| | violentia, violentiae f | violentia, violentiae f | Gewalt [hominis, fortunae] | | | |
| | | | Gewaltsamkeitviolence, vehemence, impetuosity, ferocity [hominis, fortunae] | | | |
| | | | Gewalttätigkeit [hominis, fortunae] | | | |
| | | | Heftigkeit [hominis, fortunae] | | | |
| | | | Ungestüm [hominis, fortunae] | | | |
| | | | Wildheit [hominis, fortunae] | | | |
| | | | ungestümes Wesen [hominis, fortunae] | | | |
| | violentia fortunae | violentia fortūnae | Tücke des Schicksalsthe perfidy of fate, the perfidy of destiny | | | |
| | violentia pulsandi atque laedendi | violentia pulsandī atque laedend | frevelhafter Mutwille tätlicher Beleidigung und Verletzungsacrilegious wantonness of physical insult and injury | | | |
| | violentia aegrescit | violentia aegrēscit | Gewalttätigkeit nimmt zuviolence is on the rise | | | |