Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"virtutem":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 20 Ergebnis(se)

virtutem militum collaudo	virtūtem mīlitum collaudō	hebe die Tapferkeit der Soldaten lobend hervor praise the bravery of the soldiers
aliquem ad virtutem revoco	aliquem ad virtūtem revocō	bringe jdn. auf den Weg der Tugend zurück
		führe jdn. auf den Weg der Tugend zurück lead someone back to the path of virtue
excito aliquem ad virtutem	excitō aliquem ad virtūtem	feuere jdn. zur Tugend an
omnia consilia et facta ad virtutem refero	omnia cōnsilia et facta ad virtūtem referō	mache die Tugend zum Maßstab aller Gedanken und Handlungen
virtutem colo	virtūtem colō	übe Tugend practice virtue
virtutem pristinam retineo	virtūtem prīstinam retineō	gebe meinen früheren tugendhaften Lebenswandel nicht auf not give up his former virtuous way of life
virtutem sequor	virtūtem sequor	strebe nach Tugend
alicuius virtutem honoro	alicuius virtūtem honōrō	belohne jdn. für seine Tüchtigkeit reward someone for their efficiency
ita virtutem loco, ut ...	ita virtūtem locō, ut...	weise der Tugend einen solchen Stellenwert zu, dass...
virtutem armis affirmo	virtūtem armīs affīrmō	beweise Tapferkeit im Krieg prove bravery in war
virtutem honoro	virtūtem honōrō	belohne das Verdienst reward the merit, reward the performance
virtutem moresque Catonis repraesento	virtūtem mōrēsque Catōnis repraesentō	ahme Catos Tugend und Charakter nach imitate Cato's virtue and character
		stelle Catos Tugend und Charakter dar portray Cato's virtue and character, embody Cato's virtue and character
virtutem exhibeo	virtūtem exhibeō	erweise meine Tapferkeit prove his valor, prove his prowess, prove his virtue, prove his power, prove his strength, prove his might, prove his worth
animos ad virtutem accendo	animōs ad virtūtem accendō	entflamme zur Tapferkeit inflame to bravery
suam virtutem irrisui fore perdoluerunt	suam virtūtem irrīsuī fore perdoluērunt	sie bedauerten tief, dass ihre Tapferkeit zum Gespött werde
virtutem edo	virtūtem ēdō	vollbringe ein Wunder perform a miracle, accomplish a miracle
virtutem ostendo	virtūtem ostendō	zeige Tapferkeit show bravery
homo par ad virtutem	homō pār ad virtūtem	ein gleich tapferer Mann

query 1/Bem: mit virtutem verbundene Wörter (max. 1000): 4 Ergebnis(se)

adnubilo 1	adnūbilāre, adnūbilō	= annūbilāre, annūbilō - verdunkele involve in clouds, overcast, obscure [virtutem]
allido 3 (adlido 3)	allīdere, allīdō (adlīdō), allīsī, allīsum	komme zu Schaden (mit etw.) [virtutem]
annubilo 1	annūbilāre, annūbilō	= annūbilāre, annūbilō - verdunkele involve in clouds, overcast, obscure [virtutem]
colo 3	colere, colō, coluī, cultum	übe aus [virtutem, artem]

2. Formbestimmung:

Wortform von: virtutem

[3] Akk. Sgl. von

virtūs, virtūtis f
Mannhaftigkeit; Tüchtigkeit; Wert; Kraft; Vorzüglichkeit (Vorzüge); Tugend; Tapferkeit; Mut; Herzhaftigkeit; Tauglichkeit; Macht; Stärke; Nachdruck; Tatkraft; Verdienst; Leistungsstärke; Standhaftigkeit; männliche Vollkommenheit; Moral; übermenschliche Kraft; Wunder;

[3] Akk. Sgl. von

virtūs, virtūtis f (cf. ἀρετή)
Güte;