Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"vim naturae iniecto":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

vim naturae iniecto

vim nātūrae iniectō

tue der Natur Gewalt an
do violence to the nature

query 1/3L (max. 100): 100 Ergebnis(se)

vim iniecto	vim iniectō	tue Gewalt an do violence (alicui rei - etw.)
ad naturae finem pervenio	ad nātūrae fīnem perveniō	erfülle den Zweck meines Daseins
ad vim et arma descendo	ad vim et arma dēscendō	schreite zur Anwendung von Waffengewalt
adulteria naturae adultero	adulteria nātūrae adulterō	verfälsche die verfälschte Natur noch einmal falsify the adulterated nature once more
bonitas naturae	bonitās nātūrae	glückliche Naturanlage happy natural layout
convenienter naturae vivo	convenienter nātūrae vīvō	lebe im Einklang mit der Natur live in harmony with nature
debitum naturae reddo	dēbitum nātūrae reddō	sterbe eines natürlichen Todes die a natural death
defensio contra vim	dēfēnsiō contrā vim	Selbstverteidigung
displodendi vim adimo	displōdendī vim adimō	entschärfe (alicui rei - etw.) (eigener Vorschlag)
frumenti vim maximam comparo	frūmentī vim māximam comparō	schaffe eine sehr große Menge Getreide herbei
in vim accinctus	in vim accīnctus	gewaltbereit
inexsuperabilibus vim affero	inexsuperābilibus vim afferō	versuche das Unmögliche möglich zu machen
iniecto 1	iniectāre, iniectō	werfe hinein
iter tento per vim	iter tentō per vim	forciere einen Weg
ludentis naturae varietas	lūdentis nātūrae varietās	Varietät variety, variant, mutant
magnam vim frumenti coemo	māgnam vim frūmentī coemō	kaufe massenhaft Getreide
magnam vim habens	māgnam vim habēns	bedeutsam (ad aliquid / in aliqua re - für etw.)
magnam vim habeo	māgnam vim habeō	bin ein entscheidender Faktor (ad aliquid / in aliquā rē - für etw.)
magnam vim habeo	māgnam vim habeō ad aliquid	habe bedeutenden Einfluss (ad aliquid / in aliquā rē - auf etw.)
magnam vim habeo	māgnam vim habeō	habe große Wirkung (ad aliquid / in aliquā rē - auf etw.)
manum iniecto	manum iniectō	lege Hand an (alicui rei - an etw.)
		strecke die Hand aus (alicui rei - nach etw.)
me ad naturae investigationem confero	mē ad nātūrae investīgātiōnem cōnferō	widme mich der Naturforschung
natura, naturae f	nātūra, nātūrae f	Charakter
		Denkungsart
		Ding
		Eigenschaft
		Gattung
		Geburt
		Geschlecht
		Gestalt
		Grundstoff (Urstoff, Element)
		Kreatur
		Lage
		Lauf der Dinge
		Leibesbeschaffenheit
		Möglichkeit
		Natur
		Naturanlage
		natürliche Beschaffenheit
		natürliche Gesetzmäßigkeit
		natürliche Kraft
		natürlicher Entwickelungsgang
		Natürlichkeit
		Regelmäßigkeit
		Schöpfung
		Substanz
		Temperament
		vernünftige Einrichtung
		Welt (Weltall)
		Wesen
		Wirklichkeit
		Wirksamkeit
		zeugende Kraft
naturae bona	nātūrae bona	natürliche Vorzüge
naturae bonitas	nātūrae bonitās	angeborene Güte
naturae concedo	nātūrae concēdō	sterbe
naturae convenienter	nātūrae convenienter	in Übereinstimmung mit der Natur
		naturgemäß
naturae debitum reddo	nātūrae debitum reddō	sterbe eines natürlichen Todes
		zahle der Natur Zoll (= sterbe)
naturae legibus praeposterus	nātūrae lēgibus praeposterus	den Naturgesetzen entgegenstehend
naturae obsecundanter vivo	nātūrae obsecundanter vīvō	lebe naturgemäß
naturae repugno	nātūrae repūgnō	tue meiner Natur Zwang an
nusquam naturae lumen apparet	nusquam nātūrae lūmen appāret	die Natur erscheint nirgends in ihrem wahren Licht
ordo naturae	ōrdō nātūrae	die natürliche Ordnung
Pancosmia Fundatio Naturae Tuendae (WWF)	Pancosmia Fundātiō Nātūrae Tuendae (WWF)	Umweltstiftung WWF
paratus ad vim adibendam	parātus ad vim adibendam	gewaltbereit (eigener Vorschlag)
per vim	per vim	gewaltsam
		mit Gewalt
		mit Gewaltsamkeit
per vim et suasum	per vim et suāsūm	mit Gewalt und Zureden
per vim expugno	per vim expūgnō	erstürme
per vim lenocinium praebeo	per vim lēnōcinium praebeō	betätige mich als Zuhälter
prima naturae	prīma nātūrae	Grundtriebe der Natur
proficiscor ad requisita naturae	proficīscor ad requīsīta nātūrae	gehe austreten
		gehe meine Notdurft verrichten
promptus ad vim adhibendam	prōmptus ad vim adhibendam	gewaltbereit (eigener Vorschlag)
quantum quis vim habet	quantum quis vim habet	Reichweite
qui per vim lenocinium praebet	quī per vim lēnōcinium praebet	Zuhälter
rerum naturae contemplatio	rērum nātūrae contemplātiōf	Weltanschauung worldview
res spectat ad vim	rēs spectat ad vim	es ist auf Gewalt abgesehen
reservatum naturae tuendae	reservātum nātūrae Tuendae	Naturreservat (eigener Vorschlag)
scelera naturae	scelera nātūrae	Naturkatastrophen
spissandi vim habeo	spissandī vim habeō	habe zusammenziehende Kraft
summa omnium naturae rerum conceptio	summa omnium nātūrae rērum conceptiō	das System des Universums the system of the universe
temperantia naturae tuae	temperantia nātūrae tuae	dein maßvolles Wesen
vi vim illatam defendo	vī vim illātam dēfendō	mache von meinem Recht auf Notwehr Gebrauch
vim adhibeo alicui	vim adhibeō alicuī	gebrauche Gewalt gegen jdn. use violence against someone, use force against someone
		setze Gewalt ein gegen jdn.
		wende Gewalt an gegen jdn.
vim aeris alienis exhaurio	vim aeris aliēnis exhauriō	bezahle Schulden ab pay off debts
vim afferens	vim afferēns	handgreiflich
vim affero alicui	vim afferō alicuī	gebrauche Gewalt gegen jdn.
		tue jdm. Gewalt an (im lat. Sprachkurs)
		wende Gewalt an gegen jdn.
		werde handgreiflich gegen jdn. get physical with someone, do violence to someone, use violence against someone
vim alicui facio	vim alicuī faciō	tue jdm. Gewalt an use violence against someone, use force against someone
vim alicui infero	vim alicuī īnferō	tue jdm. Gewalt an use violence against someone, use force against someone