Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"vier":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		vier	quadrigeminus, quadrigemina, quadrigeminum	quadrigeminus, quadrigemina, quadrigeminum
		vier	quattuor (quatuor) (τέτταρες)	quattuor (quatuor)

query 1/D (max. 1000): 115 Ergebnis(se)

(einer der vier helvetischen Gaue)	Verbigenus pāgus	Verbigenus pagus
= quadripartītus, quadripartīta, quadripartītum - in vier Teile geteilt, vierfach	quadripertītus, quadripertīta, quadripertītum	quadripertitus, quadripertita, quadripertitum
= quadripartītus, quadripartīta, quadripartītum - in vier Teile geteilt, vierfach	quadrupertītus, quadrupertīta, quadrupertītum	quadrupertitus, quadrupertita, quadrupertitum
= quadripartītō - in vier Teile geteilt	quadrupartītō	quadrupartito
= quadrupedus, quadrupeda, quadrupedum - auf vier Füßen gehend	quadripedus, quadripeda, quadripedum	quadripedus, quadripeda, quadripedum
= quadrupedāns, quadrupedantis - auf vier Füßen gehend, galoppierend	quadripedāns, quadripedantis	quadripedans, quadripedantis
= quadrupēs, quadrupedis - auf vier Füßen gehend	quadripēs, quadripedis	quadripes, quadripedis
= quattuor asses - vier As	quadrāssis, quadrāssis m	quadrassis, quadrassis m
= tetrachmum, tetrachmī n - vier Drachmen (Silbermünze) (τετράδραχμον)	tetradrachmum, tetradrachmī n (Gen.Pl.: tetradrachmûm, tetradrachmōrum)	tetradrachmum, tetradrachmi n
Abteilung von vier Mann	quaterniō, quaterniōnis m	quaternio, quaternionis m
Alter von vier Jahren	quadrīmātus, quadrīmātūs m	quadrimatus, quadrimatus m
Die Parlammentarier werden auf vier Jahre gewählt	parlāmentāriī ad quattuor annōs ēliguntur	parlamentarii ad quattuor annos eliguntur
Durchgang von vier Toren (τετράπυλον)	tetrapylum, tetrapylī n	tetrapylum, tetrapyli n
Einteilung in vier Teile	quadripartītiō, quadripartītiōnis f	quadripartitio, quadripartitionis f
Gebäude mit vier Säulen (τετράστυλος)	tetrastȳlon, tetrastȳlī n	tetrastylon, tetrastyli n
Grabstätte für vier Personen (σῶμα)	quadrisōmum, quadrisōmī n	quadrisomum, quadrisomi n
Halsgeschmeide aus vier Perlen (baca)	quadribācium, quadribāciī n	quadribacium, quadribacii n
Medizin aus vier Zutaten (δια τεσσάρων)	diatessarōn	diatessaron
Ort, an dem vier Grenzen zusammentreffen	quadrifīnium, quadrifīniī n	quadrifinium, quadrifinii n
Sarkophag für vier Personen (σῶμα)	quadrisōmum, quadrisōmī n	quadrisomum, quadrisomi n
Wort mit nur vier Kasusendungen (τετράπτωτον)	tetraptōton, tetraptōtī n	tetraptoton, tetraptoti n
Zeitraum von vier Jahren	quadriennium, quadrienniī n	quadriennium, quadriennii n
Zeitraum von vier Jahren (τετραετηρίς)	tetraëtēris, tetraëtēridis f (Akk. Sgl. tetraëtērida)	tetraeteris, tetraeteridis f
Zeitraum von vier Nächten	quadrinoctium, quadrinoctiī n	quadrinoctium, quadrinoctii n
Zeitraum von vier Tagen	quadrīduum, quadrīduī n	quadriduum, quadridui n
Zeitraum von vier Tagen	quatrīduum, quatrīduī n	quatriduum, quatridui n
Zeitraum von vier Tagen	quattrīduum, quattrīduī n	quattriduum, quattridui n
alle vier Jahre	quīntō quōque annō	quinto quoque anno
		quinto quoque anno
		quinto quoque anno
auf vier Füßen gehend	quadrupedāns, quadrupedantis	quadrupedans, quadrupedantis
auf vier Füßen gehend	quadrupedus, quadrupeda, quadrupedum	quadrupedus, quadrupeda, quadrupedum
auf vier Füßen gehend	quadrupēs, quadrupedis	quadrupes, quadrupedis
auf vier Füßen stehend	quadrupēs, quadrupedis	quadrupes, quadrupedis
aus je vier bestehend	quaternārius, quaternāria, quaternārium	quaternarius, quaternaria, quaternarium
aus vier Metren bestehend (τετράμετρος - quadratus) [versus]	tetrametrus, tetrametra, tetrametrum	tetrametrus, tetrametra, tetrametrum
aus vier Strophen bestehend (τετράστροφος)	tetrastrophos, tetrastrophon	tetrastrophos, tetrastrophon
aus vier Takten bestehend (τετράρρυθμος)	tetrarhythmus, tetrarhythma, tetrarhythmum	tetrarhythmus, tetrarhythma, tetrarhythmum
aus vier Versfüßen bestehend (τετράρρυθμος)	tetrarhythmus, tetrarhythma, tetrarhythmum	tetrarhythmus, tetrarhythma, tetrarhythmum
aus vier Zeilen bestehend (τετράστιχος)	tetrastichos, tetrastichon	tetrastichos, tetrastichon
bis vier (Uhr) liege ich im Bett	ad quārtam iaceō	ad quartam iaceo
das Fließen in vier Teilen (von den Adern des Holzes)	quadrifluvium, quadrifluviī n	quadrifluvium, quadrifluvii n
das Fließen nach vier Seiten (von den Adern des Holzes)	quadrifluvium, quadrifluviī n	quadrifluvium, quadrifluvii n
die Bürgerschaft gliedert sich in vier Kantone	cīvitās in quattuor pāgōs dīvīsa est	civitas in quattuor pagos divisa est
die vier Jahreszeiten (τετράχορδον)	tetrachordon annī	tetrachordon anni
die vier Weltgegenden	quatuor mundī cardinēs	quatuor mundi cardines
die vier ersten (der Dekurionen in der Munizipalverwaltung) [IIII primi]	quattuorprīmī, quattuorprīmōrum m	quattuorprimi, quattuorprimorum m
die vier mathematischen artes liberales (Arithmetik, Musik, Geometrie, Astronomie)	quadrivium, quadriviī n	quadrivium, quadrivii n
drei oder vier Tage lang	triduum quadrīduumve	triduum quadriduumve
eine Zahl und noch vier Teile davon enthaltend	superquadripartiēns, superquadripartientis	superquadripartiens, superquadripartientis
eine Zahl und noch vier Teile davon enthaltend	superquadriquīntus, superquadriquīnta, superquadriquīntum	superquadriquintus, superquadriquinta, superquadriquintum
eine Zeit von vier Jahren	quadriennium, quadrienniī n	quadriennium, quadriennii n
ganze vier Tage	quadrīduum, quadrīduī n	quadriduum, quadridui n
im zarten Alter von vier Jahren [puer]	quadrīmus, quadrīma, quadrīmum	quadrimus, quadrima, quadrimum
in vier Exemplaren vorhanden	quadrigeminus, quadrigemina, quadrigeminum	quadrigeminus, quadrigemina, quadrigeminum
in vier Spitzen auslaufend	quadrisulcus, quadrisulca, quadrisulcum	quadrisulcus, quadrisulca, quadrisulcum
in vier Teile (τετραχῶς)	quadrifāriam	quadrifariam
in vier Teile fließend [amnis]	quadrifluus, quadriflua, quadrifluum	quadrifluus, quadriflua, quadrifluum
in vier Teile geteilt	quadripartītō	quadripartito
in vier Teile geteilt	quadripartītus, quadripartīta, quadripartītum	quadripartitus, quadripartita, quadripartitum
innerhalb der vier Wände	intrā parietēs	intra parietes
		intra parietes
je vier	quadrīnī, quadrīnae, quadrīna	quadrini, quadrinae, quadrina
je vier	quaternī, quaternae, quaterna	quaterni, quaternae, quaterna
je vier (Sgl. st. Pl. bei kollekt. Subst.)	quaternus, quaterna, quaternum	quaternus, quaterna, quaternum
jedesmal vier	quaternī, quaternae, quaterna	quaterni, quaternae, quaterna
mit nur vier Kasusendungen (τετράπτωτος)	tetraptōtos, tetraptōton	tetraptotos, tetraptoton
mit vier Eingängen	quadriforis, quadrifore	quadriforis, quadrifore
mit vier Händen [puer]	quadrimanis, quadrimane	quadrimanis, quadrimane
mit vier Händen [puella]	quadrimanus, quadrimana, quadrimanum	quadrimanus, quadrimana, quadrimanum
mit vier Reihen Ruderbänken ausgestattet	quadrirēmis, quadrirēme	quadriremis, quadrireme
mit vier Türen	quadriforis, quadrifore	quadriforis, quadrifore
mit vier Zeichen (τετράσημος)	tetrasēmus, tetrasēma, tetrasēmum	tetrasemus, tetrasema, tetrasemum
mit vier Zähnen	quadridēns, quadridentis	quadridens, quadridentis
nach vier Seiten fließend [amnis]	quadrifluus, quadriflua, quadrifluum	quadrifluus, quadriflua, quadrifluum
sage unter vier Augen (alicui aliquid - dm. etw.)	sēcrētō dīcō	secreto dico
seit vier Tagen	quadrīduānus, quadrīduāna, quadrīduānum	quadriduanus, quadriduana, quadriduanum
stehe im Alter von vier Jahren	quadrīmātum agō	quadrimatum ago
teile etwas in vier Teile	quadripertītō aliquid dīvidō	quadripertito aliquid divido
um je vier As (Sgl. st. Pl. bei kollekt. Subst.)	quaterno aere	quaterno aere
unter vier Augen	āmōtīs arbitrīs	amotis arbitris
unter vier Augen	remōtīs arbitrīs	remotis arbitris
unter vier Augen	sēcrētō	secreto
unter vier Augen	submōtīs arbitrīs	submotis arbitris
vier Arten seelischer Verstimmung	quattuor perturbātiōnēs	quattuor perturbationes
vier As (= quattuor asses)	quadrūssis, quadrūssis m	quadrussis, quadrussis m
vier Drachmen (Silbermünze) (τέτραχμον)	tetrachmum, tetrachmī n (Gen.Pl.: tetrachmûm, tetrachmōrum)	tetrachmum, tetrachmi n
vier Drittel enthaltend (ἐπίτριτος)	epitritus, epitrita, epitritum	epitritus, epitrita, epitritum
vier Fuß in der Länge	quattuor pedēs in longō	quattuor pedes in longo
vier Grenzen bezeichnend	quadrifīnālis, quadrifīnāle	quadrifinalis, quadrifinale
vier Grenzen bezeichnend [terminus]	quadrifīnius, quadrifīnia, quadrifīnium	quadrifinius, quadrifinia, quadrifinium
vier Jahre	quadriennium, quadrienniī n	quadriennium, quadriennii n
vier Jahre nachher	annō quārtō post	anno quarto post
vier Milliarden Zuschauer haben vermutlich am Fernseher gesessen	quattuor miliarda spectātōrēs apud tēlevīsōria sēdisse exīstiimantur	quattuor miliarda spectatorum apud televisoria sedisse existimantur
vier Prozent (monatliche Zinsen)	centēsimae quaternae	centesimae quaternae
vier Reihen enthaltend (τετράστιχος) [porticus]	tetrastichos, tetrastichon	tetrastichos, tetrastichon
vier Seiten habend (ὀκτάχωρος)	octachōrus, octachōr, octachōrum	octachorus, octachora, octachorum
vier Silben enthaltend (σῆμα)	quadrisēmus, quadrisēma, quadrisēmum	quadrisemus, quadrisema, quadrisemum
vier Stirnen habend	quadrifrōns, quadrifrontis	quadrifrons, quadrifrontis
vier Tage	quadrīduum, quadrīduī n	quadriduum, quadridui n
vier Tage	quatrīduum, quatrīduī n	quatriduum, quatridui n
vier Tage	quattrīduum, quattrīduī n	quattriduum, quattridui n
vier Tage hintereinander	quattuor diēs continuī	quattuor dies continui
vier Zeitteile (Moren) enthaltend (σῆμα)	quadrisēmus, quadrisēma, quadrisēmum	quadrisemus, quadrisema, quadrisemum
vier auf einmal	quaternī, quaternae, quaterna	quaterni, quaternae, quaterna
vier enthaltend	quaternārius, quaternāria, quaternārium	quaternarius, quaternaria, quaternarium
vier ganze Tage	tōtum quadrīduum	totum quadriduum
vier ganze Tage	ūniversum quadrīduum	universum quadriduum
vier zusammen	quaternī, quaternae, quaterna	quaterni, quaternae, quaterna
von vier Palmen (Handbreiten) (τετράδωρος, τετράδωρον)	tetradōros, tetradōron	tetradoros, tetradoron
von vier Tagen	quadrīduānus, quadrīduāna, quadrīduānum	quadriduanus, quadriduana, quadriduanum
wir essen nicht vor vier Uhr nachmittags	nōn cēnāmus ante quartam ā merīdiē hōram	non cenamus ante quartam a meridie horam
zu vier tragend (τετραφόρος)	tetraphoros, tetraphoron	tetraphoros, tetraphoron