jener dort ...	alius alibī	alius alibi
die Legionen widersetzen sich die eine hier, die andere dort	legiōnēs aliae in aliā parte resistunt	legiones aliae in alia parte resistunt
die Legionen widersetzen sich teils hier, teils dort	legiōnēs aliae in aliā parte resistunt	legiones aliae in alia parte resistunt
enteile von hier	hinc āvolō	hinc avolo
erscheine hier	hūc mē afferō	huc me affero
es (er...) kann nicht weit von hier sein	haud longē abesse potest	haud longē abesse potest
es ist hier nicht der Ort zu...	nōn est hīc locus, ut...	non est hic locus, ut ...
es ist hier nicht der Ort zu...	nōn est huius locī + Inf.	non est huius loci + Inf.
hebe dich von hier hinweg!	cēde locīs	cede locis
hier	hāc	hac
hier	hīc	hic
hier	hōc locō	hoc loco
hier	istīc	istic
hier	praestō	praesto
hier ... da ... dort ...	alibī ... alibī ...alibī ...	alibi ... alibi ... alibi ...
hier besteht kein Risiko	hīc nūlla ālea	hic nulla alea
hier besteht kein Risiko	hīc nūllum perīculum	hic nullum periculum
hier besteht kein Risiko	nihil perīculī adest	nihil periculi adest
hier besteht kein Risiko	nihil subeundum est	nihil subeundum est
hier erhebt sich die Frage	hōc locō exsistit quaestiō	hoc loco exsistit quaestio
hier erhebt sich die Frage	hōc locō quaeritur	hoc loco quaeritur
hier gibt es nichts für mich zu essen	hīc nihil est, quod edam	hic nihil est, quod edam
hier gibt es weiße Pflaumen, Nüsse, Kastanien	ēn prūna cērea, nucēs, castaneae	en pruna cerea, nuces, castaneae
hier hast du die Sahne und da den Zucker	habēs hunc cremōrem, illud saccharum	habes hunc cremorem, illud saccharum
hier herab	hūc	huc
hier heraus	hūc	huc
hier herein	hūc	huc
hier hinauf	hūc	huc
hier ist es gefährlich (sprichwörtl.)	latet anguis in herbā	latet anguis in herba
hier ist guter Rat teuer	hīc cōnsilium haeret	hic consilium haeret
hier ist nicht der Ort für Ausflüchte	nōn est locus ad tergiversandum	non est locus ad tergiversandum
hier ist nichts zu riskiere	hīc nūlla ālea	hic nulla alea
hier ist nichts zu riskieren	hīc nūllum perīculum	hic nullum periculum
hier ist nichts zu riskieren	nihil perīculī adest	nihil periculi adest
hier ist nichts zu riskieren	nihil subeundum est	nihil subeundum est
hier liefen sie zusammen	huc concurrerunt	huc concurrerunt
hier ruht N.N.	hīc situs est n.n.	hic situs est n.n.
hier ruht...	hīc situs est...	hic situs est ...
hier so ... dort anders ...	alibī aliter	alibi aliter
hier stellt sich die Frage	hōc locō quaerendum est	hoc loco quaerendum est
hier stellt sich die Frage	hōc locō quaeritur	hoc loco quaeritur
hier und da	dīspersē	disperse
hier und da	dīspersim	dispersim
hier und da	dīversē (dīvorsē)	diverse (divorse)
hier und da	hinc atque illinc	hinc atque illinc
hier und da	rārē	rare
hier und da	rārō	raro
hier und da zerstreut	vagē	vage
hier und dort	aliubī atque aliubī	aliubi atque aliubi
hier und dort	hāc atque illāc	hac atque illac
hier und dort	hāc illāc	hac illac
hier und dort	hinc illincque	hinc illincque
hier verweile ich, darauf baue ich, daran halte ich fest	ibi commorer, ibi habitem, ibi haeream	ibi commorer, ibi habitem, ibi haeream
hier will ich mich davorstellen (alicui -vor etw.)	hīc obsistam	hic obsistam
ich werde hier den Eckplatz einnehmen	ego hunc angulum capiam	ego hunc angulum capiam
ich werde hier den Eckplatz einnehmen	ego hunc angulum occupābō	ego hunc angulum occupabo
jetzt weiß ich, um was es hier geht	nunc teneō, quid sit hoc negōtiī	nunc teneo, quid sit hoc negotii
lese hier und da ab	interlegere, interlegō	interlego 3
mal hier, mal dort	alibī atque alibī	alibi atque alibi
nur hier und da vorkommend	rārus, rāra, rārum	rarus, rara, rarum
reinige hier und da	interpūrgāre, interpūrgō	interpurgo 1
schimmere hier und da hervor	interlūcēre, interlūceō, interlūxī	interluceo 2
setze hier und da auf die Tafel [piper]	circumpōnere, circumpōnō, circumposuī, circumpositum	circumpono 3
sie kamen hier (dort) zusammen	huc (eo) convenerunt	huc (eo) convenerunt
trolle mich von hier nach drinnen	hinc mē intrō āmōlior	hinc me intro amolior
von hier an	dehinc	dehinc
von hier an	deinde	deinde
von hier aus	abhinc	abhinc
von hier weg	dehinc	dehinc
vorher hier und da aufgestellt	praedispositus, praedisposita, praedispositum	praedispositus, praedisposita, praedispositum
warte hier eine kleine Weile	opperīre parumper hīc	opperire parumper hic
werde mich heute hier blamieren.	mē turpiter hodiē hīc dabō	me turpiter hodie hic dabo
wohin eilst du jetzt von hier	quō nunc capessis hinc	quo nunc capessis hinc
ziehe hierher, um hier zu wohnen	huc habitātum commigrō	huc habitatum commigro
zögere ich, von hier wegzugehen?	hinc migrāre cessō?	hinc migrare cesso?